نعم ، وصف فيروس كورونا بـ 'الفيروس الصيني' أو Kung-Flu هو أمر عنصري
الصحة

يوم الثلاثاء 17 مارس ، الرئيس ترامب غرد أن بعض الدول تتضرر بشدة من جراء 'الفيروس الصيني'. في نفس اليوم ، Weijia Jiang ، مراسل CBS News بالبيت الأبيض غرد أن مسؤولًا في البيت الأبيض أشار إلى فيروس كورونا باسم 'كونغ أنفلونزا'. بعد ذلك بيوم ، في إفادة صحفية بالبيت الأبيض من فرقة العمل المعنية بفيروس كورونا ، سأل الصحفيون ترامب حول الإشارة إلى الوباء باسم `` الفيروس الصيني ''. ودافع الرئيس عن التسمية ووصفها بأنها دقيقة: 'إنها ليست عنصرية على الإطلاق. لا إطلاقا. إنها تأتي من الصين ، لهذا السبب. إنها تأتي من الصين. أريد أن أكون دقيقًا.
قصص ذات الصلة


بينما نشأ فيروس كورونا في ووهان بالصين ، يشعر الأمريكيون الآسيويون بآثاره في مجتمعاتهم هنا في الولايات المتحدة ، من الإهانات العرقية إلى العنف الجسدي. قد يبدو من غير المؤذي وصف مرض شديد العدوى بأنه 'صيني' في الأصل ، لكن وصمة العار المرتبطة بفيروس كورونا هي أن الصينيين - أو أي شخص يبدو آسيويًا - يمكنه نشره. لقد كانت مشكلة حتى أن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها تسرد هذه الحقيقة في الجزء العلوي من مفتاح الحقائق حول COVID-19: 'يمكن للأمراض أن تجعل أي شخص مريضًا بغض النظر عن العرق أو العرق.'
إن وصمة العار الاجتماعية تتجلى في مخاوف الناس الحقيقية. في جميع أنحاء البلاد ، يعاني الأمريكيون الآسيويون من ارتفاع في العنصرية القبيحة. يقول ماي إم نجاي ، أستاذ التاريخ وعائلة الرئة للدراسات الأمريكية الآسيوية في جامعة كولومبيا. في باسادينا ، كاليفورنيا ، ملصق فيلم لأحداث ديزني الحية مولان كان مشوه مع قناع وجه أبيض وعبارة 'سامة. صنع في ووهان. بين 28 يناير و 24 فبراير ، تم الإبلاغ عن أكثر من 1000 حالة كراهية للأجانب تجاه المجتمعات الصينية والأمريكيين الصينيين ، وفقًا لـ دراسة أجراها أعضاء هيئة التدريس في قسم الدراسات الأمريكية الآسيوية بجامعة ولاية سان فرانسيسكو.
بين 28 يناير و 24 فبراير ، تم الإبلاغ عن أكثر من 1000 حالة كراهية للأجانب تجاه المجتمعات الصينية والأمريكيين الصينيين.
إن ربط 'الصينيين' بفيروس ينتشر بسرعة في جميع أنحاء العالم ، وأغلق مدنًا بأكملها ، وتسبب في حالة من الذعر والهستيريا ليس خطأً فحسب ، بل إنه غير مسؤول - وخطير.
يقول نجاي: 'الفيروس ليس له جنسية'. لقد انتشر في جميع أنحاء العالم ، وفي كثير من الحالات عن طريق المسافرين الأمريكيين والأوروبيين في آسيا ، بالإضافة إلى المسافرين الصينيين. من منظور الصحة العامة ، يعد هذا أمرًا خطيرًا لأنه يؤدي إلى إحجام بعض الأشخاص في المجموعة الموصومة عن الخضوع للاختبار والعلاج لأنهم لا يريدون وصمة العار المرتبطة بالمرض. وهذا يقود غير الآسيويين إلى الشعور بالرضا عن النفس - أن يكون لديهم شعور زائف بالأمان ، وأنهم ليسوا عرضة للخطر.
تضيف الكاتبة التلفزيونية جيني يانغ أن إدامة هذه الفكرة أن فيروس كورونا هو `` فيروس صيني '' له تأثيرات أعمق. 'استخدام' الفيروس الصيني 'هو وسيلة للرئيس لإلقاء اللوم على هذا الوباء على أولئك الذين' يبدون 'صينيين - مؤكدين على' الآخرين 'وتشجيع الريبة والكراهية' ، كما تقول. كعالمة اجتماع نانسي وانغ يوين غرد : إن الدفاع عن وصف فيروس كورونا بأنه 'صيني' من خلال الادعاء بأنه يلقي باللوم على الحكومة الصينية ، وليس الأمريكيين الصينيين ، يتجاهل العنصرية التي تصنف الأمريكيين الآسيويين على أنهم تهديدات أجنبية بغض النظر عن جنسيتهم أو جيلهم.
إن الدفاع عن وصف فيروس كورونا بأنه 'صيني' من خلال الادعاء بأنه يلقي باللوم على الحكومة الصينية ، وليس الأمريكيين الصينيين ، يتجاهل العنصرية التي تصنف الأمريكيين الآسيويين على أنهم تهديدات أجنبية بغض النظر عن جنسيتهم أو جيلهم.
- نانسي وانغ يوين وانغ أراشي شيبا (nancywyuen) 18 مارس 2020
لست غريباً عن القوة التي تتمتع بها كلمات الرئيس. في نهاية شهر فبراير ، ذهبت أنا وعائلتي إلى ليغولاند في كارلسباد ، كاليفورنيا ، في رحلة ميدانية لمرحلة ما قبل المدرسة. أقمنا في فندق Legoland وغامرنا بالذهاب إلى حمام السباحة. لم يكن هذا هو اليوم الأكثر دفئًا ، ولكن ابنتي التوأم البالغتين من العمر 4 سنوات كانتا حريصة على رش المياه ، لذلك قفزنا. بعد حوالي 20 دقيقة ، كنا جميعًا نتجمد وتسابقنا إلى حوض الاستحمام الساخن. لكننا لم ندرك أننا بحاجة إلى مفتاحنا لفتح بوابة حوض الاستحمام الساخن. بينما ركض زوجي بريندان للحصول على مفتاحنا ، سألت المجموعة الموجودة بالفعل ، 'هل يمكن لأحدكم فتح البوابة لنا من فضلك؟ كانت باردة!' رجل كبير السن جلس بالقرب من البوابة - بكامل ملابسه ، ويرتدي نظارة شمسية ، وقدميه فقط في حوض الاستحمام الساخن - نظر إلي مباشرة في عيني ، ثم استدار بعيدًا.
انتظرت. لم يتحرك أحد. لقد اتضح لي أنه بصفتي أميركيًا آسيويًا في فجر فيروس كورونا ، قد يكون وجودي مصدر قلق. قلت بصوت عال: شكرا جزيلا لك. اقدر عطفك حقا.' ومع ذلك ، لم يتحرك أحد. ليست الجدة مع أحفادها ، ولا الأم وابنها. أخيرًا ، بعد دقيقة طويلة ، فتح الباب رجل بشعر أشقر طويل ، تمامًا كما وصل بريندان. غادر رجل النظارات الشمسية بعد لحظات من دخولنا أنا وأولادي في الحوض. بعد أن كان أطفالي في السرير ، أخبرت بريندان أنني أعرف في أحشائي أن هؤلاء الأشخاص في حوض الاستحمام الساخن يرونني كتهديد. حاملة لفيروس معدي.
كنت أعلم أن هؤلاء الأشخاص في حوض الاستحمام الساخن اعتبروني بمثابة تهديد. حاملة لفيروس معدي.
عندما نشرت حادثة 'الخطر الأصفر' الخاص بي (وهو مصطلح صاغ في القرن التاسع عشر عندما كان يُنظر إلى المهاجرين الصينيين على أنهم كبش فداء) على Facebook ، كان أصدقائي الأمريكيون الآسيويون يتناغمون مع مخاوفهم الخاصة. صديقي يين تشانغ غرد ، 'أناشدكم أن تأخذوا الوقت الكافي لقراءة مقالتي والتفكير في كيفية تأثير التحيز العنصري على المجتمعات الآسيوية في جميع أنحاء العالم ونحن نبحر في طريقنا من خلال هذه الأزمة.'
في تشانغ واسطة مقال كتبت: 'تم إلقاء الشتائم العنصرية على أختي الصغرى في طريقها من المدرسة وإليها. مقاطع فيديو ولقطات من العنف والاعتداءات اللفظية تجاه الأشخاص المنحدرين من أصل آسيوي في جميع أنحاء الأخبار ، تحدث هنا في الحي الذي أسكن فيه. خارج منزلي مباشرةً ، في منطقة لوس أنجلوس ، تم وضع ملصقات لمجموعة التفوق الأبيض 'باتريوت فرونت' على أعمدة إشارات المرور أعلى وأسفل شارعي. قامت مجموعة أمي في الحي على Facebook بإزالة الملصقات واتصلت بالمسؤولين المحليين ، لكن تأثير التخريب كان طويل الأمد. أخبرت أصدقائي في دموع من خلال محادثة الفيديو أنني كنت خائفة - وبدأت أشعر باليأس مما قد يحدث لي ولأولادي.
يتم استيراد هذا المحتوى من Twitter. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.لقد كان تفشي فيروس كورونا / COVID19 مدمرًا على نطاق عالمي. أناشد أن تأخذ الوقت الكافي لقراءة مقالتي والتفكير في كيفية تأثير التحيز العنصري على المجتمعات الآسيوية في جميع أنحاء العالم ونحن نبحر في طريقنا من خلال هذه الأزمة. https://t.co/kZKZiPhaqc
- يين تشانغ (yin_i_am) 15 مارس 2020
من الواضح أن هذه ليست مجرد مصادفات أو حوادث منعزلة. الروائي إد بارك مشتركة في نيويوركر أنه طُلب منه الابتعاد عن رجل مات في الشارع: 'نعم ، أنت ، يا أم صينية ، لا تصيبني بالمرض.' حسبما نيويورك ديلي نيوز ، كانت امرأة تبلغ من العمر 34 عامًا مؤخرًا بصق على من قبل شخص غريب شد شعرها وقال: أنت سبب وجود فيروس كورونا هنا! كانت شابة أمريكية آسيوية أخرى لكمات في الوجه بعد مواجهته لعدم ارتداء الكمامة. في المملكة المتحدة ، أ طالب سنغافوري لكم وركلوا وقيل لهم: 'لا أريد فيروس كورونا الخاص بكم في بلدي'.
مع احتدام COVID-19 وإغلاق المزيد من الشركات ومنع المواطنين من التجمع - مما يعزلنا عن أحبائنا - تستمر المخاوف في الارتفاع مع استمرار الرئيس في أن 'Kung Flu' هو 'فيروس صيني'. على حديقتنا الأمامية ، لدينا لافتة زرقاء تقول ، 'الكراهية ليس لها موطن هنا' ، مترجمة إلى عدة لغات. لقد وضعته في حديقتنا بعد انتخاب ترامب في عام 2016. لم يكن لدي أي فكرة أنه بعد أربع سنوات ، سأبقى أنا وأولادي وزوجي في منزلنا ، حيث يبدو أن الكراهية تقترب كل يوم.
لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا ، قم بالتسجيل لدينا النشرة الإخبارية !
يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه