في هذا المقتطف الحصري من مذكرات تيجان وسارة ، المدرسة الثانوية ، تظهر سارة كمثلي الجنس

كتب

الوجه ، الشعر ، الحاجب ، الذقن ، الشفة ، تصفيفة الشعر ، الجبين ، الخد ، الأنف ، الرأس ، تريفور برادي

في سلسلة أوبرا ماج يخرج ، ينعكس صانعو التغيير من مجتمع الميم في رحلتهم نحو قبول الذات. في حين أنه من الجميل أن تشارك هويتك مع العالم بشجاعة ، فإن اختيار القيام بذلك متروك لك تمامًا - فترة.


انقر هنا لمزيد من القصص.

موسيقى البوب ​​والروك تيجان وسارة كوين لقد حققوا نجاحًا كبيرًا في مهنة الموسيقى من خلال الاستفادة من الكيمياء الشقيقة الفطرية لديهم - نعم ، نعم ، ولكن أيضًا التزامهم الخارق. ليس من المستغرب إذن أن تكون مذكراتهم الجديدة ، المدرسة الثانوية ، الذي يروي سنوات مراهقة الثنائي ، هو جهد مشترك ، تناسق ذهابًا وإيابًا بين التوأمين. ومع ذلك ، يدور الكتاب أيضًا حول ظهور هوياتهم وأصواتهم المميزة. تنتهي مقدمة الكتاب بنقل Tegan في سن ما قبل المدرسة إلى المستشفى ، تاركًا سارة وحدها مع هذا الفكر: 'بدون Tegan كنت قد أصبحت أنا . وكان فظيعا.

إحدى الطرق التي تختلف بها قصتا تيجان وسارة ، اللذان يُعرِّف كلاهما على أنهما غريب الأطوار ، في عمليات الخروج الخاصة بهما. في هذا المقتطف الحصري من الكتاب ، تتذكر سارة المرة الأولى التي اعترفت فيها صراحة لشخص آخر - والأهم من ذلك - أنها كانت شاذة. حصلت على هذا الاعتراف صديقة ، زوي ، وهي راقصة طموحة ، كان اسمها يحلق في ذهن سارة 'مثل الأغنية'.


كانت إحدى أيام الجمعة الأخيرة من العام الدراسي ، وعرض سبنسر إقامة حفل في منزله.

'هناك الكثير من الأشياء المجنونة تحدث لكم يا رفاق ، هاه؟' كانت زوي في حالة سكر وإحدى عينيها نصف مغلقة. أراحت قدميها العاريتين في يديها وهي تتكلم.

ابتسمت وتركت ركبتي ترتاح على ركبتي.

'تقول أمنا أنه لا يمكننا توقيع العقد القياسي حتى سبتمبر. إنها تريدنا أن نكون في الثامنة عشرة '.

'أنا غيران. قالت 'من المحتمل أن تخرج من كالجاري قبل أن أفعل'.

'ماذا تريد أن تفعل العام المقبل؟'

'سأذهب إلى لوس أنجلوس وأكون راقصة احتياطية لجانيت جاكسون.'

أردت أن أخبرها كيف أن كل ما أعرفه عن لوس أنجلوس جعلني أفكر بها - أشياء شاسعة ودائمة ، مثل الشمس. كيف تخيلت نفسي أعيش معها ألف مرة في شقة رثة من الصورة التي ألصقتها على جدار غرفة نومها - محاطًا بهرم الفتيات الجميلات اللائي عاشن ورقصن مع الصيف الماضي.

صرخت ، 'كنت سأقوم بتبادل كل ذلك نيابة عنك'.

ضحكت.

'أعني ذلك. أنت الشيء الوحيد الذي أفكر فيه '.

وبعد ذلك لم تعد تبتسم.

التفت إلى الباب كما لو أن صديقها قد ينتظر في الخارج مباشرة. قالت 'داستن'. 'يجب ان اذهب.'

المدرسة الثانويةamazon.com 27.00 دولارًا$ 17.99 (33٪ خصم) تسوق الآن

جلست على الأرض ورأسي في يدي بعد أن أغلقت الباب خلفها. قضم الذعر والفضول أحشائي. انضممت مجددًا إلى أصدقائي في غرفة المعيشة ، وسحب القبعة إلى أسفل قليلاً فوق عيني. بعد بضع دقائق ، شاهدت زوي وهي تخطو خطوات متذبذبة فوق أرجل الجميع وحقائب الظهر تتناثر على السجادة. كان صديقها داستن يفعل الشيء نفسه ويداه متشابكة. وجدوا بقعة بالقرب من الحائط وجلسوا معا. في البدلة الرياضية التي يرتديها ، بدا وكأنه مدرب فريق رياضي أو وزير شباب. كان مسيحياً مولوداً من جديد ولم يقسم ولم يشرب الخمر. لقد بدأ في الظهور في حفلات الصاخبة مع دييغو في الصيف الماضي. عندما بدأ هو وزوي المواعدة ، شعرت بالراحة في حقيقة أن معتقداته الدينية منعته من ممارسة الجنس معها. خلال الصيف ذهبنا لنرى كله على حسابي في المسرح. كان يحتوي على قصة شواذ ، وخلال المشاهد التي كان فيها الزعيمان يمارسان الجنس ، أبقى داستن رأسه منحنيًا ، رافضًا المشاهدة. بعد ذلك ضحكنا من وراء ظهره. لكنه جعلني غاضبا.

عندما أخرجنا سبنسر أخيرًا من منزل والديه بعد منتصف الليل ، شاهدت زوي وهي تتسلق سيارة داستن الرياضية الصفراء ، ووجهها مليء بالدموع.

استيقظت صباح الأحد وكرة نارية في أحشائي أسوأ من أي مخلفات. كنت حامضية مع الأسف. اتصلت بأبي وسألته عما إذا كان من المقبول أن أبقى معه في تلك الليلة. عندما لم أستطع الوقوف في المنزل أو كنت أشعر بالذنب حيال شيء قمت به ، عقم غرفة نومنا في منزله - الأسرة المكونة من طابقين التي كنا نملكها منذ أن كنا في الخامسة من العمر ، والألحفة من قبل ذلك —كان مكانًا لإعادة التعيين ، للاختفاء.

غيتار ، آلة موسيقية ، آلة وترية ، آلات وترية مقطوفة ، موسيقي ، جيتار كهربائي ، ملحقات آلة وترية ، ملحقات آلة موسيقية ، آلة وترية ، موسيقى ،

سارة كوين.

بإذن من المؤلفين

بعد العشاء عملت قليلاً على واجبي المنزلي ، لكن أفكاري تسابقت إلى اعترافي لزوي مرارًا وتكرارًا. في وقت النوم كنت أزحف من بشرتي. كان لا يطاق تخيل الذهاب إلى المدرسة دون التحدث معها أولاً. كان هناك هاتف واحد في المنزل ، وجلس بجوار سرير أبي. طلبت الإذن منه لاستخدامها ، ثم تطفلت في خزانة ملابسه ، رافعًا ملابسه إلى نفسي في المرآة بينما كنت شجاعًا للاتصال بها. أخيرًا ، رفعت الهاتف واتصلت ، متسقًا مع الرنين.

شعرت بالدهشة عندما أجابت بأنني على وشك إنهاء المكالمة.

قصص ذات الصلة مقابلة مع تيجان وسارة أفضل كتب LGBTQ لعام 2019 12 المدهشة المدهشة LGBTQ

لقد أجرينا محادثة قصيرة. كنت أسمع صوت والدتها والتلفزيون في الخلفية. عندما انتقلت إلى غرفة النوم وأصبح الخط هادئًا ، صرخت على أسناني وقلت ما كنت أقضيه طوال اليوم في التمرين.

'اعتقدت أننا يجب أن نتحدث عن الليلة الماضية.' دفنت وجهي في قميصي. سنوات من الانضمامات في حالة سكر ومضات من اللحظات غير المحددة بيننا غطت على رؤيتي. لماذا انتظرت طويلا لأتحدث عنها معها؟

'سأل داستن إذا كان هناك شيء ما يحدث بيننا.'

'ماذا قلت؟'

'أخبرته أننا كنا نتحدث فقط ، وأنك أخبرتني بذلك. . . ' لقد توقفت.

ضغطت على وجهي على الشاشة المعدنية للنافذة المفتوحة. قمت بنقل الهاتف من أذن إلى أخرى. قلت: 'أنا معجب بك'. كان فكي ضيقًا مثل قبضة اليد. لقد انتظرت ردها ، مائة خطوة للأمام ، أتخيل معها مستقبلًا لم أكن أسمح لنفسي برؤيته من قبل مع فتاة.

قالت بهدوء: 'أنا لا أشعر بهذه الطريقة تجاهك'. 'أنا لا أحب الفتيات.'

كان الأمر كما لو أنني استغرقت في الفراغ وحدي ، نهائية كلماتها دائمة مثل الموت.

الزجاج الأمامي ، السيارة ، السيارة ، باب السيارة ، السيارة ، الزجاج ، جزء نافذة السيارة ، جزء السيارة ، المظهر الخارجي للسيارة ، طريقة النقل ، MCD

بعد أن أنهينا المكالمة ، جلست لفترة طويلة في الحمام ، أبكي في إحدى مناشف أبي الرثة.

بعد إطفاء الأنوار ، استلقيت على السرير السفلي. نمت في نوبات. تطرق عقلي إلى كلماتها مرارًا وتكرارًا. انا لا أشعر بهذه الطريقة تجاهك. في الصباح ، شعرت بالخدر.

وصلت متأخرًا عن الفترة الأولى ، ومشيت سريعًا بين الفصول متجنبًا مركز الطلاب والممرات. كنت أقابل نفسي في وقت الغداء ، قابلت تيجان خارج المدرسة وسرنا إلى الحديقة حيث كان أصدقاؤنا يجلسون معًا على العشب. كانت زوي هناك ، بالطبع ، لطيفة بشكل مؤلم في وزرة مخططة.

انحنت ستيفاني نحوي ، وخدودها ورديتان. 'مرحبا!' استراحت يدها على كتفي. 'هل انت بخير؟'

كنت خائفة من البكاء.

'يجب أن أقابل دييغو.' عانقتني وداعا.

طاولة ، ألعاب ورياضات داخلية ، سلع مخبوزة ، شمعة ، مشاركة ، حلوى ، كعكة ، حفلة ، شمعة عيد ميلاد ، عيد ميلاد ، كياسة

خفف وجه زوي عندما انضممت إليها عند الحافة الخارجية للمجموعة. كان هنا سبب معاناتي ، ولكن أيضًا العلاج. هل شعرت أنه من الممكن أكثر في حالة حب الآن بعد أن علمت أنها لا تحبني؟ أم كانت حميمية اعترافي هي التي قربتها؟

'كيف كان نومك؟' هي سألت.

قلت ، 'حسنًا' ، ممسكًا بحفنة من العشب بين أصابعي.

'هل أخبرت ستيفاني؟'

أصبحت شاحبة.

قلت 'لا بأس'. 'يمكنني القول أنها كانت تعرف.'

'لقد أخبرتها فقط ، حسنًا ، أعتقد أنني أخبرها بكل شيء.'

لقد غيرت الموضوع ، وفي فترة ما بعد الظهر ، عدنا إلى المدرسة في طريقنا المنفصل. لبقية اليوم ، فكرت في جميع الأولاد الذين سألوني ، والذين كنت سأضحك عليهم مع الأصدقاء ، أو انفصلت عنهم ولم أتحدث معهم مرة أخرى. هل آذيت أيا منهم مثل هذا؟ كان من المستحيل تخيل وجود هذا النوع من القوة.

قصص ذات الصلة 30 فيلمًا عن LGBTQ لمشاهدة الآن هل يجب أن يلعب الممثلون المستقيمون شخصيات LGBTQ؟

عدت إلى المنزل في ذلك اليوم مع صفحات من كلمات جديدة محفورة بشراسة بقلم رصاص سميك في دفتر ملاحظاتي. الكلمات التي صرخت في وجهي مرة أخرى من الصفحة. جلست في غرفة نومي القرفصاء على السجادة مع جيتاري وبدأت أعمل على أغنية جديدة. كان الشيء الوحيد الذي عرفته كيف أفعله لأجعل نفسي أشعر بتحسن.

'هذه آخر أغنية سأكتبها لك. هذه الاخيرة الأغنية التي سأغنيها لك. هذه أغنيتك الأخيرة '. غناء هذه الكلمات ، شعرت بالدموع تنهمر على ذقني.

في تلك الليلة استيقظت منبوذًا ، وأعدت المحادثة مع زوي مرة أخرى في رأسي حتى

اعتقدت أنني قد تكون مريضة. تسللت إلى الحمام وجلست مرة أخرى وأنا أبكي في منشفة. عندما أرهقت نفسي ، وقفت أنظر من النافذة إلى القمر. انا مثلي . كانت هذه هي المرة الأولى التي سمحت فيها لنفسي بقول الكلمات التي كنت أخاف منها بشدة. منذ تلك الليلة فصاعدًا ، حملت الكلمات في فمي ، وأرغب في إخبار الجميع ولا أحد.


مقتبس من HIGH SCHOOL بقلم سارة كوين وتيجان كوين. تم النشر بواسطة MCD ، بصمة Farrar و Straus و Giroux في 24 سبتمبر 2019. حقوق الطبع والنشر 2019 بواسطة Sara Quin و Tegan Quin. كل الحقوق محفوظة.


لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا سجل للحصول على اخر اخبارنا!

إعلان - تابع القراءة أدناه