نعم ، يمكن للمرأة السوداء أن تصاب بسرطان الجلد. إليك كيفية منعه.

الصحة

امرأة سوداء في ثوب السباحة مع واقي من الشمس بيتر روزا / ستوديو د

في يوم السبت الذي يسبق عيد العمال 2015 ، كانت تانيا هامان البالغة من العمر 44 عامًا تشعر بالخمول ، مع صداع لا يبدو أنها تهتز. عندما قامت الأم العازبة المطلقة بتسجيل الوصول إلى عيادة رعاية عاجلة بالقرب من بلدتها الصغيرة تاونسند بولاية ديلاوير ، أجرى لها الأطباء فحصًا روتينيًا ، ثم أخبروها أنها مصابة بعدوى فيروسية تحتاج ببساطة إلى إكمال مسارها. نصحت بالعودة إلى المنزل والراحة وشرب الكثير من السوائل.

يوم الثلاثاء ، ركبت هامان سيارتها هوندا وحاولت إجبار نفسها على الذهاب إلى العمل ، لكنها لم تستطع حتى الخروج من الممر. لن يتجه ناقل الحركة إلى الاتجاه المعاكس. على افتراض وجود مشكلة في السيارة ، اتصلت بوالدتها ، التي كانت داخل المنزل ، لطلب المساعدة. 'خرجت أمي ، وكانت السيارة على ما يرام ،' تقول أخت هامان الكبرى ، تيريسكا جيمس ، 48 عامًا. 'لم تكن أختي كذلك. لم تستطع تغيير التروس لأنها فقدت كل شعور في جانبها الأيمن '.

قامت والدة هامان بنقلها إلى غرفة الطوارئ ، حيث أجرى الأطباء عددًا من الفحوصات التي كشفت في النهاية عن الخبر المدمر: كان هامان في المرحلة الأخيرة من سرطان الجلد ، وهو أكثر أنواع سرطان الجلد فتكًا. انتشر المرض إلى دماغها ، مما يعني أنها أم شغوفة لطفل يبلغ من العمر 8 سنوات كان يحبها فضيحة و Red Lobster لن يعيشوا طويلًا - ثلاثة إلى ستة أشهر ، وربما أقل. بعد سماع التشخيص ، لم يستطع جيمس التوقف عن التفكير ، لكن السود لا يصابون بسرطان الجلد .



في الواقع ، يمكن للأشخاص ذوي البشرة السمراء والسوداء أن يصابوا بجميع أنواع سرطان الجلد - ليس فقط سرطان الجلد ولكن أيضًا سرطان الخلايا القاعدية الأكثر شيوعًا - وعلى الرغم من أنهم أقل عرضة للإصابة من الأشخاص البيض ، إلا أنهم أكثر عرضة للوفاة منه.

قد تفترض النساء ذوات البشرة السمراء أن البشرة الداكنة هي شكل من أشكال عامل الحماية من الشمس الطبيعي ، لكنها ليست كافية.

بعد حوالي شهرين من تشخيص حالتها ، فقدت هامان وعيها خلال رحلة عائلية إلى منطقة البحر الكاريبي للاحتفال بعيد ميلاد ابنها. بعد ثمانية أيام ، ماتت.

الورم الميلانيني هو ثاني أكثر أنواع السرطانات شيوعًا بين الإناث اللائي تتراوح أعمارهن بين 15 و 29 عامًا ، ويزداد بشكل أسرع من الرجال في نفس العمر.

هامان جزء من اتجاه ينذر بالخطر: معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات للأمريكيين من أصل أفريقي المصابين بسرطان الجلد هو 74 في المائة ، مقارنة بـ 93 في المائة للبيض. لا يمكن للعلماء تحديد سبب وجود هذه الفجوة بشكل قاطع ، ولكن بعض الدراسات تقدم دليلًا: مثل هامان ، قد لا يدرك العديد من الأشخاص الملونين أنهم في خطر إلا بعد فوات الأوان.

وفقًا لمراجعة قاعدة بيانات عام 2016 لما يقرب من 97000 مريض بسرطان الجلد نُشرت في مجلة الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية ، يتم تشخيص ما يقرب من نصف السود وثلث المرضى من أصل إسباني في المراحل المتأخرة ، بينما يتم تشخيص 24 بالمائة فقط من المرضى البيض. يقول المؤلف المشارك للدراسة جيريمي بوردو ، الأستاذ المشارك في طب الأمراض الجلدية في مدرسة كيس ويسترن ريزيرف للطب ومدير برنامج سرطان الجلد في مستشفيات جامعة كليفلاند ميديكال سنتر: 'عندما يتم اكتشافه لاحقًا ، يكون علاج سرطان الجلد أكثر صعوبة بكثير'.

أحد التفسيرات المحتملة لهذه التشخيصات في المراحل المتأخرة هو أن السود أكثر عرضة للإصابة بالأورام الميلانينية بشكل غير متناسب في أماكن غير واضحة مثل الكفوف ، وباطن القدمين ، وتحت الأظافر ، وهو شكل من المرض يسمى الورم الميلانيني العدسي اللاصق الذي قد يكون المتعلقة بالطفرات الجينية الفريدة للأشخاص الملونين. يمكن التغاضي عن البقع أو الآفات بسهولة ، ولأن هذه المناطق لا تتعرض عادةً للشمس ، فإن مقدمي الرعاية الصحية الذين يكتشفون عدم انتظام قد لا يفكرون في البداية بسرطان الجلد.

من المرجح أن يموت السود بسرطان الجلد.

يقول بوردو: 'في الوقت الحالي ، من غير الواضح ما إذا كان الورم الميلانيني أكثر فتكًا لدى الأشخاص الملونين بسبب وجود اختلاف بيولوجي ، أو إذا كان الأمريكيون الأفارقة يتلقون علاجًا مختلفًا أو أقل في الوقت المناسب من المرضى الآخرين'. 'يجب إجراء المزيد من الأبحاث حتى يتمكن المرضى والأطباء من توعية أفضل بشأن المخاطر والعلامات.'

عامل آخر يساهم في أن النساء ذوات البشرة الملونة قد يفترضن أن البشرة الداكنة هي شكل من أشكال عامل الحماية من الشمس الطبيعي ، لذلك يقل احتمال خضوعهن للفحص المنتظم أو ارتداء واقي من الشمس.

فقط 15 في المائة من السود و 36 في المائة من ذوي الأصول الأسبانية يستخدمون كريم واق من الشمس على وجوههم ، وفقًا لدراسة نُشرت في مجلة الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية.

صحيح أن صبغة الميلانين الموجودة بتركيزات أعلى في البشرة الداكنة توفر بعض الحماية - ولكنها ليست كافية تقريبًا ، كما تقول طبيبة الأمراض الجلدية في ميامي هيذر ووليري لويد ، مديرة العناية بالبشرة العرقية في قسم الأمراض الجلدية والجلدية بجامعة ميامي. ، الذي يرى مجموعة متنوعة من النساء في ممارستها.

'تشير الدراسات إلى أن البشرة السوداء قد تحتوي على عامل حماية من الشمس يصل إلى حوالي 10. توصي الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية بأن يرتدي الجميع واقيًا من الشمس مع عامل حماية من الشمس 30 يوميًا على الأقل. لون البشرة وحده لن يقطعها '.

وفقًا لنيلام فاشي ، مديرة مركز جامعة بوسطن للبشرة العرقية ، الذي يجري بحثًا حول ما يحفز الأشخاص الملونين على استخدام عامل الحماية من الشمس ، لا يساعد ذلك بالضبط في أن معظم إعلانات واقية من الشمس والرسائل السائدة حول الحماية من سرطان الجلد تظهر القوقازيين. تقول: 'التمثيل مهم'. 'إذا كان المستهلكون لا يرون أنفسهم منعكسين ، فمن الصعب حملهم على تغيير سلوكهم.'

قالت 65٪ من النساء الأميركيات من أصول إفريقية إنهن لم يستخدمن واقي الشمس مطلقًا.

في أحدث دراساتها ، التي أجريت في المقام الأول على أشخاص من أصل إسباني ، وجدت فاشي أن المطبوعات حول سرطان الجلد التي تضمنت صورًا لمرضى يشبهونهم كانت أكثر فاعلية في التحريض على استخدام واقي الشمس من التحذيرات المنطوقة. لكنها تؤكد أن الخبراء بحاجة إلى معرفة السبب ، بعد قولهم إنهم سيستخدمون واقيًا من الشمس ، لا يزال العديد من الأشخاص الملونين لا يستخدمونها.

سبب كبير آخر لعدم استخدام النساء ذوات البشرة السمراء وذات الأصول الأسبانية SPF بانتظام؟ لقد وجد الكثير من المستهلكين ذوي البشرة الداكنة تقليديًا أن التسوق الواقي من الشمس تمرين في الإحباط. يمكن للإصدارات المعدنية التي تحتوي على أكسيد الزنك أو ثاني أكسيد التيتانيوم ، والتي يعتبرها العديد من أطباء الجلد المعيار الذهبي في الحماية من أشعة الشمس ، أن تكون سميكة وأبيض ، تاركة وراءها قالبًا رمادًا - ولا أحد يريد ذلك.

يقول تشينيلو تشيدوزي ، النيجيري المولد ، الذي شارك في تأسيس Bolden ، خط للعناية بالبشرة تم تطويره خصيصًا للأشخاص ذوي البشرة السمراء مع أخت زوجها نديدي عبيدوا. أطلقوا علامتهم التجارية في عام 2012 بعد رحلة إلى فلوريدا ، حيث ترك لهم واقي الشمس الوحيد الذي وجدوه نظرة يصفها عبيدوا باسم Casper the Friendly Ghost.

يقول Chidozie: 'أفضل حماية من أشعة الشمس هي النوع الذي تستخدمه بانتظام ، ولكن إذا كنت لا تحب المنتج ، فلن تضعه على بشرتك'. الواقيات من الشمس التي تعتمد على المرشحات الكيميائية مثل أفوبينزون وأوكسي بنزون ​​أفضل حالًا ، لكن ملمسها الدهني في بعض الأحيان يمكن أن يكون بمثابة إقبال كبير للنساء من جميع ألوان البشرة. 'نحاول أن نجعل من السهل الوقوع في حب منتجنا. يحتوي على فلاتر كيميائية ، ولكنه أيضًا مرطب دون أن يترك وجهك لامعًا أو لزجًا '.

إن التطورات الحديثة في صناعة مستحضرات التجميل مع القوام المبتكر - الكريمات الملونة ، وعصي الحماية من الشمس الواضحة ، والتركيبات غير الدهنية للجلد والجلد - يمكن أن تغير قواعد اللعبة مما يؤدي إلى ظهور جيل جديد من واقيات الشمس. مستوحاة من آراء المستهلكين ، العلامة التجارية الواقية من الشمس Supergoop! قدم مؤخرًا عامل حماية من الشمس صلب وشفاف تمامًا. يقول مؤسس الشركة Holly Thaggard: 'انتهى بنا المطاف بتغيير مصانع التصنيع ثلاث مرات حتى نتمكن من إنشاء مادة صلبة واضحة وقائمة على الزيت لمعالجة مشكلات العملاء وجعل المنتج أكثر ملاءمة ويسهل إعادة تقديمه'.

تقدم العلامات التجارية الرئيسية أيضًا صيغًا جديدة أكثر صداقة للبشرة الداكنة. ظهرت الدعائم الأساسية في الصيدليات مثل Neutrogena و Olay بمرطبات SPF سريعة الامتصاص في قوام أحدث خفيفة الوزن. أعادت Shiseido ، وهي علامة تجارية لمتجر متعدد الأقسام ، صياغة مستحضراتها للعناية بالشمس السائلة بحيث تكون غير مرئية وأطلقت عصا حماية جديدة شفافة من الأشعة فوق البنفسجية.

في الصيف الماضي ، قدمت العلامة التجارية La Roche-Posay للعناية بالبشرة طريقة ثورية لتتبع التعرض لأشعة الشمس: جهاز استشعار يمكن ارتداؤه يسمى My UV Patch يتصل بتطبيق الهاتف. الآن تحسنت التكنولوجيا مع UV Sense. يتم تنشيط المستشعر الخالي من البطارية بواسطة الأشعة فوق البنفسجية ويخبرك متى تكون متيقظًا للغاية.

تقول ووليري لويد إنها بداية. بعد التحدث مع مئات النساء أثناء التطور جمال محدد ، وهو خط للعناية بالبشرة للنساء متعددات الأعراق ، أدركت أن النساء ذوات البشرة الملونة يشعرن بالامتنان عندما يشعرن أنهن يتم الاهتمام بهن بطريقة حقيقية. وتقول: 'هذه الفئة من السكان لديها احتياجات ضخمة لم يتم تلبيتها ، ولا يمكن أن تكون فكرة جانبية بعد الآن. إنه مهم للغاية. نحن نتحدث عن حياة الناس هنا '.

واقيات الشمس الخالية من الخطوط للنساء ذوات البشرة الملونة

Shiseido Clear Stick واقي من الأشعة فوق البنفسجيةShiseido Clear Stick UV Protector WetForce

تسوق الآن

باري ريبابليك المعدنية المخفوقةباري ريبابليك المعدنية المخفوقة

تسوق الآن

مرطب بولدن لتفتيح البشرةمرطب بولدن لتفتيح البشرة

تسوق الآن

نيوتروجينا هيدرو بوست جل مائي لوشن واقي من الشمسلوشن جل مائي هيدرو بوست من نيوتروجينا

تسوق الآن

لحسن الحظ ، بدأ ووليري لويد وغيره من أطباء الأمراض الجلدية الذين تحدثنا معهم في ملاحظة تحول في المواقف داخل مجموعات المرضى المتنوعة ، ربما بسبب زيادة خيارات المنتجات. تقول أخصائية الأمراض الجلدية إليزابيث هيل ، نائبة رئيس مؤسسة سرطان الجلد: 'السؤال الذي أبدأ بطرحه دائمًا على مريض لأول مرة هو ،' هل ترتدي واقٍ من الشمس؟ ' 'في الماضي ، كان حوالي 90 في المائة من مرضاي ذوي البشرة الداكنة يرفضون'. تقدر اليوم أن أكثر من نصف مرضاها الجدد يستخدمون مرطبًا يوميًا يحتوي على عامل حماية من الشمس ، والنساء الأصغر سنًا على الأرجح يفعلون ذلك.

تقوم جيمس أيضًا بدورها للتأكد من استمرار الاتجاه. ألهمتها خسارة أختها والأسئلة التي تركتها وراءها لبدء برنامج كريم أساس براون سكين توو ، مما يعزز الوعي بسرطان الجلد بين الأشخاص الملونين.

تتعاون المنظمة التي يقع مقرها في ولاية ديلاوير مع عيادة جلدية محلية وتستضيف فعاليات العافية في الكنائس والشواطئ ، وتقدم فحوصات الخلد وتقدم المشورة بشأن الاستخدام المناسب للوقاية من أشعة الشمس. مع وجود خطط لنقل هذه البرامج إلى ماريلاند ونيوجيرسي وبنسلفانيا ، وفي نهاية المطاف على الصعيد الوطني على مدى السنوات القليلة المقبلة ، يشعر جيمس بأنه ملزم بإظهار أن سرطان الجلد لا يميز.

يقول جيمس: 'هدفي هو سد فجوة التعليم والوعي هذه حتى لا تتعرض الأم أو الأخت أو الابنة أو أحد أفراد الأسرة أو الأصدقاء لهذا النوع من الخسارة'. 'هناك حاجة إلى مزيد من الوعي داخل المجتمع الطبي ، لا سيما بين أطباء الرعاية الأولية ، لذلك فهم يعالجون البشرة الملونة بنفس القدر من الوقت والاهتمام كما يفعلون مع البشرة الأخرى المعرضة لخطر أكبر.


لا ينبغي لأحد أن يموت من سرطان الجلد. إليك كيفية منعه:

1. ضع أونصة واحدة من واقي الشمس SPF 30 أو أعلى (ما يكفي لملء كأس زجاجي ، أو كمية بحجم كرة الجولف) على جميع المناطق المكشوفة من الجلد قبل 15 إلى 30 دقيقة من الخروج.

2. أعد وضع الكريم الواقي من الشمس كل ساعتين أو بعد السباحة مباشرة أو بعد التعرق الشديد (بعد الجري ، على سبيل المثال).

3. قم بإجراء فحص ذاتي للجلد كل شهر ، مع الانتباه إلى الشامات التي لها أي من خصائص ABCDE: عدم التناسق ، أو الحدود غير المنتظمة ، أو اختلاف الألوان ، أو القطر الذي يزيد عن ستة ملليمترات ، أو البقع التي يبدو أنها تتطور.

4. راجع طبيب الجلدية مرة واحدة في السنة لإجراء فحص لكامل الجسم. غير مؤمن عليه؟ قم بزيارة aad.org للحصول على قائمة بفحوصات SPOTme المجانية لسرطان الجلد في ولايتك.

5. يجب على النساء ذوات البشرة الملونة الانتباه من القروح التي لن تلتئم. بقع من الجلد الخام والجاف. خطوط داكنة تحت أو حول ظفر أو أظافر ؛ وبقع على اليدين وباطن القدمين وأسفل الساقين والأربية والأرداف وفروة الرأس وداخل الفم والشفتين.

6. ارتداء ملابس واقية من الشمس وقبعة واسعة الحواف إذا كنت ستبقى في الهواء الطلق لأكثر من ساعتين ؛ تجنب الشمس قدر الإمكان بين الساعة 10 صباحًا و 2 ظهرًا.

ظهرت هذه القصة في الأصل في عدد يونيو 2018 من O.

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه