اقرأ حكاية نسوية مخيفة من سيلفيا مورينو جارسيا ، مؤلفة الكتاب القوطي المكسيكي

كتب

ثعبان أخضر خشن lostin4tune - سيدريك ستراهم - سويسراصور جيتي

سيلفيا مورينو جارسيا القوطية المكسيكية كان واحدا من كتبنا المفضلة لفصل الصيف ، وهو أداة تحول صفحات مغيرة لقواعد اللعبة والتي استغلت وقلبت نسب الرعب الأدبي .

tk

انقر هنا لقراءة المزيد من القصص القصيرة والخيال الأصلي.

مواضيع Oyeyola

هناك ظلال ريبيكا و مطاردة هيل هاوس ، و دور البرغي —لكن مورينو جارسيا تشق طريقها من خلال تلك الأعمال البيضاء المتجعدة ، وتضع حكايتها المخيفة في مكسيكو سيتي وحوالي الخمسينيات من القرن الماضي.



قصة مورينو جارسيا 'Scales as Pale as Moonlight' تدور أحداثها أيضًا في الريف خارج المدينة. إنه يستحضر مخلوقًا أفعوانيًا من الأساطير المكسيكية ، أليكانتي ، ليخبرنا حكاية نسوية مقلقة بالمثل عن امرأة شابة تتعافى من سلسلة من حالات الإجهاض.

مورينو جارسيا بارع في تصعيد التوتر المليء بالرهبة ، لكن المؤلف يدرك أيضًا أن مفتاح الرعب العظيم حقًا يكمن في تأصيله في المشاعر الإنسانية: رعب خيانة جسد المرء لنفسه ، وعدم تصديقه من قبل الناس. حولك.


`` شاحب مثل ضوء القمر ''

طفل يبكي في الظلام ، في الأحراش.

الأفعى تصرخ مثلها وهي تنتظر في الغابة.

فتحت لورا النافذة ووقفت مستمعة. لم تكرر البكاء نفسها. لم يكن عليها أن تستمع إلى القصص التي كانت تخبرها عماتها عن أليكانتي ، وكيف ستأتي في منتصف الليل ، إلى المنازل التي تنام فيها النساء المرضعات. تسللت على الحجارة والعشب ودخلت غرفة النوم ، وامتص حليب الأم. في بعض الأحيان ، إذا استيقظ طفل الأسرة ، فإن الأفعى تضع طرف ذيلها في فم الرضيع ، لتهدئته حتى لا تثير الأم.

قصص وخرافات سخيفة سمعتها عندما كانت طفلة.

لكنها لم تنجب طفل. لم يتشبث أي طفل بثديها.

في الخارج ، لم يكن هناك سوى الأشجار والظلام.

كانت النساء يصنعن التورتيلا ، ويضعن العجين في الشكل. هذا اليوم لم يكن هناك حديث عن الثعابين التي تسرق الحليب.

تمنت لورا المطر.

تمنت لو ذهبت مع هيكتور.

كان يصطاد مع بعض أبناء عمومتها الآخرين للعثور على الغزلان والثعابين. كانت تصطاد معه عندما كانا أطفالًا ، مستخدمة عصا ذات شقين للقبض على الثعابين ؛ بعد ذلك ، سوف يرشون في حفرة الري. كان هو الأقرب إليها. البقية منهم ، أبناء العم والعمات والأعمام ، نظروا إليها بلطف ، لكنها عرفت ما يفكرون بها ، ظنوا أنها أصبحت ضعيفة في المدينة. فتاة المدينة بلا قوة ولا قوة في عظامها المجوفة. بدأت النساء في تحميص الفلفل الحار وكانت الرائحة تدغدغ فتحات أنف لورا ، مما جعلها تسعل. مثل الثعابين ، التي تهرب عندما تحرق الفلفل الحار في الليل لإبقائها بعيدًا عن الفراش المنخفض الدافئ حيث ينام أهل الريف. انزلقت لورا بعيدًا عن المنزل ، بعيدًا عن نظرات عماتها الهادئة.

كان لدى المدينة متجر واحد فقط. لقد باعت كل شيء من البطاريات إلى البضائع المعلبة. عند الغسق ، تجمع الأطفال خارجه لشرب الصودا ومضغ العلكة.

دخلت لورا وفتشت في رف المجلات - صور نجوم أوبرا الصابون بألوان متوهجة على الغلاف. ألقى المالك ببعض الكتب المصورة المستعملة وروايتين من اللب ورواية رومانسية في المكدس.

كانت الرواية الرومانسية قصة قوطية قديمة ، تقف فيها البطلة ، بعيون واسعة ، أمام قلعة مشؤومة.

القوطية المكسيكيةamazon.com11.99 دولارًا أمريكيًا تسوق الآن

اقتربت لورا من العداد. كانت المرأة التي تقف خلفها حاملًا جدًا ، وكان بطنها متوترًا على حدود بلوزتها ، والعرق يتساقط على جبينها.

ابتسم صاحب المتجر.

قالت لورا: 'هذا فقط' ، وهي تضع الكتاب على المنضدة وعندما فتحت صاحبة المتجر فمها لتتحدث ، قطعتها لورا. 'لدي تغيير دقيق.'

وضعت لورا النقود على المنضدة وشعرت بالعيون المتهمة للمرأة وهي تغادر المتجر.

عادت إلى المنزل لكنها بقيت في الخارج ، جالسة تحت ظل زورق. قرأت عن البطلة القوطية ، التي تزوجت من رجل ثري وتعيش الآن في قلعته اللعينة ، المليئة بالعشرات من المقاطع السرية. سقطت البطلة في حفرة من الثعابين السامة. اعتقدت لورا أن الأمر سخيف. الثعابين ليست سامة. ولا اليكانتى يتحرك فى حقول الذرة ويختبئ فى الأخاديد. Pituophis deppei deppei . لقد بحثت عنه في موسوعة ، في الأيام التي فتن فيها التصنيف والحيوانات.

قرأت عن البطلة السخيفة ، التي اشتبهت في أن القلعة كانت مسكونة بشبح زوجة زوجها السابقة ، حتى بدأت الشمس في الغروب وجعلتها قعقعة شاحنة ترفع عينيها.

في الفرشاة ، ظنت أنها رأت شيئًا يتحرك ، والظل يختفي. ربما ليس ثعبانًا ، على الرغم من وجود الكثير من أعلى التل ، في المقبرة الصغيرة.

دخلت المنزل تمامًا كما جاء أبناء عمومتها يحملون بضعة أرانب ويضحكون ويثرثرون ؛ كانت الكلاب تهز ذيولها وتتنشق حول أقدامها.

جلست لورا على كرسي من الخيزران وتراقب.

'لورا ، أمسكت ثعبانًا. قال هيكتور عندما رآها.

لحم الأفعى. لحم شاحب طري. سيقدمونها في اليوم التالي مع الأرنب. لقد أكلت الكثير من لحم الأفعى الجاف في العام الذي كسرت فيه ذراعها الأيسر ، لأنهم قالوا إنه سيساعدها على الشفاء بشكل أسرع.

'لا غزال؟' سألت ، ليس لأنها كانت مهتمة بالإجابة ، ولكن لأنها كانت مألوفة. طقوس.

'ناه' ، قال هيكتور وهو يتحول ، ملاحظًا نظرتها البعيدة ، تحدث مرة أخرى. 'هل تريد سيجارة؟'

وقفوا في الخارج متكئين على الحائط. كان هيكتور متوقفًا عن آخر دخان له ، لذلك كان عليهم المشاركة ، مثل المراهقين كما كانوا من قبل. أخذت لورا جرًا وأعادت السيجارة إلى هيكتور.

'ما أخبارك؟'

'لقد تحدثت إلى Rolando أمس.'

'ماذا قال؟'

'المعتاد' ، تمتمت لورا.

لقد كان كل شيء مؤدب جدا ، تقريبا كتابي.

رولاندو يلومها ، يكرهها. تسرب الدم والطفل مرتين من جسدها خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل ، ثم كان الطفل الذي ولدت به عبارة عن كتلة باردة انسكبت على يدي الطبيب.

'يعتقد أنني يجب أن أبقى.'

'هل تريد العودة إلى المدينة؟'

'ما الذي يمكنك القيام به هنا؟' سألت في سخط.

'انت ممل؟'

لم ترد لورا. لم يكن الشعور بالملل بقدر ما هو سئم. مع كل شيء ومع الجميع.

قال: 'يمكنني أن آخذك لتناول العشاء في كاليرا ليلة الغد'. 'يمكننا الذهاب إلى ملهى ليلي بعد ذلك.'

'هناك ملهى ليلي في كاليرا؟'

'الرجل الذي يملك الفندق لديه ملحق صغير ، مباشرة في الفندق ، وهو بمثابة ملهى ليلي. إذا ذهبنا مبكرًا ، فيمكننا التجول في الكنيسة والتقاط فيلم '.

'هل وضعوا يومًا مكيفًا في السينما؟'

'انت تتمنى.'

أعادت السيجارة ، وأومأت برأسها.

كان ابن عمها على حق. كانت السينما تحتوي على نفس المقاعد القديمة ، وكانت ساخنة مثل الفرن ، ومعبأة حتى أسنانها يوم السبت. خمسة عشر عاما أضافت الأوساخ على الأرض ، وتركت البقية كما هي. أمسكوا بصحيفة ثم ذهبوا إلى الكنيسة. حدقت لورا في أيقونة شاحبة للعذراء ، وهي طفلة خزفية بين ذراعيها.

كان العشاء في مطعم مطلي بزهور عباد الشمس على الجدران وتصدر هيكتور كل ذلك بجرها إلى الملهى الليلي الموعود.

قصص ذات الصلة اقرأ مقتطفات من الكتاب القوطي المكسيكي أفضل الروايات القوطية في كل العصور

كانت صغيرة وخانقة. رقص هيكتور مع امرأة في قميص أصفر ضيق. راقبتهم ، وشعرت بالغيرة لأنهم يمكن أن يكونوا صغارًا ، متناسية أن هيكتور كان في التاسعة والعشرين من عمره ، ولم يكن يصغرها بسنة واحدة فقط.

على طريق العودة تظاهرت بالنوم. لقد جعلتها المشروبات أكثر بؤسًا. ضغطت لورا على وجهها على النافذة ولمحت ثعبانًا شاحبًا على جانب الطريق. بيضاء كالثلج وكبيرة نوعًا ما ، على عكس الثعابين التي طاردوها عبر المقبرة.

قالت: 'هيكتور ، انظر'.

'هاه؟' سأل.

مروا بها. نظرت إلى مرآة الرؤية الخلفية ورأت الظلام فقط.

استيقظت لورا متأخرة. كان لديها فنجان من أتول وتساءلت عما إذا كانت ستمطر. لم تكن هناك مظلات في المنزل وكانت ستغتنم الفرصة إذا صعدت إلى المقبرة القديمة.

قررت أن تمشي ، ما هذا بحق الجحيم. قد يكون لها خير.

لم يرغبوا في السماح لها بفعل ذلك. أن يمشي بمفرده. كان هذا هو ما أوقعها في مشكلة مع Rolando. كانت قد بدأت في الخروج ليلاً. كانت تقلع وتمشي وتتجول في مكسيكو سيتي. لا معطف. مرة واحدة ، لا أحذية. لقد كان يقلقه بالطبع. كل انعدام الأمن ولورا هناك. لقد أرسلها للبقاء مع أقاربها بعد المرة الأخيرة ، عندما كانت نائمة عند نفق وعثر عليها رجال الشرطة.

دغدغ عشب المقبرة ركبتيها. ضغطت بيديها على شاهد قبر مألوف.

كانت قد أمضت فترات بعد الظهر كثيرة وهي تلعب هناك مع ابن عمها قبل أن تنتقل إلى المدينة لتعيش مع والدها. لقد اصطدت مع هيكتور. كان مخلوق مخيف لكنها كانت شجاعة في ذلك الوقت. لم تكن تخشى الثعبان رغم أنها سمعت حكايات أنه قد يبلغ طوله عشرة أمتار.

لم تعد شجاعة. لم تكن الفتاة في الصور ، وهي تحمل جلود الثعابين على ساقيها. الفتاة القوية التي كان بإمكانها الركوب بشكل أفضل من جميع الأولاد ، الذين ساعدوا عمها في التحنيط.

كانت هذا الشيء الحزين ، المظلم ، المثير للشفقة يركض في الليل.

صرخة ، مثل صرخة طفل ، جعلتها ترفع رأسها. رقبتها متوترة ، وعينان واسعتان ، نظرت لورا حولها ، في محاولة لتحديد مصدر الصوت.

كان هناك حفيف على العشب فاندفعت إلى الأمام ، لكن لم يكن هناك شيء.

لم تكرر البكاء نفسها.

اكتشفت لورا الموسوعة القديمة. صرخت المروحة في غرفتها. ستهطل الأمطار قريباً وتبرّد المنزل. قد تغلق المروحة بعد ذلك وتجلس مستمعًا إلى طقطقة قطرات المطر.

نظرت إلى صور الثعابين في المجلدات القديمة. عند قلب الصفحة وجدت قصاصات من الورق. رسومات الثعابين المجنحة. لقد كان من عمل هيكتور.

حدقت في الثعابين المعقدة وخط يده الفوضوي. كان هناك أيضا بولارويد منهم. كان لدى لورا أسلاك التوصيل المصنوعة. فقد هيكتور اثنين من الأسنان الأمامية. إبتسمت.

قصص ذات الصلة هذه القصة القصيرة تدور أحداثها في أعقاب إعصار اقرأ قصة قصيرة أصلية لكيرتس سيتينفيلد اقرأ قصة هيلين فيليبس القصيرة الأصلية

وهنا الآن صورة أخرى. كان هذا أكبر: والدة لورا ولورا بجانبها ، طفلة صغيرة. طفل بين ذراعي الأم. شقيق لورا. كانت في الثالثة من عمرها عندما مات في سريره. قتلت والدتها نفسها بعد أربعة أشهر. أرسل الأب لورا للعيش في الريف مع جدتها. لقد عادت إلى مكسيكو سيتي فقط عندما تزوج مرة أخرى من زوجة أب وفيرة أنجبته ستة أطفال.

شعرت لورا أن أحشائها كانت تخيط نفسها ، مثل قطعة من الخيط. كان السير بجانب قبر والدتها شيئًا ، لكن التحديق في صورتها كان شيئًا آخر. كانوا متشابهين جدا نفس العيون الداكنة الكبيرة. تلتف أفواههم الرفيعة بابتسامة غامضة. ضعف العنق.

أمسكت بغلاف ورقي قوطي ، على أمل أن تهدئها مشاهدها الميلودرامية ، لكنها تحولت الآن إلى جين اير شقا ، مع زوجة مجنونة مخبأة في الأنفاق.

أطفأت لورا الأنوار.

'هل تتذكر تلك القصص عن أليكانت التي اعتادت ماما دولوريس إخبارنا بها؟' سألت لورا.

كان هيكتور يأخذ كونشا من كيس ورقي ويرتبهم على طبق لتناول العشاء. هز كتفيه.

'اي جزء؟'

'يمكن أن تكون الأليكانت القديمة كبيرة جدًا وطويلة. إنهم ينمون الفراء والأجنحة تنبت من ظهورهم '.

'أه نعم.'

'هل سبق لك أن رأيت واحدة كبيرة؟'

'ما حجم تفكيرك؟ أنا بالتأكيد لم أر قط شخصًا بالفراء أو الأجنحة '.

'لقد ساعدنا والدك في ملء الحيوانات النافقة ، هل تتذكر؟ استخدمنا الكريات لعيون الثعابين '.

'لعيون كل شيء.'

'لقد شعروا أنهم حقيقيون للغاية. العيون.'

طوى هيكتور الكيس وتركه على طاولة المطبخ. قدم لها طبقًا وقطعة خبز مُحلى.

'ماذا فعلت بالخيول؟' هي سألت.

'أعطيتهم بعيدا. لقد ذكروني كثيرًا بأبي '.

'هل نجحت؟'

قاموا بطلاء غرفة الطفل باللون الأصفر وإزالة ورق الحائط مع الفيلة الراقصة الصغيرة. رمى السرير بعيدا. لم يساعد. كانت لا تزال تستيقظ في منتصف الليل متوقعة صرخة طفل لم يأت.

'أقترح - أرى - أحبذ. ما زلت أفتقده '.

قصص ذات الصلة اقرأ قصة منزل مسكون لن تنساها اقرأ قصة قصيرة جديدة تدور أحداثها في مكتب صيني اقرأ القصة القصيرة الجديدة لإليزابيث مكراكين

قضمت لورا الخبز دون أي شهية. كانت تعلم أنهم يريدون منها أن تأكل جيدًا. حاولت الامتثال ، بنفس الطريقة التي حاولت بها مقابلة الآخرين في جميع الوجبات رغم أنها لم تعجبها هذه التجمعات. رفضت عماتها عندما استيقظت متأخرة. يستيقظ سكان تاونز باك مبكرًا مع الفجر. كان ميلها إلى النهوض من السرير قرب الظهر دليلًا على انحطاطها. مما فعلتها المدينة.

كنت في المقبرة. توقفت عند قبر والدتي ووضعت الزهور البرية هناك. لقد تركت بعضًا لوالدك أيضًا '.

'هل مشيت طوال الطريق هناك؟'

فأجابت: 'إنها ليست بعيدة'. 'فقط نصف ساعة سيرا على الأقدام. أنا لست غير صالح '.

'ما كان يجب أن تذهب وحدك.'

نظر إليها هيكتور بعيون لطيفة ومتفهمة. كرهت شفقته.

'هل لديك بيرة؟' هي سألت.

جلسوا بالخارج ، على الدرجات الخلفية ، يشاهدون ارتفاع القمر ، ضخمًا ومستديرًا ، وهم يشربون.

اعتاد Rolando على الاتصال بالهاتف ثلاث مرات في الأسبوع. المكالمات قد تضاءلت في التردد.

هذه المرة لم يكلف نفسه عناء تقديم عذر ، ولا توجد أشياء عن الانشغال بالعمل. بدا غاضبًا. لقد أنهى المكالمة بسرعة. نقرت لورا على أظافرها بالهاتف وعادت إلى غرفتها وكتابها. انها لم تنته من غلاف ورقي. كان يرقد بجانب سريرها ، مثل مخلوق سام ينتظر الهجوم.

جلست القرفصاء في منتصف سريرها تدخن سيجارة. لم يعجبها رولاندو عندما كانت تدخن وتوقفت في المرة الأولى التي حملت فيها ، لكن رولاندو لم تكن هناك ولم تنجب لورا أطفالًا.

لقد كانت شجاعة. أين كانت تلك الشجاعة الآن؟

دون كيشوت والكلمات الكلاسيكية الأخرى التي جعلت الجزء الأكبر من مجموعة العائلة ملّتها حتى دموعها ومدّت يدها نحو الغلاف الورقي. كانت مجرد قصة سخيفة. حُفر الأفاعي في سبيل الله. لقد كانت شجاعة. أين كانت تلك الشجاعة الآن؟

فتحت لورا الكتاب. لم تكن الزوجة السابقة مجنونة فحسب ، بل كان الزوج يخطط الآن لدفع هذه الزوجة الثانية إلى الجنون ويخبئها أيضًا في الأنفاق. كان هناك حديث عن دفعها حية إلى جدار. ظلال بو.

هذه المرة كان الصراخ عالياً لدرجة أنه يبدو أنه قادم من داخل المنزل.

قفزت لورا على قدميها وفتحت النافذة.

كانت الأشجار سوداء بالحبر ، وتمتد الفرشاة والبرية خلف المنزل. كان الظلام مظلماً ، لكن ضوء القمر جعله يلمع ، وكاد يكون الجلد البراق متوهجاً. ثعبان كبير أبيض.

أمسكت لورا بسترة وسارعت إلى الباب الخلفي. فتحت الباب ، وضربها هواء الليل البارد في وجهها. كانت تتجول في المنزل تبحث عن الأفعى.

لقد ذهب.

قالت لهيكتور: 'سمعت طفلًا يبكي في الخارج'. 'أعتقد أنه كان ثعبان.'

'الثعابين لا تبكي.'

جلسوا خلف المنزل ، تحت شجرة. هب نسيم بارد ، ينفجر شعرها. كانت تفكر في الذهاب للسباحة في حفرة الماء ، لكن هيكتور لم يرغب في الذهاب ولن يسمح لها بالمغامرة هناك بمفردها ، بسبب العلقات التي تعيش في الماء.

اعتقدت أنه كان عذرا. كان هيكتور دائمًا قريبًا ومتعاونًا ولطيفًا ، لكنها بدأت تستاء منه. شعرت بأنها سجينة ، غير قادرة على الذهاب إلى المدينة بمفردها ، تتسلل للخارج إذا أرادت أن تمشي - ولكن الآن حتى هذا كان صعبًا وكان يراقبها بشكل أفضل. لم تكن قادرة على زيارة المقبرة مرة أخرى. لن يتركها تذهب. قال إنه سيكون من المحزن تذكر كل تلك الأشياء. الموت والاحتضار.

وكأنها نسيت.

قالت: 'أنا ذاهب. أريد أن أتصل برولاندو'.

بدأ هيكتور في الاحتجاج. تجاهله وأمسكت بهاتف الباكليت الثقيل الموجود في غرفة المعيشة. رنَّت عشرات المرات ، لكن لم يجب أحد. جلست والهاتف في حجرها.

فكرت في البطلة في القلعة ، واستيقظت لتكتشف أنها دُفنت حية داخل جدران القصر العظيم.

ذهبوا إلى تيانجويس في كاليرا يوم السبت. تجولت لورا وهيكتور في صفوف الأكشاك وهي تحمل حقيبة قماشية كبيرة ، وتنظر إلى التجار الذين يبيعون الفواكه والخضروات واللحوم والملابس.

توقفت أمام تاجر ولعب وألبريج معروضة. كانت مخلوقات الورق المعجن الزاهية متعددة الألوان عبارة عن مزيج من الحيوانات المختلفة. سمك مع ذيول. الخفافيش مع الريش. كان أحدهما ثعبانًا مجنحًا ملفوفًا. حملته وتركته على راحة يدها.

'هل تريده؟' سأل هيكتور.

'لا ، لا بأس' ، قالت لورا ، ووضعها على الأرض ومسحت أصابعها على قميصها.

'لقد كنت مستيقظًا الليلة الماضية. خارج المنزل.'

كانت قد فعلت ذلك ولكن لبضع دقائق فقط. دمدت المروحة داخل غرفتها ، صاخبة. كان حارا خانقا. كانت بحاجة إلى هواء الليل البارد.

'هل كنت تتجسس علي؟'

'لقد أيقظتني. دق الباب مفتوحا. هل كنت تتناول أدويتك؟ '

لا توجد علية لها ، ولا نفق من الطوب: مجرد منزل صغير هادئ وهادئ في البلدة الصغيرة.

عرفت النظرة على وجهه. كانت نفس النظرة التي كانت لدى رولاندو عندما نظر إليها: عدم الثقة. تذكرت آلام الولادة والدفعة الأخيرة. الغرفة ، حتى لا تزال وهادئة. لا عويل يخرج من الطفل الصغير. وكان ... كل ما قاله هو آه . كما لو أنه كان يتوقعها طوال الوقت. لا يمكن الوثوق في لورا بأي شيء. لورا بحزنها وحالتها المزاجية ، الإجهاضان والإملاص ، نوبات الغضب. والجري. يجري طوال الليل. تماما مثل والدتها.

'نعم ،' تمتمت لورا.

لقد فعلت ذلك ، على الرغم من أنهم زادوا الأمر سوءًا - كان الحزن دائمًا موجودًا وكذلك القراد العصبي. في بعض الأحيان كانت تقلب سريرها وتعتقد أنها لا تزال تشعر بركلات الفراشة للطفل في رحمها وتضغط بأصابعها بقوة على بطنها حتى لا تشعر بأي شيء.

وركضت.

'هل أنت واثق؟ ربما نسيت '.

'ما أنا؟ خمسة؟' هي سألت. 'اللعنة ، لقد سئمت من جعلك تحصي دوائي وتتبعني. أنا بحاجة للعودة إلى مكسيكو سيتي. سأستقل الحافلة الليلة '.

'انظري لورا ، ستفعلين ما يقوله رولاندو وقال إنك بحاجة للراحة وتناولي أقراصك. كنت تبدو غريباً آخر مرة تحدثت معه '.

ضحكت لورا. 'هل كنت تتصل برولاندو هاتفيًا؟'

نظر إليها هيكتور بالذنب ، وشوش يديه في جيوبه. 'لا يريدك أن تقع في المشاكل.'

عرفت الحقيقة بعد ذلك ، وهي تنظر إليه. تم الترتيب له مسبقًا. ابن العم اللطيف المدروس. زميلتها في اللعب في طفولتها ، تم التعاقد معها لتلعب دور المربية. سجان لطيف للزوجة المجنونة. لا توجد علية لها ، ولا نفق من الطوب: مجرد منزل صغير هادئ وهادئ في البلدة الصغيرة.

قال هيكتور: 'إنها ليست مؤامرة غريبة'. 'نحن جميعًا قلقون عليك. تسمع بكاء الثعابين '.

قالت: 'كنت ستصدقني بشأن الثعابين عندما كنا أصغر سنا'.

في طريق عودتها إلى المنزل تمسك غلافها الورقي.

لقد كانت شجاعة. عنيد ولا يعرف الخوف. ليست مثل بطلة الرواية ، لا تبكي أبدًا في الظلام ، ولا تتأرجح أبدًا مثل شمعة تتساقط. صيد الثعابين دون رجفة.

هذه المرة كانت جاهزة. ذهبت إلى الفراش مرتدية أحذية ، وعندما ترددت الصرخة طوال الليل أسرعت بهدوء إلى الباب ، مصباح يدوي في متناول اليد.

تبعت الصوت ، عبر حقل من العشب الأصفر ، أعلى تل ، نحو المقبرة. دفعت لورا البوابة الحديدية الصغيرة لفتحها وأضاءت مصباحها ، لكن الأعشاب والأعشاب جعلت من المستحيل الرؤية جيدًا.

لكن الصرخة كانت أقوى الآن. كانت قريبة جدا.

رأت الثعبان هناك. كبير ، كما في القصص. قشور شاحبة مثل ضوء القمر.

تقدمت لورا للأمام حتى وصلت إلى المقاصة. رأت الثعبان هناك. كبير ، كما في القصص. قشور شاحبة مثل ضوء القمر. لا ، ليس المقاييس. الريش. ريش ناعم ورقيق وزوج من الأجنحة. فتح الثعبان فمه ، وأظهر أسنانه. لم يتراجع عن رؤية المصباح وأدركت أنه أعمى.

يجب أن تكون قديمة جدا.

ركعت لورا ، تهمس بالكلمات اللطيفة. انزلق الثعبان إلى الأمام وضغط رأسه على يدها.

أسكتته لورا وبدأت تغني أغنية كانت أمها تغنيها لها. استراح الثعبان رأسه البارد على صدرها.

خلعت لورا أزرار بلوزتها وعرضت عليها صدرها. كانت تعلم أنه لا يجب أن يكون هناك حليب ، وأنها كانت جافة وفارغة مثل قشر الذرة القديم ، ومع ذلك ابتلع الثعبان الحليب ؛ يتغذى بهدوء.

تداعب لورا بشرتها الناعمة. كانت تنظف الريش الصغير للثعبان القديم وانقطع الريش ، مثل الهندباء التي تتساقط بذورها. طار الريش بعيدًا ، وانتشر بالنسيم. فقد الثعبان جلده.

رضيعة ، بلون الأيقونة العاجية ، تحاضن على جسدها ، نائمة بسرعة على صدرها. بكت عندما بدأت قطرات المطر الأولى تتساقط على وجهها.


لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا سجل للحصول على اخر اخبارنا!

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه