اقرأ هذه القصة المليئة بالحيوية عن عاملة مكتب تتعرض للمطاردة من قبل زوجها السابق

كتب

مواضيع oyeyola مواضيع Oyeyola

قالت الكاتبة لوري مور ذات مرة: 'القصة القصيرة هي علاقة حب ، والرواية هي زواج'. مع شورت يوم الأحد ، OprahMag.com يدعوك للانضمام إلى علاقة الحب الخاصة بنا مع الخيال القصير من خلال قراءة قصص أصلية من بعض الكتاب المفضلين لدينا.


تدور أحداث قصة Te-Ping Chen الجذابة والمميزة ، 'Hotline Girl' ، التي تدور أحداثها في الصين البديلة والحديثة ، حول امرأة شابة تعمل في 'مكتب الرضا' التابع للحكومة وتلقي مكالمات من العملاء المنكوبين.

السراويل الأحد

انقر هنا لقراءة المزيد من القصص القصيرة والخيال الأصلي.



مواضيع Oyeyola

إنها وظيفة إلى حد ما عادية وسريعة الإيقاع ، تشبه إلى حد كبير القصة المصممة جيدًا نفسها. كما أنه محاط بالحزن: 'كان هناك كل الأشخاص الوحيدين الذين يتصلون بالحكومة يومًا بعد يوم ، ويريدون التحدث ، وكبار السن أو المرضى عقليًا ، وكثير منهم لديهم شكاوى لن يتم حلها أبدًا'.

وهكذا تمضي حياتها ، ضبابية من الأيام المملة وغير الملحوظة. ثم ، في أحد الأيام ، اتصل صديقها السابق المسيء للبطل بالخط الساخن على أمل إعادة الاتصال - وهو مثابر.

من منظور المشاعر والتشويق ، تدور قصة Hotline Girl ، قبل كل شيء ، حول امرأة تتعلم تبني قوتها الخاصة. تظهر القطعة في مجموعة تشن الأولى ، أرض الأعداد الكبيرة و صدر في فبراير 2021 ، كتاب مليء بالقصص المدمرة بهدوء عن الرجال والنساء الصينيين الذين يتصارعون مع فكرة الوطن.


'فتاة الخط الساخن'

كانت الطرق السريعة تزين بآلاف الورود كل ربيع. لقد جاءوا بألوان زهرية زاهية وصفراء زبدية ، ورؤى بوعاء مثالية في خط الزوال الأوسط. عادة ما تأتي الكوريغرافيا السنوية للأشواك والبتلات في أبريل ، بعد زوال كآبة الشتاء. خلال تلك الأشهر المظلمة والمضطربة ، قامت السلطات بطلاء الطرق باللون الأصفر الفاتح: لبهجة وحيوية أفضل أثناء اللون الرمادي! جاءت النشرات على هذا النحو ، عشرات منها يوميًا:

انتباه قالوا. بعد ظهر هذا اليوم ، القطط قصيرة الشعر (سيظهرون على الشاشة ، ومخالب كبيرة وميض ، والركاب ينظرون ويبتسمون).

انتباه: كيف يتم صنع شراب القيقب (رجل في غابة قاسية يحفر في شجرة ، أوعية رمادية من السائل المغلي).

انتباه: أوراق الجنكة تحول الذهب حول حديقة نانشان -تعال وانظر!

وما إلى ذلك وهلم جرا.

عندما خرجت باي في ذلك الصباح ، مثل كل صباح ، كانت تنزلق حبلًا أحمر مع بطاقة هويتها حول رقبتها. أكد لون الشريط على وضعها كمقيمة في المدينة ، والتي تم الحصول عليها بشق الأنفس بعد سنوات من الوظائف على هامشها. كانت البطاقة تحمل صورتها واسمها ووحدة العمل عليها. كان على أي شخص يدخل المدينة أن يرتدي واحدة. تمت مزامنة كل بطاقة مع أجهزة استشعار المدينة وسجلت نشاط حاملها. في نهاية اليوم ، يمكنك تسجيل الدخول ومعرفة عدد الأميال التي قطعتها ؛ كانت واحدة من أكثر ميزات النظام شيوعًا.

'أنا ذاهب على طريق سريع ، أنا ذاهب على صاعقة البرق ،' غنت وهي تمشي إلى مترو الأنفاق. لسنوات ، رغبت في أن تصبح مغنية ، وحاولت أن تجعل صوتها هو الإناء القوي والنحيف الذي أرادته ، وحاولت أن تكتب أغنية رائعة. كانت ألحانًا قصيرة ، وتكررت بضع مرات في حلقة ؛ يبدو أنها لا تستطيع معرفة كيفية كتابة جوقة كاملة ، شعر ، جسر.

قصص ذات الصلة اقرأ القصة القصيرة الجديدة لإليزابيث مكراكين اقرأ قصة قصيرة أصلية بقلم كريستين أرنيت اقرأ قصة قصيرة أصلية بقلم براندون تايلور

كانت القطارات مكتظة في ذلك الصباح. جميع المحطات تبث موسيقى كلاسيكية في ساعة الذروة ؛ كان من المفترض أن يهدئ من حدة الأعصاب ، لكن الجميع دفع بعضهم البعض وكوعهم على أي حال. بايي لا يثق بها بشكل غريزي ، على أي حال ؛ كل تلك العبارات الطويلة المتعرجة - شعرت وكأنها غش. أرادت أن تكون موسيقاها دقيقة ، وأن يكون لها مغزى.

عندما شقت طريقها بين الحشود ، صعودًا المصعد سبعة طوابق ، وداخل المكتب ، تمكنت من رؤية الشعيرات الزيتية لشعر Qiaoying على شاشته. 'لقد جاء سباك هذا الصباح' ، قالت مستهتمة ، بينما كان يقف وعبوسًا عليها. 'هم دائما متأخرون.'

لم تعتذر. لقد أدركت مبكرًا أن الاعتذارات هي الطريقة الأضمن لـ Qiaoying لتقرر أنك روان شيزي ، فاكهة طرية ، يمكن التقاطها بسهولة. الفتيات الأخريات لم يستوعبن ذلك. أبقوا أعينهم منخفضة ، وكانوا يميلون بشكل واضح تقريبًا أثناء مرورهم بمحطاتهم. كانت إحدى الفتيات تنهض وتختبئ في الحمام في أي وقت يقترب فيه من ممرهن ، تلك التي كانت تحمل لافتة تقول فتيات الخط الساخن.

همست لها صديقتها سقي: 'لقد تلقينا بالفعل 27 مكالمة'. كلاهما نظر تلقائيا إلى الفتاة الجالسة في نهاية الصف وتنهد. الفتاة ، جوانمي ، تم اختيارها لتكون عاملة نموذجية في المكتب لهذا العام. لم يكن من الواضح لماذا ، إلا أنها كانت تتمتع بملامح مبهجة وشعر طويل تساقط بمطر أسود حريري على وجهها. لأشهر غطت صورتها المتوهجة مترو الأنفاق واللوحات الإعلانية في جميع أنحاء المدينة: دافئ ، لطيف ، قادر. يمكن للموظفين الحكوميين مساعدتك في حل أي سؤال أو قلق. اتصل بمكتب الرضا اليوم: 12579.

عندما رنين لوحة المفاتيح ، لم يعد أحد ينظر إلى خوانمي. منذ حصولها على جائزة ، كانت مترهلة ، وخلق المزيد من العمل للفتيات الأخريات. كان لابد من الرد على جميع المكالمات في غضون 45 ثانية. يجب الرد على جميع الدردشات في غضون عشرين ثانية. كان ذلك يعني أنه بينما كانت جوانمي جالسة مكتوفة الأيدي وسماعة رأسها ، كانت باي والآخرون يتدافعون ، يلتقطون ، يضغطون ، يلتقطون ، يغمغمون ، يضغطون على رجوع على لوحاتهم ، يكتبون بسرعة عندما جاءت إلى المدينة لأول مرة ، عملت باي لبعض الوقت في الوجبات السريعة. كان نفس النوع المعقد من الرقص ، احتفظ بعشرة أوامر في رأسك في وقت واحد ، قم بالدوران ، استدر ، ابدأ مرة أخرى.

رنجت لوحة المفاتيح مرة أخرى عندما فتحت بايي شاشة الدردشة الخاصة بها وواجهت وابلًا من النوافذ المنبثقة. أسهل شيء هو إرسال وجه مبتسم. لقد بدأت كل محادثاتها بهذه الطريقة. تم تعيين مفاتيح مبرمجة للوجوه المبتسمة ، ومفتاح آخر خرج: مرحبًا ، مكتب الرضا ، ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

ظلت لوحة المفاتيح تتأرجح ، وكان الموقت الكبير بأرقامه الحمراء في العد التنازلي. إذا لم يتم التقاط أي شخص بحلول الوقت الذي وصل فيه الرقم إلى الصفر ، فسينطلق صوت صفارة وتم إلغاء تقييم الجميع. ومع ذلك ، لم تتزحزح الفتيات الأخريات. كانوا ينتظرونها للرد على المكالمة. كان الجميع يعلم أنها وصلت للتو. قفزت على سماعة رأسها بالذنب. 'مرحبًا ، مكتب الرضا ، ما الذي يمكنني مساعدتك به؟'

أرض الأعداد الكبيرة: قصصكتب مارينر amazon.com 15.99 دولارًا أمريكيًا$ 11.99 (25٪ خصم) تسوق الآن

غلف سرب من الكلمات أذنها ، اتصال خشن. بدا الأمر وكأن الشخص كان يتصل من سطح منزل في يوم عاصف.

'عفوا ، لم أفهم ذلك ... أنت تريد مسكن - أنا آسف ، يرجى إعادة صياغة الأمر. هل تم طردك؟ ' كانت تخمن الآن ، نصف الوقت الذي يمكنك فيه ملء الفراغات بنفسك. كانت هناك شكاوى حول المسؤولين الفاسدين ، وأسئلة حول الإعانات الاجتماعية. كان هناك جميع الأشخاص الوحيدين الذين اتصلوا بالحكومة يومًا بعد يوم ، راغبين في التحدث ، وكبار السن أو المرضى عقليًا ، والعديد منهم لديهم شكاوى لن يتم حلها أبدًا. اتصلت إحدى الأمهات بانتظام للاستفسار عن ابنتها التي فُقدت قبل عشر سنوات: اختطفت ، كانت متأكدة. اتصل رجل غاضب بمكتبهم لشهور ، واشتكى من وجود نمل أبيض في الشجرة المقابلة لمبناه ؛ كان مقتنعا أنهم سيصطدمون بالأسلاك ويصعقون الحي بالكهرباء. لقد أرسلوا مفتشًا لم يجد شيئًا. لقد أرسلوا شخصًا تظاهر بالرش ، ليريح قلبه ، لكن ذلك لم يرضيه. أخيرًا أرسلوا شخصًا ليقطع كل شيء ، وتوقف عن الاتصال.

'عفواً ، ليس السكن - هل تريد الإبلاغ عن شخص ما؟ ... سكين مطبخ غير مسجل؟ اسمحوا لي أن أنزل ذلك '.

بدأت في الكتابة ، وضغطت في نفس الوقت على زر 'أخبرني المزيد' على أربع نوافذ مختلفة انبثقت. كانت إحدى النساء تشكو من حكم قضائي ، قائلة إن القاضي على صلة قرابة بالمتهم. وزعم رجل آخر أن السلطات كانت تفرض ضرائب على مطعمه بشكل غير قانوني. قال أحد كبار المسؤولين إنه لم يحصل على زيادة في معاشات التقاعد المستحقة عليه.

بدأت آلام كتفيها وفركت عينيها ، محدقة في بحر أجهزة الكمبيوتر من حولها. لقد كان يفاجئها دائمًا بمدى السرعة التي يمر بها الوقت ، وتدوين الملاحظات ، وإرسال الروابط ، ووضع علامة على إلحاح الحالة حسب اللون. قام بايي عدة مرات بتوجيه حزم التعاطف الحمراء للمتصلين ، فقط لتهدئة الأمور ؛ كانت هناك ميزانية مشتركة لذلك ، للحالات المعقدة بشكل خاص الذين رفضوا إنهاء المكالمة. 'سأبلغ وكالتك المشرفة - أوه ، لقد تلقيت للتو إشعارًا - شكرًا لك على حسن نواياك. لا ، أعلم أنك تحاول المساعدة فقط '. كان من المذهل عدد السكان الذين احتاجوا فقط للشعور بأنهم استخرجوا شيئًا ما ، أي شيء ، من الطرف الآخر من الخط ، حتى لو كان 10 أو 20 يوانًا فقط.

في الظهيرة ، وصل عامل التوصيل إلى الخارج وقام بتفريغ مائتي وجبة غداء معلبة ، أوعية بيضاء من الأرز أو المعكرونة مع الخضار ولحم الخنزير المبشور. كانت الخيارات متطابقة تقريبًا ، لكن الجميع حشروا القاعة الضيقة في اندفاع محموم على أي حال ، حيث تحول الشحوم إلى اللون البرتقالي والشفاف للورق المقوى.

وبينما كانوا ينتظرون ، مدت سقي ساقها واستعرضت حذاءً واحدًا ، وصرخت هي وبايي. 'كنت حصلت عليها!'

قال سقي بفخر: 'لقد فعلت'. 'هل تعتقد أنني مجنون؟'

قال بايي 'قليلا'. كانت الأحذية محبوكة من الجلد البني الناعم ، ومرصعة بأصداف البحر الصغيرة ، وبتكلفة شهرية. حصل Suqi على أعلى المكافآت في المكتب ؛ كان معدل رضاها غير عادي ، ولم تحصل على أي مكالمات متكررة تقريبًا. ليس لأنها استخدمت الحزم الحمراء أيضًا ؛ كان هناك شيء معقول للغاية وقادر على طريقة Suqi - لم تجادل أبدًا وكانت لديها معرفة موسوعية بعمل الحكومة ، وكانت تعرف ما هي الموارد التي يمكنها تقديمها ، وكانت جيدة حقًا في مساعدة الناس. كانت عاملة مجتهدة أيضًا: في المساء كانت تعمل في نوبات عمل إضافية في مجال النقل.

جاءت المكالمة حوالي الساعة الثانية بعد الظهر ، عندما استقروا مرة أخرى في محطاتهم ، في منتصف النهار عندما انحسرت المكالمات وكان من الصعب إبقاء عينيك مفتوحتين. احتفظت إحدى الفتيات على الخط بزجاجة رذاذ في مكان قريب ، وكانت ترش وجهها بشكل دوري لتظل في حالة تأهب. كان بايي يشعر بالكسل ، ويتعامل مع بعض الدردشات ببساطة عن طريق إرسال إيماءة للوجه ، والتي اشترت دقيقة أخرى قبل أن تضطر إلى الرد مرة أخرى.

حدقت في الأدغال متهمة كأنها قد تخفي أحدًا يراقبها.

تعرضت لوحة المفاتيح لضغوط ، وانتظر بايي حتى أظهر المؤقت عشر ثوانٍ متبقية ، ثم قام بلكم بقوة واستقامة. 'مرحبًا ، مكتب الرضا ، ما الذي يمكنني مساعدتك به؟'

كان هناك صمت. تكلمت مرة أخرى بفارغ الصبر. 'أهلا؟' و 'مرحبا؟'

عبس بايي في المتلقي. من حين لآخر ، نادرًا جدًا ، تأخذ أنفاسًا ثقيلة. في بعض الأحيان قد يقولون أشياء غير مناسبة: اسأل عما ترتديه ، إذا كنت متزوجًا ، كان لديك صديق.

كانت على وشك إنهاء المكالمة عندما سمعت صوتًا: 'واو ، أخيرًا'.

'أنا آسف؟'

'طفل. هذا أنا. '

جلست إلى الوراء ، وسحبت سماعة رأسها بعيدًا للحظة ولفتت سماعة الأذن ، وأغلقت عيناها. ثم ، عندما كانت تتأقلم ، أعادت الأمر مرة أخرى. 'نعم سيدي. قالت: لماذا أنت - أعني ، من فضلك اذكر الأمر.

قال 'لقد اتصلت على الأرجح 60 مرة اليوم'. 'لم أكن متأكدًا من أنني سأفهمك على الإطلاق.'

نظرت حولها إلى الفتيات الأخريات على الخط وتحدثت بحيادية. 'هل هناك شيء يمكنني مساعدتك به؟'

كان هناك صمت. 'هل هاذا هو؟' هو قال.

قالت ببرود: 'هذا هو خط الحكومة'. 'هل هناك أمر يتطلب المساعدة؟'

قال 'نعم'. 'أتمنى أن تراني. أنا هنا ، أنا أقف في الخارج '.

أغلق بايي المكالمة تلقائيًا ، بالطريقة التي يمكن للمرء أن يسقط بها حذاءًا على مرأى من صرصور يسقط في الداخل. استنشقت ، وعادت إلى شاشتها وتلقى مكالمتين أخريين على عجل: زوجة تعرضت للإساءة ، ورجل يشتكي من القمامة في حيه. في الخامسة مساءً ، انزلقت في الحبل حول رقبتها مرة أخرى وخرجت من خلال مصعد الخدمة حول ظهرها ، تتحرك بسرعة ، محاولًا عدم رؤيتها.

ذهبت إلى المنزل مرتعشة ، أعدت لنفسها وجبة. شعرت بالضيق ، وذهبت أخيرًا للخارج لفترة من الوقت قبل الجلوس على المقعد المقابل لعلب القمامة. بعد عشرين دقيقة ، صعدت إحدى قطط الزقاق وتسللت إلى حجرها ، وداعبتها تلقائيًا. حدقت في الأدغال متهمة كأنها قد تخفي أحدًا يراقبها.

في اليوم التالي اتصل مرة أخرى.

قال: 'لقد كان أكثر من اللازم'. 'ما كان يجب أن أحضر. لقد كنت متحمسًا جدًا لأنني عثرت عليك '.

أفرغت حلقها. 'لم أكن ضائعا.'

قال: 'لا ، بالطبع لا'.

كلاهما كانا صامتين. تذكرت أنه لم يكن جيدًا أبدًا في إجراء محادثة. في بعض الأحيان كانوا يأكلون وجباتهم معًا في صمت تام تقريبًا ، والذي ، بشكل غريب ، لم يزعجه أبدًا. استرخاء قليلا. كان هناك دائمًا فن للتواجد حول كيجو. كان ذلك يعني إبعاد عقلك ، مثل رفع الأثقال أو النوم. لم أشعر بالسوء الذي بدا عليه. كان من المهم أن تكون قوياً ، كان من المهم أن تنام ؛ كنت بحاجة لكليهما للبقاء على قيد الحياة.

'أنت مكتب الرضا ، أليس كذلك؟' قال وهو يحاول مزاحا. 'لن أكون راضية حتى أتحدث إليكم.'

'أنت هنا؟' قالت. 'أعني ، أعلم أنك كنت بالأمس. هل تزور ، أو -؟ '

كان عدد سكان المدينة 32 مليون نسمة ، لم يكن أي منهم كيجو. كان يجب أن يكون على بعد ستمائة ميل.

'مجرد زيارة' ، قالها كيجو على عجل ، كما لو كان ليطمئنها.

صمتوا مرة أخرى ، وشاهدت شاشتها تضيء وتومض. قالت: 'أنا حقا لا أستطيع التحدث الآن'.

قال: 'لا تغلق الخط'. 'استغرق الوصول إليكم اليوم ساعتين. ألا يوجد خط مباشر يمكنني الاتصال به ، لأعلم أنك ستلتقي به؟ '

'الأمر لا يعمل بهذه الطريقة.'

'أنت مكتب الرضا ، أليس كذلك؟' قال وهو يحاول مزاحا. 'لن أكون راضية حتى أتحدث إليكم.'

لقد نقرت بصمت على مكالمة أخرى وحولتها إلى القسم القانوني للحكومة. بعد بضع دقائق ، كان لا يزال هناك.

قال: 'لدي شكاوى ، كما تعلم'. 'يمكنني أن أخبرك عنهم.'

'بخير.' فتحت استمارة.

قال: 'لقد هدموا المدرسة القديمة'. 'أحضروا كرة تحطيم.'

كانت تعرف المبنى ، يمكنها تصويره. لقد أحضرها إلى هناك بعد وقت قصير من بدئهما في المواعدة ، في أول رحلة لهما معًا إلى قريته القديمة. كانت مدرسة صغيرة مهجورة ، غرفتان فقط ، شيء من أصل صورة تاريخية. كانوا يتجولون فيها يدا بيد ، أصواتهم غريبة في الغرف الفارغة. لأشهر بعد ذلك استخدموه كمكان اجتماع خاص بهم. لم يعد أحد يذهب إلى المدرسة في مثل هذه الأماكن ؛ في الواقع ، لم يعد أحد يعيش في أماكن كهذه بعد الآن ، بطرقها السيئة وقطع أراضٍ زراعية صغيرة جافة. بحلول الوقت الذي نشأ فيه ، كانت عائلة كيجو واحدة من آخر المعاقل ، فقيرة وفخورة جدًا.

كذبت 'لا أتذكرها'.

'هل أنت واثق؟' قال وصوته ينفخ. 'أنا أعلم أنني أفعل.'

شعرت بارتفاع الحرارة في خديها. قالت 'ليست شكوى حقيقية'. 'التالي.'

'أريد فقط أن أراك يا باي'.

لقد أحدثت ضوضاء غير ملزمة.

قال 'لدي آخر'.

'تمام.' أرسلت وجهًا مبتسمًا إلى دردشة جديدة. نسخت التعليمات الخاصة بكيفية تقديم بلاغ عن المخالفات في نافذة أخرى كانت تومض بشكل متكرر ، ثم اضغط على إرسال.

قال 'والداي لا يعملان بشكل جيد'. 'كانت معنويات والدي سيئة منذ أن تم نقلنا. أعتقد أن الحكومة يجب أن تفعل شيئًا حيال ذلك '.

'مثل الطبيب.'

”ليس كطبيب. لقد رأى الأطباء '.

'مثل ماذا إذن؟'

'كنت أفكر في التعويض.' رفعت حاجبيها. كان هذا جديدًا. تم نقل عائلة كيجو من الريف قبل عقد من الزمن ، عندما كان في الرابعة عشرة من عمره ، إلى مدينة تقع على بعد عشرين ميلاً إلى الغرب من منزلهم القديم. لم تكن بعيدة ، لكنها ربما كانت دولة أخرى. كان مليون شخص يعيشون في مجمعات متقاربة ، مع خطوط حافلات ومحلات سوبر ماركت ؛ كانت الحدائق ذات المسطحات المائية هي التي أضاءت الأقواس ورشتها على مدار الساعة. كان المكان الذي التقى فيه الاثنان ، عندما كانا في المدرسة الثانوية.

قصص ذات الصلة اقرأ قصة قصيرة أصلية لكيرتس سيتينفيلد هذه القصة القصيرة تدور أحداثها في أعقاب إعصار اقرأ قصة هيلين فيليبس القصيرة الأصلية

قالت ، 'أنا آسف لسماع أنه لا يعمل بشكل جيد' ، وكانت كذلك. كانت دائما تحب والد كيجو. كان مهووسًا بجمع القرع. لقد بدأ هذه العادة مرة أخرى في قريتهم ، وفي المدينة ، حيث كافح للعثور على عمل ، أصبح الأمر بمثابة تثبيت. كانت شقتهم تحتوي على اثنين من أرفف الكتب السوداء ممتلئة بالكامل تقريبًا بالقرع ، وأرفف كبيرة مثل زجاجات المياه ، وأرفف صغيرة مثل قمم الألعاب ، وعدد قليل منها مطلي ، وأخرى منحوتة. البعض قد نحت نفسه.

