في فيلم Lady in Waiting ، تنفتح آن جلينكونر على كونها أفضل صديقة للأميرة مارجريت

ترفيه

الشعر ، الجمال ، الموضة ، تصفيفة الشعر ، غطاء الرأس ، الخط ، المجلة ، الشعر الطويل ، التصوير الفوتوغرافي ، اللباس ، الأحقاد
  • السيدة آن جلينكونر كانت صديقة الطفولة للأميرة مارجريت وشغلت منصب سيدتها في الانتظار من عام 1973 حتى وفاة الأميرة عام 2002 .
  • كانت السيدة آن وزوجها ، كولين تينانت ، مسؤولين عن تحويل جزيرة موستيك في ملاذ للعائلة المالكة والقائمين على القائمة الأولى هو اليوم.
  • في مذكراتها المؤثرة سيدة في الانتظار ، في 24 مارس ، تتذكر الليدي جلينكونر النجاحات والانخفاضات في حياتها المجاورة للعائلة المالكة.
  • يصف المقتطف الحصري التالي حركات الليدي جلينكونر والأميرة مارجريت خلال حفل ملكي جولة في أستراليا عام 1975 .

هل تساءلت يومًا كيف سيكون الوضع في الدائرة الداخلية للعائلة المالكة الإنجليزية؟ في مذكراتها سيدة في الانتظار: حياتي المتطرفة في ظل التاج ، في 24 مارس ، تتذكر السيدة آن جلينكون علاقتها التي استمرت عقودًا مع الأميرة مارجريت ، الأخت الصغرى للملكة إليزابيث الثانية والشقيق الوحيد.

قصص ذات الصلة كيف أنشأت الأميرة مارجريت لافتات النجوم 60 صورة للأميرة مارجريت عبر السنين القصة وراء جولة الأميرة مارجريت الأمريكية

لم تكن الليدي جلينكونر وزوجها ، كولين تينانت ، الراحل اللورد جلينكونر ، شهودًا على العديد من الأحداث التي رأيناها فيها التاج - جعلوها تحدث. اشترى اللورد جلينكونر موستيك ، الجزيرة الكاريبية المعزولة التي أصبحت مكان العطلة المفضل لمارجريت ، في عام 1958 ، وفي النهاية منحها قطعة أرض. كما زواج مارغريت من أنتوني أرمسترونج جونز كان يتدهور ، قدمتها السيدة جلينكونر إلى رودي ليولين ، الرجل البالغ من العمر 25 عامًا والذي كانت على علاقة به لمدة 8 سنوات.

في الأساس ، كانت الليدي جلينكونر في الغرفة حيث كان ذلك - و الكثير من الدراما الملكية - حدث.



الناس ، الإنسان ، المرح ، الابتسامة ، التكيف ، التصوير الفوتوغرافي ، الطفل ، الأسرة ،

السيدة آن جلينكونر والأميرة مارجريت

هاشيت / جلينكونر

نظرًا لقربها من العائلة المالكة ، دخلت سيدة في الانتظار نتوقع قصصًا مثيرة عن الأميرة مارجريت من شأنها أن تنافس التاج ما كشفت عنه - والسيدة جلينكونر ، مع حكاياتها عن الحفلات مع ميك جاغر في Mustique وحضور تتويج الملكة اليزابيث الثانية ، تم التوصيل. لكن ما لم أتوقعه هو البكاء أثناء قراءتي لها.

بنبرة واقعية لا هوادة فيها ، تعترف السيدة جلينكونر بالصعوبات غير العادية في حياتها الشخصية ، والتي تتناقض مع بريق مارغريت. تزوجت من رجل غريب الأطوار ومندفع ، لقضاء شهر العسل ، اصطحب السيدة جلينكونر (التي كانت عذراء آنذاك) إلى العربدة في فندق غير طبيعي. في وقت لاحق ، حلت المحنة أطفالها الخمسة بطريقة تبدو أسطورية تقريبًا في دمارها. شفتها العليا المتيبسة لا ترتعش أبدًا.

الناس ، المرح ، الشباب ، الصداقة ، المجتمع ، الإجازة ، الترفيه ، الصيف ، الحدث ، الشجرة ،

رودي للولين ، والأميرة مارجريت ، والليدي آن جلينكونر ، وابنها تشارلي

السيدة آن جلينكونر

في سيدة في الانتظار ، يوازن ليدي جلينكونر بين النميمة التي تريدها مع قصة نمط الحياة البائد - وتكاليفها - التي لم تكن تعلم أنك بحاجة إليها. إنها تضع نفسها على أنها أ عدسة في حياة وندسورز وكأن الأميرة ولها الأخت الملكة إليزابيث الثانية كانت مثيرة للاهتمام في جوهرها بسبب ولادتها. ومع ذلك ، تكشف الليدي جلينكونر ، البالغة من العمر الآن 87 عامًا ، عن نفسها على أنها الجزء الأكثر روعة في هذا المجال سيدة في الانتظار .

ومع ذلك ، فإن القصص عن الأميرة مارجريت مذهلة أيضًا.

يصف المقتطف أدناه ، حصريًا لموقع OprahMag.com ، رحلة قامت بها السيدة جلينكونر والأميرة مارغريت إلى أستراليا في عام 1975 ، وهي آخر جولتين رسميتين قامت بهما الأميرة. تلتقط هذه المعاينة الصداقة المشحونة لليدي جلينكونر ومارجريت ، المشبعة بالعاطفة الحقيقية - وأنواع التعقيدات التي جاءت مع عنوان مارغريت.

كولين تينانت

آن جلينكونر وزوجها في Mustique عام 1973

سليم آرونزصور جيتي

في ذروة موستيك ، كنت أنا والأميرة مارجريت ننتقل من ارتداء الملابس الفاخرة إلى الذهاب إلى جميع أنحاء العالم في ارتباطات ملكية. خلال العقود الثلاثة التي كنت فيها سيدة الأميرة في الانتظار ، رافقتها في عدة جولات ملكية في الخارج ، من كندا ، حيث ارتدينا ملابس فيكتورية وذهبنا إلى مسابقات رعاة البقر ، إلى القاهرة ، حيث شاهدنا الباليه الملكي مع مدام مبارك ، زوجة الرئيس المصري ، التي رأت راقصات الباليه تتساقط ، صفقت بحماس ، ولم تدرك أنهم كانوا ينهارون بالفعل لأن الأرضية كانت زلقة للغاية ، مما تسبب في كارثة.

كانت جميع الجولات لا تنسى ، وبعضها على وجه الخصوص. كانت الجولة الأولى التي قمت بها هي أستراليا. لم أكن هناك من قبل ، لذلك شعرت بسعادة غامرة عندما طلبت مني الأميرة مارجريت مرافقتها ، في أكتوبر 1975 ، في رحلة مدتها عشرة أيام مليئة بالمشاركات المختلفة في جميع أنحاء البلاد. في هذا الوقت تقريبًا ، ظهرت قصص عن زواج الأميرة مارجريت في الصحافة البريطانية على الرغم من أنها كانت ، في هذه المرحلة على الأقل ، مقيدة. ومع ذلك ، كانت الصحافة الأسترالية أقل تهذيباً بكثير ، وبدأ وابل من الأسئلة والتعليقات بمجرد نزولنا من الطائرة. كان الصحفيون صريحين وغير مهذبين ، ينادون الأميرة مارجريت ، ويصيحون ، 'لماذا لم تجلب توني يا سيدتي؟' و أين هو توني؟

سيدة في الانتظار: حياتي غير العادية في ظل التاجamazon.com 28.00 دولارًاUS $ 17.84 (36٪ خصم) تسوق الآن

استطعت أن أرى أنها كانت مستاءة وغير مستقرة بسبب هذا الهجوم ، لذلك توصلت أنا ونيجل نابير إلى خطة كنا نأمل أن ترضي الصحافة. كنا نعلم أن الأميرة مارجريت لديها موهبة مع الرجال من جميع الأعمار ، لذلك قمنا بحفل كوكتيل في القطار ، ودعونا مجموعة كبيرة من الصحافة للحضور. بنهاية رحلة القطار التي استغرقت اثنتي عشرة ساعة من كانبيرا إلى ملبورن ، كانت الأميرة مارجريت قد سحرتهم جميعًا - وكانت النتيجة سلسلة متوالية من العناوين الأكثر روعة.

عندما وصلنا إلى ملبورن ، ذهبنا مباشرة إلى السباقات ، حيث كان المطر يتساقط. تبللت أحذية الأميرة مارجريت بشكل رهيب ، لذلك عندما جلسنا لتناول طعام الغداء ، أخذتها لأرى ما إذا كان من الممكن تجفيفها ، وأعطتها للسيدة في غرفة المعاطف ، التي أعطتني ، بعد فترة ، زوجًا من الأحذية لا يمكن التعرف عليه تقريبًا . كانت مشوهة بشكل رهيب وقاسية تمامًا. عندما سألت عما فعلته ، قالت بفخر ، 'لقد وضعتهم في الميكروويف.' الأميرة مارجريت ، التي لم يكن لديها خيار سوى إعادة ارتدائها ، تعثرت حولها محدقة في وجهي لبقية اليوم.

الأميرة مارجريت أكتوبر 1975 جولة في She Opera House اليوم مع السيد ت. باكلي ، رئيس أمناء دار أوبرا سيدني (يسار) و هون. L.J.P. باراكلاو ، وزير الثقافة والرياضة والترفيه.

الأميرة مارجريت في أستراليا عام 1975

أرشيف فيرفاكس ميدياصور جيتي

من ملبورن ، سافرنا إلى سيدني ، حيث أقمنا في مقر الحكومة مع السير رودن كاتلر في سي ، وهو دبلوماسي أسترالي كان حاكم نيو ساوث ويلز ، وزوجته ليدي كاتلر. كانوا عظماء بشكل مخيف. بطريقة ما ، كممثل للملكة ، تصرف السير رودن بأخلاق صارمة بحيث لم يكن هناك شيء واضح على الإطلاق ، وحتى أصغر التفاصيل أصبحت غير منطقية. لتمييز الأميرة مارجريت عني ، قيل لي إنني لا أستطيع استخدام الدرج الرئيسي إلا إذا كنت معها. بدلاً من ذلك ، إذا كنت وحدي ، قيل لي إن عليّ استخدام درج الخدم في الجزء الخلفي من المنزل.

عندما رافقت الأميرة مارجريت على الدرج ، قوبلنا بطقوس رسمية سخيفة. كان السير رودن والليدي كاتلر يقفان في أسفل الدرج في مواجهة بعضهما البعض ، بدون تعابير ، في انتظار الأميرة مارجريت لبدء نزولها. بمجرد أن تلمس قدم الأميرة مارجريت الخطوة الأولى ، مثل جنود الساعة ، كانوا يبتعدون عن بعضهم البعض لمواجهةنا. عندها كانت السيدة كاتلر منحنية ، وانحني السير رودن. أثارت هذه العادة غير العادية أنا والأميرة مارجريت في حالة هستيرية بمجرد أن كنا على انفراد.

خلال فترة إقامتنا ، أصبح من الواضح أن السير رودن شعر أنه يعرف كل شيء يمكن معرفته عن العائلة المالكة ، وخاصة الملكة. في أحد الأيام ، كنت جالسًا بجانبه أثناء تناول الغداء ، وذكرت أن الأميرة مارجريت تريد الذهاب للتسوق لشراء مصنوعات يدوية من السكان الأصليين. 'التسوق؟' قال متفاجئا. 'لم أكن أعتقد أن العائلة المالكة ذهبت للتسوق. أنا أمثل الملكة ، ولم أسمع قط عن ذهابها للتسوق '.

لذلك أجبت ، 'في الواقع ، تذهب الملكة للتسوق. ذهبت مؤخرًا إلى محلات هارودز لاختيار بعض هدايا عيد الميلاد '. نظر السير رودن إلي ، مندهشا. 'على أي سلطة لديك هذه المعلومات؟' سألني بشكل لا يصدق.

أجبته: 'أمي سيدة في حجرة النوم وذهبت معها'. بدا السير رودن مندهشًا من هذا التبادل للمعلومات وبدا بعد ذلك أنه يراني في ضوء جديد تمامًا. على أي حال ، كان أقل رسمية تجاهي لبقية إقامتنا ، على الرغم من أنني لم تتم دعوتي مطلقًا لاستخدام الدرج الرئيسي بدون الأميرة مارجريت.

كان أحد الأشياء على خط سير الرحلة هو زيارة شاطئ بوندي ، والتي تضمنت مكالمة مصورة على الرمال مع رجال الإنقاذ. عند اكتشاف ذلك ، لم تكن الأميرة مارجريت سعيدة. لم تكن فكرة الغرق في الرمال أثناء الخطوبة الرسمية شيئًا تهتم به. مع العلم أنه سيكون من غير المناسب إظهار عدم ارتياحها وتخصيص بعض الوقت لتخليص حذائها وأقدامها من الرمال ، رفضت رفضًا قاطعًا ، متذرعةً بذلك. كان الكعب غير عملي للغاية ، حيث وافقوا على الذهاب إلى بوندي ولكن ليس على الشاطئ.

بين الحين والآخر ، لم تكن الأميرة مارجريت تريد ببساطة أن تفعل شيئًا.

عندما أخبرت المنظمين ، شعروا بخيبة أمل كبيرة وطلبوا مني محاولة إقناعها بتغيير رأيها. لقد وعدت أن أرى ما يمكنني فعله وأن أضع زوجًا من حذائها المسطح في حقيبتي قبل الانطلاق لحضور المواعيد الصباحية في جميع أنحاء المدينة. لقد كنت في هذا الموقف من قبل: بين الحين والآخر لم تكن الأميرة مارجريت تريد ببساطة أن تفعل شيئًا. اضطررت لقراءة الموقف وتقييم رغبات الجميع ، سأحاول خلق المزيد من التوازن حتى يحصل الجميع على ما يريدون. لم يكن هذا سهلاً - كان من الضروري وجود دبلوماسية معينة ، وعلى مر السنين ، شحذت تلك المهارة الدقيقة إلى حد ما.

في وقت لاحق من ذلك اليوم ، عندما كنا نقود السيارة عبر سيدني ، بالقرب من بوندي ، قلت لها ، 'سيدتي ، كما تعلم ، يودون حقًا أن تذهب إلى الشاطئ. إنه مثل تقبيل حجر بلارني لهم '.

قالت ، وتهيجها واضح ، 'انظري إلى حذائي. إنهم ببساطة لن يفعلوا ذلك. سأضطر فقط للوقوف على الخرسانة والنظر من بعيد '.

قلت لها ، وأنا أريها الحذاء الذي في حقيبتي: 'في الواقع يا سيدتي ، لدي زوج مناسب'.

نظرت إلي ، ثم إلى الحذاء ثم عادت إلي. قالت باقتضاب إلى حد ما: 'حسنًا ، آن'. 'ربحت هذه المرة.' ارتدت حذاءًا مسطحًا وذهبت إلى شاطئ بوندي ، وكما كانت دائمًا ، كانت الأميرة مارجريت مثالًا للسحر ، ولم تتخلص أبدًا من انزعاجها. عندما عدنا إلى السيارة ، التفتت نحوي وهي تهز الرمال من حذائها وقالت ، 'حسنًا ، أتمنى أن تكون سعيدًا.' قبل أن أجيب ، أضافت: 'لكن ألم يخيب رجال الإنقاذ هؤلاء؟'

كان هذا نموذجيًا للأميرة مارغريت ، التي كانت تهتم دائمًا بالشباب ، ولم يسعني إلا أن أوافق. بدلاً من الآلهة البرونزية التي كنا نتوقعها ، كانوا جميعًا شاحبين للغاية لأنه كان بداية الموسم.

أجبته: 'نعم ، لقد كانوا كذلك ، خاصة مع قبعات الاستحمام المطاطية الفظيعة'.

علقت الأميرة مارجريت بحزم: 'لم يفعلوا أي شيء من أجلهم'.

على الرغم من أنني قد 'فزت' في ذلك الوقت ، إلا أنها أعادتني إلى المشاركة التالية ، والتي كانت في حديقة حيوان سيدني. عند وصولها ، عُرضت على الأميرة مارجريت دب كوال لتحمله ، ودون أن يفوتها أي شيء ، أجابت: 'لا ، شكرًا لك ، لكنني متأكد من أن سيدتي المنتظرة ترغب في حملها.'

لم يكن هناك وقت للرفض. كانت تعلم أنني لم أكن مرتاحًا تمامًا للحيوانات ، ولكن في غضون لحظات وجدت نفسي ممسكًا بدب الكوالا ، والذي كان يبدو أنه غير مريح أكثر مما كنت عليه ، وسرعان ما أهدأ أفضل ثوبي.

قلت ، في السيارة في طريق العودة ، 'شكرًا جزيلاً لك ، سيدتي ، على فرصة حمل دب الكوالا'.

ضحكت بصخب واعتذرت وبدت راضية تمامًا عن إعادتها لي بسبب حادثة السير على الرمال.


مرت بقية الفترة التي قضيناها في سيدني بسلاسة ، وقبل أن نعود إلى إنجلترا بقليل ، جاءتني السيدة كاتلر وقالت ، 'هل تقبل الأميرة مارجريت هدية؟ إنها خاصة إلى حد ما '.

أجبته: 'أنا متأكد من أن الأميرة ستكون سعيدة'. 'هل ستخبرني ما هو؟'

أجابت: 'غطاء يرتد'.

ذهبت لنقل أخبار هذه الهدية الغريبة إلى الأميرة مارجريت. لم يسعني إلا أن أبتسم على نطاق واسع عندما أخبرتها ، 'سيدتي ، لن تخمن أبدًا ما تنوي الليدي كاتلر تقديمه لك كهدية. غطاء بوميرانج '.

ضحكت الأميرة مارجريت. 'إلى أي مدى تعرف حجم ذراع الرافعة الخاص بي؟' هي سألت.

بالطبع لم يكن أي شيء كما تخيلنا. اتضح أنه لحاف جاب أنحاء البلاد ليخيطه أعضاء من الفروع المختلفة لمعهد المرأة ، وهذا هو السبب الذي جعله يحصل على اسمه - لأنه انتقل ذهابًا وإيابًا - لكننا انحللنا في حالة نوبة هستيرية. لم يفهم كاتلر أبدًا سبب ضحكنا.

أعتقد أنني ضحكت مع الأميرة مارجريت أكثر من أي شخص آخر. كان لديها حس دعابة شقي ولم تفقد أبدًا إحساس الأذى الذي كنا نتشاركه في الطفولة ، قفزت على المشاة في هولكام. في بعض الأحيان كانت تحاول إضحاكي عندما علم كلانا أنه لا ينبغي عليّ ذلك لأنني عندما أضحك أبكي ، واعتقدت أن ذلك كان ممتعًا للغاية في الواقع ، كانت تجعلني أضحك أمام الناس ثم تقول بنبرة جامدة تمامًا ، 'لا أعرف لماذا تبكي سيدتي في الانتظار.'

منحني قضاء الكثير من الوقت مع الأميرة مارجريت هدفًا - ولكنه شتت انتباهي أيضًا. أقدر المتعة التي عشناها معًا خاصةً عندما لم تكن أجزاء أخرى من حياتي بهذه السهولة.


لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا ، قم بالتسجيل لدينا النشرة الإخبارية !

إعلان - تابع القراءة أدناه