'هناك قانون تقادم لمدة عامين للالتماسات الخاصة بتعويض الانتقال' ، قالت ، مستهتمة قليلاً. 'يمكنك تجربة إحدى لجان إدارة الروح ؛ غالبًا ما يكون لديهم إعانات يمكنه التقدم للحصول عليها. يجب عليك الاتصال بمكتب الرضا المحلي الخاص به. 'سوف يساعدونك.'

قال 'شكرا'.

قالت ، 'أنا آسف لأنني لا أستطيع فعل المزيد' ، وكانت تعني ذلك. كانت تحب عائلته. لقد أحببت الطريقة التي صنعت بها والدته مطبخها معطرًا ، حيث قامت بتقطيع الفلفل الأحمر والأخضر إلى وحدات بكسل ، وخلطها مع لحم الخنزير المطحون وقطع الشعيرية المقطعة لتناول طعام الغداء. لقد أحببت الطريقة التي يعرف بها والده الفصول ، وكيف ينمو القرع ، وكيف ينتقي أنواع البطيخ الأكثر حلاوة - لم يكن لديها أدنى فكرة عن أنها تأتي في عينات من الذكور والإناث (الإناث ، مع وجود غمازة طفيفة في الأعلى ، كانت أحلى).

قال كيجو 'لا بأس'. بدا حزينًا. قرب النهاية ، حتى عندما كان يضربها (لم يكن بهذه الصعوبة أبدًا ، لا شيء يتطلب طبيبًا ؛ كانت هناك فتيات أصبحن أسوأ من ذلك) ، كان حزينًا للغاية وآسف بعد ذلك لدرجة أنها وجدت نفسها تربت على يده ، تصدر أصواتًا صامتة ، ووعدهم بأنهم سيتغلبون عليها ، والتي كانت تعرف بالطبع كذبة ، لأنها حتى ذلك الحين عرفت أن كيجو كانت قطعة سامة من عشب البحر سوف تتشبث بها وتتشبث بها ، وأنها بحاجة للهروب ، حتى لو كان ذلك يعني قطع الطرف الذي تشبث به. لا تزال تفتقد عائلته.

كانت شاشتها تومض برسائل لم يتم الرد عليها ، ورأت Qiaoying من زاوية عينها وهي تبدأ في الارتفاع. قالت بيأس: 'يجب أن أذهب حقًا'. 'من فضلك توقف عن الاتصال. إنه يضر بتصنيفي كلما اتصل شخص ما بهذه السرعة. اتصل بمكتب الرضا المحلي لديك ، حسنًا؟ '

'بايي ، هل ستنتظر لحظة؟' كان صوته يغضب الآن ، ينفجر.

وأضافت على عجل 'أتمنى أن تستمتع بوقتك هنا'. 'هناك فيلم الليلة على الشاشات. يمكنك مشاهدته في الساحة المركزية. افحص هاتفك بحثًا عن النشرات '.

'طفل-'

'شكرا جزيلا. مع السلامة!'

بعد العمل ، ركبت دراجتها البخارية مع بعض الفتيات الأخريات إلى المركز التجاري في وسط المدينة. كان هناك عرض عسكري مقرر في اليوم التالي ، مما يعني أن الحكومة قد فتحت الطرق مقدمًا وأن جميع الشوارع كانت طويلة ، وامتدادات رائعة من الأسفلت الفارغ بحيث يمكنهم ركوب دراجاتهم البخارية ويشعرون وكأنهم ملكات ، ويمكنهم القيام بالتعرجات في كل مكان إذا رضوا. التقط ضوء الغروب الدافئ فولاذ وزجاج المباني وغطىها بالذهب.

في المركز التجاري ، تناولوا الطعام الكوري وتوقفوا في واحدة من عشرات صالات التصوير التي استأجرت الغرف بالساعة. كانت مليئة بالدعائم والأزياء المختلفة ، الزلابية الرغوية العملاقة والعباءات ذات اللون البنفسجي ، أقنعة القطط الكرتونية والمظلات الملونة ، قذرة قليلاً ولكنها رخيصة ، ويمكنك تبديل الخلفيات المختلفة والخروج منها ، بحيرة خضراء ، مسرح مضاء ، وقاعة رقص ، مهما أردت. حشرت الفتيات في غرفة واحدة وأخذن لقطات متكررة لبعضهن البعض ، بايي كان يرتدي زي أميرة إقطاعية ، سقي كنمر.

لم تخبر أحدا عن كيجو ، أو عن الحيوانات. كان هناك وقت ، بعد ستة أشهر من بدء المواعدة ، لمصادفة فأر ميت في صندوق في غرفته. كانت لينة ومنحدرة ورمادية ، صلبة الأطراف ، متقشرة من الأمام بالدم: شخص ما قد قطع جزئياً إحدى ساقيه.

عندما واجهت كيجو ، قال إنه مجرد فأر ، كان سيُقتل كجزء من تجربة علمية في المدرسة. لقد أعطاها الحرية لبضعة أيام لكنه لم يستطع الاحتفاظ بها ، ولذا كان عليه أن يقتله ؛ لقد كانت إنسانية فقط. كان التفسير مزعجًا ولكن ربما يكون منطقيًا ، ولذا حاولت تنحية الفكرة جانبًا.

'التفسير كان مزعجًا ولكن ربما يكون منطقيًا ، ولذا حاولت تنحية الفكرة جانبًا.'

ثم كان هناك كلب الجار. كان مخلوقًا ذهبيًا أشعثًا بلا رقبة ، مثل سمكة القرش ، وعيناه عادة نصف مغلقة في سبات ، شيء نائم. ذات مرة ، كانوا يجلسون في الفناء في الطابق السفلي وكانت تخدش أذنيها. 'أنت تحب هذا الكلب أفضل مني ، أليس كذلك؟' قال كيجو ، وعندما لم تستجب بالسرعة الكافية ، قام بزرع حذاء واحد على رقبته ودفعها ضاحكًا. صرير الكلب. أحدثت ضجيجًا خشنًا في حلقها ، حلقية ، أنين. ناشده بايي أن يتوقف ، وفي النهاية فعل ذلك. قال 'استرخي'. 'لن أؤذيه.' بعد ذلك ، في كل مرة يرى فيها الكلب ، كان يركلها ، بشكل عرضي ، كما لو كان يصوب إلى كرة قدم ضالة ، لمجرد مضايقتها.

بعد بضعة أشهر ، كانت إحدى القطط شبه الوحشية التي تكمن خارج مدرستهم الثانوية مستلقية على الأسفلت ، قام كيجو بضربه ، حتى أذهلته وعضته ، وسحب الدم. كان كيجو قد تحدث مازحا عن الانتقام من القطة لعدة أيام ، وكان الجميع قد أدار أعينهم (لقد أحب الانتباه) ، حتى بعد ظهر أحد الأيام قام بسحب بايي جانبًا وأظهر لها سكين شريحة لحم. قال وعيناه تلمعان: 'سأحصل على تلك القطة'.

قالت: 'أنت مجنون'.

قال: 'لقد هاجمتني أولاً'.

قالت 'إنها قطة'.

لا يهم. لقد طارد القطة ، وبيده سكين ، وهز أصابعه بالتناوب ، محاولًا جعلها تقترب ، واندفع نحوها. كان بايي يراقبه بالقرب من الدموع. لقد غادرت أخيرًا. في اليوم التالي رأت القطة سليمة لكنها اختفت بعد أسبوع. لم تتطوع كيجو بأي معلومات ، ولم تسأل. كان من السهل تخيل ما سيقوله: 'كلنا حيوانات' ، شيء غبي من هذا القبيل.

ثم كان هناك ذلك الوقت في الأفلام عندما اعتقد أنها كانت تغازل صبيًا آخر فالتفت إلى اللئام وهزها بوحشية. هكذا بدأت منذ ذلك اليوم ، تغير شيء بينهما. ذات يوم على الغداء أمام أصدقائه ، قلب قميصه وقال ، 'انظر ، إنها مسطحة مثلي' وضحك. بعد أسبوع ، كانت تضايقه بشأن الطريقة التي يمرر بها أصابعه من خلال شعره ، وهو تشنج عصبي له ، وضربها على خدها. في كل مرة يشعر بالارتباك ، يعتذر ، يبكي أحيانًا. كان يقول: 'لم أكن أقصد ذلك ، لقد أزعجتني فقط'. 'أنت أفضل شيء حدث لي على الإطلاق.'

لم تكن شجاعة بما يكفي لقطعها معه. بدلاً من ذلك ، بعد أن غادرت المنزل لمتابعة طموحاتها كمغنية ، توقفت تدريجياً عن الرد على مكالماته ، أو إعادة رسائله. في النهاية ، سمعت أنه قد ترك المدرسة.

رن الهاتف مرة أخرى في المكتب ، بعد يومين.

قال كيجو: 'سأرحل غدًا'. 'أردتك أن تعلم.'

قالت ، 'حسنًا' ، وهي تألف بلا توقف نمطًا من الزهور والوجوه المبتسمة على شاشتها ، والتي خططت لإرسالها إلى المستلم التالي الذي أرسل لها رسالة. في بعض الأحيان كانت تصنع باقات متقنة بشكل مستحيل من أزهار مختلفة: زهور الأقحوان ، وعباد الشمس ، والورود ، والفاوانيا. كانت تحب إرسال هؤلاء إلى المتلقين المسنين على وجه الخصوص ، وكانت تحب أن تتخيل وجوههم المجعدة تنعم وتبتسم لتراها ؛ كسر رتابة اليوم.

قال: 'ليس لدي أي شيء آخر أفعله بعد ظهر هذا اليوم'. 'سأنتظر خارج مكتبك.'

وبعد ذلك ، عندما لم ترد: 'لا تكن هكذا ، بايي. لقد قطعت شوطًا طويلاً '.

تركت إحدى نوافذ الدردشة الخاصة بها في وضع الخمول لأكثر من دقيقة ، مع الأخذ في الاعتبار ، ومضت شاشتها باللون الأحمر بغضب. شتمت بهدوء تحت أنفاسها.

'طفل؟'

'ماذا؟'

'رجاء. فقط دعني أشتري لك فنجان قهوة. لن أتصل بك مرة أخرى '.

'انت وعدت؟' قالت.

'أعدك.'

التقيا في ذلك المساء بعد العمل ، في ساحة المركز التجاري على الجانب الآخر من الطريق. تم تفعيل نافورة المياه وكان الأطفال يدخلون ويخرجون وهم يصرخون. قال بايي ، 'لم أفهم أبدًا ما هو الشيء الممتع في ذلك' ، لمجرد أن يكون لدي ما أقوله. الآن بعد أن كان كيجو هناك ، وقف بصمت يتطلع إليها. كان أقصر مما كانت تتذكره ، وكان ممتلئ الجسم. كان يرتدي نظارة شمسية رخيصة وقميصاً أزرق سماوي ، يشبه الصندوق وقصير جداً.

أذهلها أن هناك شيئًا ما يبدو خطأً معه ، وعندما استدار في وجهها ، رأت أنه فقد ذراعه اليمنى. قالت متفاجئة ، ثم أوقفت نفسها. تم طي الكم الذي كان سيحمل ذراعه اليمنى وتثبيته بدبوس أمان ، مثل بطانية الدمية.

أمسك بنظرتها ونظر بعيدًا. قال 'حادث'.

'فهمت. قالت وهي تحاول تغطية صدمتها.

قال 'شكرا لقدومك'.

'لا بأس ،' قالت مضطربة ، وحافظت على مسافة. 'هل أردت الحصول على شيء لتشربه؟'

توقفوا عند كشك وشربوا عصير الليمون في الضوء المتلاشي. دفعت. يقف هناك ، شعر بأنه مألوف في طريق ابن عم بعيد ، أو أحد معارف المدرسة القديمة: مكتمل في ذاكرتها ، لكنه غريب. حاولت ألا تنظر إلى الفراغ بجانب جسده.

'لماذا أنت هنا؟' هي سألت.

قال: 'لم أكن قد ذهبت من قبل' ، وأومأت برأسها كما لو كانت إجابة.

تملمت ، وهي تتفحص المشهد من حولهم ، وتتساءل نصف ما إذا كان أي من زملائها في العمل في الجوار ، يشاهدون. 'هل ما زلت تواكب أي شخص من المدرسة؟' قالت بجنون. 'ما زلت أقصد العودة للزيارة.' لفترة من الوقت كانت تفكر في زيارة مدرس الموسيقى الذي شجع مواهبها ، على الرغم من مرور الوقت الكافي الذي جعلها تتساءل عما إذا كان سيتذكرها.

لم يرد كيجو: استمرت عيناه في تقليبها ، وامتصاصها. جعلها تشعر بالوعي الشديد لشكل ملابسها ، والطريقة التي حملها بها حزامها حول خصرها ، والأجزاء المكشوفة من قدميها في صندلهم.

قال 'تبدو مختلفا'. 'أنت تبدو لطيفة.'

شكرته. 'كيجو ، ماذا حدث لك؟'

كان يراقبها بثبات. كانت ترى عن قرب الذقن على ذقنه ، والأكياس تحت عينيه. كانت هناك خطوط حول فمه وعلى رقبته لم تكن موجودة من قبل. جعلها مشهدهم تشعر بالحزن فجأة ، وهي مدركة للأميال والسنوات التي مرت.

قال: 'لقد كان انفجار مصنع'. 'حريق.'

'اسف جدا.' تمكنت من تصوير ذلك: كرة نارية برتقالية تصعد إلى السماء ، لقطات مهتزة من السكان ؛ كانت هناك حوادث من هذا القبيل كل بضعة أسابيع ، أماكن تم إهمالها ، ومفتشو المصانع دفعوا ثمارهم ، ودراسات التخطيط التي لم يتم القيام بها من قبل. دائما نفس الأسباب.

قال: 'لم يتم تفتيش المكان منذ أربع سنوات'. 'كنا محبوسين خلال مناوبتنا. لقد كان فخ نار '.

هزت رأسها بتعاطف. بدافع العادة ، وجدت نفسها راغبة في إخباره بأنه كان هناك شيء تتم معالجته ، وأن هناك برامج حكومية وقوانين جديدة قيد الصياغة ، لكن الكلمات ماتت على شفتيها.

قال: 'ربما كان الأمر أسوأ'. 'كدت أن أفعل ذلك. اختبأ في مساحة الزحف لساعات '.

اعتقدت أن النار ليست شيئًا تختبئ منه ، لكنها لم تستطع التحدث بنفسها. لم تعد تعرف ما يمكن أن تقوله من حوله بعد الآن. بعد أن انفصلا ، فاجأها مدى سرعة تلاشي حياته ، وكذلك عدم وجود أخبار عنه من الأصدقاء المشتركين. خطر لها لاحقًا أنها كانت واحدة من القلائل الذين كانوا قريبين منه ، وربما كانت الوحيدة.

قال: 'لقد أصبت بالذعر'. 'لم ألاحظ حتى مقدار الوقت الذي مضى. شعرت أنني لن أتمكن من التحرك مرة أخرى '.

كان يقف وظهره إلى الشاشة فوق المربع ، الذي كان مضاءًا بدوامة برتقالية دوامة ، كما لو كانت الشمس تشرق من رأسه. ألا يهم أنك واحد من مليار وما فوق؟ كان مذيع يقول ، إعلان من نوع ما. لا يهم - أنت واحد منا.

'بعد أن قطعتني ، أصبت بالجنون قليلاً. ترك المدرسة '، قال. 'لم تخبرني أبدًا بما فعلته بشكل خاطئ.'

قصص ذات الصلة صناديق الاشتراك في كتاب Ingenius أكثر الكتب رعبا في كل العصور للقراءة أفضل كتب خريف 2020 - حتى الآن

فتحت بايي فمها لتتحدث ثم توقفت. قالت: 'كان ذلك منذ زمن بعيد'. كان هناك انجراف ثابت للحشد الذي يتجه نحو الشاشة. بعد عشرين دقيقة أخرى ، سيبدأ حفل الرقص. كانت المقاطعات تعقدهم كل مساء ؛ كانوا أحرارًا وحضرهم بشكل أساسي المتقاعدون ، وكان الجميع يتمايل معًا في مجموعة مصممة. وقالت النشرات إن الموضوع كان الكاريبي هذا الأسبوع.

قال: 'كنا جيدين معًا'. قام بتجفيف عصير الليمون الخاص به من خلال القش ، وجعلها صوتها جفلًا. وخلفه من بعيد ، كان الأطفال يطاردون بعضهم البعض ، وهم يصرخون. تساءلت عما إذا كان قادرًا على ربط حذائه وقيادة السيارة وقطع قطعة من اللحم.

'هل فكرت يومًا في تلك الأيام؟' قال ، ومد يده وكسر وجهها بيده خشنة الملمس. حاولت ألا ترتد أو تتحرك وبدلاً من ذلك حدقت إلى الأمام مباشرة ، وهي تحبس أنفاسها.

قالت بصوت طقطقة: 'أرجوك لا'.

لم يبد أنه يسمع: كانت يده الآن في شعرها ، تلامس فروة رأسها. انحنى كأنه قبلة ، وهو يتذمر بحنان اسمها ، حتى تتذكر نفسها وتبتعد.

قالت ، 'لا' ، بقوة أكبر مما قصدت.

كان وجهه وجه طفلة تعرضت للضرب ، وللحظة ندمت على رد فعلها. ولكن بعد ذلك ابتعد كيجو وشرب من عصير الليمون مرة أخرى ، ورأت وجهه ناعمًا وأعاد ترتيب نفسه ، وكأن شيئًا لم يحدث. كان فخوراً. لقد كان شيئًا كانت تحبه دائمًا فيه.

راقبوا الحشد بصمت: بدأ صوت قرع طبول من بعيد. من زاوية عينها ، استطاعت أن تراه ينظر إليها ، لكنها كانت تحدق في الأمام بإصرار.

قال أخيرًا ، 'على أي حال ، أنا سعيد برؤيتك' ، كما لو أن المدينة بها عدد محدد من المعالم السياحية وكانت على القائمة.

'إنه لطيف هنا ، أليس كذلك؟' قالت ، تلين.

نظر إلى ما وراءها: لقد كان مشهدًا ممتعًا ، حيث كان الأطفال يركضون في الأرجاء ، وحشود المتقاعدين في تنوراتهم البراقة وقممهم المزينة بالترتر ، يستعدون للرقص. على المحيط كان ضباط الأمن يرتدون الزي الأسود ، اثنان منهم يتحدثان بشكل عرضي مع السياح الذين يعبرون الساحة ، وعدد قليل منهم يتحدث في أجهزة اتصال لاسلكية.

قال كيجو: 'لأكون صريحًا ، هذا يعطيني الزحف'.

قالت بصلابة: 'أعتقد أن الأمر يتطلب التعود على ذلك'. نظرت إلى الحبل المعلق حول رقبته ، وحبله الأخضر والشارة الخضراء بحجم صحن الصابون ، مما يشير بوضوح إلى أنه غير مقيم. كانت صورته بالكاد يمكن التعرف عليها ، ووجهه شاحب ، وواسع جدًا ، وأبعاده سيئة لتناسب الشارة ؛ جعلته يبدو وكأنه رجل أكبر منه سنا بكثير.

قالت 'يجب عليك الاتصال بمكتب الرضا المحلي الخاص بك'. 'أتمنى أن يكون والدك بخير.'

ظل كيجو صامتًا لبضع دقائق ، محدقًا في النافورة. قال: 'كنت تعتقد دائمًا أنك جيد جدًا بالنسبة لكل شيء'. 'كنت ستصبح هذا المغني العظيم ، تذكر؟'

أغمضت عينيها لفترة وجيزة. 'انا اتذكر.'

قال بصوت خشن: 'الآن انظر إليك ، تستقبل المكالمات طوال اليوم في حجرة'. ”كل وحده في هذه المدينة الكبيرة. حقا ، بايي ، أنا آسف من أجلك '.

بدأت نغمات الموسيقى الكاريبية في الانجراف إليهم ، وكان بعض رجال الشرطة الذين يرتدون الزي الأسود يوزعون الماراكا. أنهوا عصير الليمون ودخلوا في صمت متوتر ، كسرته في النهاية. 'يجب أن أذهب ، كيجو.' لم يكن هناك أي شيء آخر ليقوله. قالت 'حظا سعيدا في كل شيء'.

تم استيراد هذا المحتوى من {embed-name}. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.

بعد أن افترقا ، لم تستطع بايي إحضار نفسها للذهاب تحت الأرض ، ليس بعد. قررت أنها كانت تمشي لبعض الوقت. اعتقدت أن والديها كانا يودان أن تتزوجها. كان هناك شيء يمكن الاعتماد عليه بهدوء: في إحدى المرات عندما كان بعيدًا في عطلة وكانت الشبكات معطلة ، سار لمسافة ميلين للعثور على مكان للاتصال به وقول ليلة سعيدة لها. تذكرت والدتها وهي تقول: 'لن تجد أبدًا أي شخص يحبك كثيرًا'. إذا كانا قد تزوجا أيضًا ، فهذا يعني أن بايي بقيت في المنزل ، ولن تكون فتاة عزباء في العاصمة ، تتلقى مكالمات من الذين يعرفون فقط - بالطبع كانت وظيفة جيدة ، حكومة العمل ، ولكن لا يزال.

كانت هناك نشرة على هاتفها ظهرت بعد لحظات من انتهائهم من تناول عصير الليمون. انتباه ، تم تشغيله: تعلم الأشياء الخمسة التي يجب القيام بها قبل النوم لتستيقظ منتعشًا. حولت انتباهها إلى الشاشة وشاهدت امرأة جميلة تقطع جذوع رباعية من الفراولة الحمراء الياقوتية وتشطفها في الحوض.

بعد بضع بنايات ، صرخ أحدهم ونظرت إلى الأعلى. كان سقي جالسًا على عجلة سائق شاحنة كبيرة ، نافذة متدحرجة لأسفل مبتسما.

كانت شاحنة حكومية لا تحمل أي علامات. يمكن لأي شخص أن يقول أنه كان مخصصًا للمتظاهرين الساخطين الذين حاولوا إثارة الاضطرابات ، عادةً من خارج المدينة. كانت تحمل كل العلامات الخفية: لوحة الترخيص المفقودة ، والرجل الضخم يحدق في الأمام بقوة في مقعد الراكب الأمامي ، والشبكة المعدنية التي تفصل سقي عن حمولتها البشرية ، متجهة إلى مركز احتجاز قريب. كانت نوافذ المقعد الخلفي مظللة ، لكنها كانت ترى من خلال الزجاج الأمامي أن المقاعد ممتلئة في الغالب.

'هل تريد توصيلة؟' قال السقي وهو يشير إلى المقعد الخلفي.

اضطر بايي يضحك. قالت ، 'اسكت' ، وواصلت المشي.

قالت سقي: 'افعلها على طريقتك' ، ثم أخرجت لسانها بحشوة من اللون الوردي. ابتسمت بايي وشاهدتها وهي تنطلق. اعتقدت أنها ستعود إلى المنزل ، وتضع قدميها في بعض الماء الساخن ، وربما تشاهد شيئًا ما. كانت سعيدة بتوقفها عن العمل ، وكانت سعيدة بقدوم الربيع. اعتقدت أنه كان من الجيد أن تكون شابة ، وأن تقضي عطلة نهاية الأسبوع ، وأن تكون حرة.


لمزيد من القصص مثل هذه ، سجل للحصول على اخر اخبارنا .

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه