كل ما يريده ممثلو ومخرج Native Son أن تعرفه عن التكيف مع HBO

تلفزيون اند أفلام

الابن الأصلي

ماثيو ليباتيكHBO

'أي شخص يعاني من الفقر يعرف كم هو مكلف للغاية أن يكون المرء فقيراً'.

هذه هي الكلمات الجذابة التي يقودها المؤلف والكاتب المسرحي جيمس بالدوين كتب في المقال ، 'الجادة الخامسة ، أبتاون: رسالة من هارلم ،' لـ المحترم إصدار يوليو 1960. وإذا كان هناك أي شخصية في التاريخ الأدبي تعكس حياتها إشارة بالدوين ، فهي أكبر توماس ، بطل الرواية. الابن الأصلي ، كتبه زميله المؤلف ريتشارد رايت . الآن ، يتم تكييف الرواية الكلاسيكية لعام 1940 في فيلم HBO جديد يعرض لأول مرة يوم السبت ، 6 أبريل في الساعة 10 مساءً. ET.



في الكتاب ، يستكشف رايت - أحد أكثر مؤلفي القرن العشرين غزارة - عالم Bigger ، وهو شاب أسود نشأ في شيكاغو في الثلاثينيات من القرن الماضي بينما كان يتعامل مع تصرفات عائلة بيضاء ثرية أدت في النهاية إلى وفاته. - بالضبط ما حذر منه بالدوين في مقالته.



في حين أنه من السهل رسم أوجه تشابه بين بالدوين ورايت ، كان بالدوين في يوم من الأيام معجبًا بعمل رايت - وأيضًا أكبر منتقديه. لدرجة أنه تابع اختيار كتاب الشهر الرائد لرايت الابن الأصلي مع ملاحظات من الابن الأصلي ، مجموعة من المقالات القصيرة كتب بالدوين شجبًا توصيف رايت لمجتمع السود.

ومع ذلك ، على الرغم من آرائهم المختلفة ، من المحتمل أن يتفق كلا الكاتبين على أنه كلما تغيرت الأشياء ، بقيت كما هي. هذا هو الحال مع تكييف HBO ل الابن الأصلي ، والتي نتف أكبر ( ضوء القمر أشتون ساندرز) من إعداد الكتاب في الثلاثينيات من القرن الماضي ، بدلاً من وضع الشخصية المثيرة للجدل في شيكاغو الحالية ، مكتملة بجماليات الأفرو بانك ، والشعر الأخضر النيون ، والألفة للموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الروك - تختلف تمامًا عن الأكبر الذي قدمه رايت للقراء في الأربعينيات.

صور كيري واشنطن وزوجها

تحدثنا مع ساندرز - جنبًا إلى جنب مع ممثلين آخرين من الممثلين المرصعين بالنجوم ، بما في ذلك كيكي لين ، وسناء لاثان ، وترودي توماس ، ومارغريت كواللي ، ونيك روبنسون ، وديفيد آلان جرير - لمعرفة سبب شعورهم بالوقت لدفع هذا التكيف إلى الأمام. هو الآن .

رمز erykah badu أفضل ما في erykah badu

الهوية هي الموضوع المركزي لـ الابن الأصلي فيلم.

كتبه الكاتب المسرحي الشهير سوزان لوري باركس وبقيادة المخرج لأول مرة رشيد جونسون ، الابن الأصلي سوف يستعيد الأصوليون واحدة من أهم الروايات وأكثرها تعقيدًا في عصرنا. ينقسم الفيلم إلى ثلاث فئات محورية ، مثله مثل مادة مصدره: الخوف ، والهروب ، والقدر.

قصة ذات صلة

Taraji P. Henson ينفتح حول الرعاية الذاتية

هذه قصة تمثل حياة الذكور السود في أمريكا ، وكيف نعاني من القلق الذي يصيبنا. في الفيلم ، ترى المخاوف التي تعامل معها Bigger وكيف تجعله يفقد إحساسه بذاته ، '' أخبر ساندرز موقع OprahMag.com. ثم تضيف هذا المستوى الأعمق من تحويل Bigger إلى هذا الأفرو بانك ، والذي يبتعد أكثر عن تجربة Black. إن العثور على هويته مع هذا الآخر والفردية الشخصية أمر يمكن للجمهور أن يتوقع رؤيته.

تم استيراد هذا المحتوى من {embed-name}. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.

ويضيف جونسون ، وهو أيضًا من مواليد شيكاغو: 'إنه يتحدى ويحدث ويأخذ في الاعتبار الكثير مما كانت نية رايت ، بدءًا من الحالة النفسية لـ Bigger'. بالنسبة لي ، كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها شخصية ذكرية سوداء بهذه الطريقة تتحدث عن الخوف وتتعامل مع قضايا الذكورة والعنصرية. في كثير من الأحيان ، بسبب الرجولة والظروف ، لا يمكننا معالجة هذه القضايا المتعلقة بالعرق والطبقة والعدالة الجنائية.


في حين أن الفيلم لا يتبع الكتاب بالكامل ، إلا أن العناصر الأساسية تبقى كما هي.

يقول جونسون: 'في أي وقت تكتب فيه قصة ذات تاريخ غني مثل هذا التاريخ ، هناك بعض الأعصاب'. 'شعرت أنه من المهم جدًا القيام بذلك ، سواء عرف الناس أنهم بحاجة إليه أم لا. يحتاج الجمهور إلى معرفة شكل هذه الشخصية في الكتاب ، الذي قرأه الكثير منا وشاهد تفسيرات سينمائية له. الأهم من ذلك ، نحن بحاجة إلى معرفة ما سيحدث إذا انتقلنا بشكل أكبر إلى اليوم. كم عدد القصص المقدسة لدينا حيث نعرف بالضبط ما تفعله الشخصية في عام 1939؟ الآن يمكننا المضي قدمًا دون تدريس الكثير من الأعمال الأساسية التي أوصلتنا إلى هنا '.


يعكس تصوير ساندرز وليين لـ Bigger و Bessie تعقيدات الحب الأسود.

الابن الأصلي

ماثيو ليباتيكHBO

في حين أن Bigger و Bessie ليسا بالضرورة #RelationshipGoals ، إلا أن هناك شيئًا جذابًا للغاية حول ضعف Bigger حول رفيقة روحه. يلجأ إليها من أجل الراحة ، دائمًا تقريبًا لتلبية احتياجاته الجسدية. لكنه يثق بها أيضًا مع أعمق وأغمق أسراره. الأمر الذي ، كما توقعت أو استنتجت من الرواية ، يؤدي إلى مأساة.

قصص ذات الصلة

أول مشروع Netflix لأوباما يتعلق بترامب

آفا دوفيرناي لتوجيه فيلم وثائقي على Netflix Prince

'بعد اليوم الأخير من التصوير إذا كان بإمكان بيل ستريت التحدث ، هذا هو المكان الطبيعي الذي يجب أن نذهب إليه بعد ذلك في لعب اهتمام الحب الأكبر ، 'تقول لاين عن قرارها بلعب دور آخر مشابه لـ Tish Rivers في التكيف الحائز على جائزة لرواية Baldwin التي تحمل نفس الاسم.

'في إذا كان بإمكان بيل ستريت التحدث ، كان الأمر يتعلق بالحب كثيرًا ، ولكن ما كان مثيرًا للاهتمام فيه الابن الأصلي هو أنني أتيحت لي الفرصة لاستكشاف ما يعنيه أن أحب نفسي ، وعندما تختار نفسك على شريك حياتك. كان تيش موجودًا من أجل فوني (ستيفان جيمس) ، مهما حدث. بيسي مختلفة. عليها أن تتصارع مع المكان الذي يحاول بيغر أن يأخذها إليه ، وما إذا كانت تريد الذهاب معه أم لا. اعتقدت أنه من الرائع اللعب بهذا الجانب من هذا الحب ، ودعم تصوير مختلف لرجل أسود لا نراه في السينما.


لاثان تكرم النساء السود في تفسيرها لأم أكبر ، ترودي.

الابن الأصلي

ماثيو ليباتيكHBO

في الكتاب ، تعتبر ترودي أكثر صرامة وتدينًا. الأم العزباء تزعج ابنها باستمرار بشأن الحصول على وظيفة ، وتحذره من أنه إذا استمر في الطريق الذي يسير فيه ، فسيؤدي ذلك إلى الدمار. نبوئتها ، للأسف ، تؤتي ثمارها. ولكن بدلاً من الاقتراب من ترودي ببرودة وصرامة تصوير رايت ، يجلب لاثان مزيدًا من الدفء والحنان إلى دور الأمومة.

قصة ذات صلة

10 يعمل جيمس بالدوين على القراءة في حياتك

يقول لاثان: 'تحب هوليوود رؤيتك بطريقة معينة ، لكن راشد كانت لديه رؤية مختلفة لترودي'. 'إنها مساعدة قانونية. عائلتها تكافح ، لكنهم يكافحون. بالنسبة لي ، كان تفسيري يتعلق بالتعبير عن حب الأم وعن التعاطف مع جميع الأمهات في العالم اللواتي يرغبن في ازدهار أطفالهن ، وخاصة النساء السود وأبنائهن. كان لدي أنا وأشتون كيمياء رائعة ، وكنت من المعجبين بعمله من Moonlight. لكن في مؤخرة رأسي كنت أفكر ، كيف سألعب دور والدة هذا الرجل الحمار الكبير ؟ لكن كان ذلك طبيعيًا ، وبمجرد أن التقيت به ، شعرت بمشاعر الرغبة في رعايته. لقد كان اختيارًا جيدًا '.

كلمات كومو لا فلور باللغة الإسبانية

أسلوب جونسون في الإخراج يكرم عمله كفنان تشكيلي ، بالإضافة إلى جذوره في الغرب الأوسط.

الابن الأصلي

ماثيو ليباتيكHBO

على عكس الكتاب ، حيث يكون القراء على دراية بأفكار ومشاعر Bigger العميقة ، يأخذ جونسون ترخيصًا إبداعيًا باستخدام السرد الصوتي للسماح لنا بالدخول إلى ذهن أكبر. الخفايا والتفاصيل الأخرى التي ستلاحظها هي التوتر الذي يخلقه جونسون عندما يواجه أكبر بعيدًا عن الكاميرا. أو ربما اللقطات السريعة والمذهلة التي تجعلك تشعر وكأن العالم يدور حوله. إنه مقصود وعلامة واعدة لما سيأتي من المخرج في الأفلام المستقبلية.

يقول: 'شيكاغو كل شيء ... أنت تعلم أنني من هناك ، لذلك هناك أشياء معينة تتعلق بشخصيتي ستتزوج إلى الأبد من تجربتي'. لقد أثرت على التفاصيل ، وكيف اجتمعت الغرف ، وزوايا الكاميرا ، والحجب ، والنبرة ، والحساسيات. لقد جئت إلى هذا المشروع بأمانة.


الامتياز والعرق والهوية هي الموضوعات المهيمنة في الفيلم.

الابن الأصلي

ماثيو ليباتيكHBO

الزوجان الشابان الآخران في الابن الأصلي هي ماري دالتون (كوالي) وجان إرلون (روبنسون). ماري هي ابنة الموظف الجديد في Bigger ، وكجزء من وظيفته ، إلى جانب إلقاء الفحم في فرن دالتون في منزلهم ، يقود ماري ووالديها في جميع أنحاء شيكاغو. عندما التقى الجمهور بماري وصديقها لأول مرة ، يبدو أن طالبي الكلية ودودين بدرجة كافية ويتقبلون على الفور أكبر. لكنهم أيضًا يشاركون في اللاوعي العداوات الدقيقة ، وضع افتراضات حول الطعام الذي يأكله أو الموسيقى التي يستمع إليها. إن نسيانهم وإحساسهم بالاستحقاق يؤدي حتما إلى سقوطهم.

قصص ذات الصلة

16 مجموعة قصة قصيرة شهيرة للقراءة الآن


أكثر الكتب الواقعية توقعًا لعام 2019

يقول يونج: 'يعتقد يان على الفور أن لديه نوعًا من القرابة مع أكبر'. 'لكنني لا أعتقد أنه يدرك تمامًا العوالم المختلفة التي نشأوا فيها ، ولا يأخذ الوقت الكافي لفهمها أيضًا. هذا صحيح بالنسبة لمريم أيضًا. إنها حقًا علاقة سطحية بين ماري وجان وأكبر. ومن نواحٍ كثيرة ، هذا إثبات لماري وجان ، لأنهما الآن يستطيعان أن يقولا ، 'أوه ، لدينا هذا الصديق الأسود. انظر ، لقد استيقظنا على هذه المُثل التي نبشر بها ونمارسها. 'لكنهم ليسوا أصدقاء حقًا.'

انتقل يونغ إلى مزيد من التشريح لعلاقة الشخصيات ، مضيفًا ، 'الأكبر هو في الأساس موظف ماري وهذا يخلق هذه الخطوط غير الواضحة. الشيء الرائع في هذا الفيلم هو أنه لا يمنح الجمهور فرصة الخروج على الفور. إنها تجربة مشاهدة غير مريحة ، لكنها ضرورية '.

المايوه الاغراء للنساء زائد الحجم

يتوقع طاقم العمل بالتأكيد أن يكون لدى المشاهدين أسئلة بعد المشاهدة.

حتى لو كنت قد قرأت الكتاب ، فستظل تشعر بالصدمة من كل التقلبات والمنعطفات المذهلة الابن الأصلي يأخذ في الفصل الأخير ، بما في ذلك - تنبيه المفسد! - النهاية المأساوية. لا شك أنك ستجد نفسك تتساءل كيف كان من الممكن تجنب كل ذلك من خلال حوار أكثر انفتاحًا وصدقًا ، أو هل تبنى بيغر مخاوفه ، بدلاً من أن يغمره قلقه كرجل أسود.

قصص ذات الصلة

ما نعرفه عن هذا هو الموسم الرابع حتى الآن


سيرينا ويليامز تحتضن ابنتها 'Wild Child'

يقول Qualley: 'لسوء الحظ ، فإن الموضوع وثيق الصلة حقًا'. 'شخصيتي ، ماري ، هي شخص أعمته امتيازها وبعيدًا عن الواقع. لكنها في نفس الوقت حسنة النية ، وهي شهادة على سوزان وراشد. لقد تمكنوا من إنشاء كل هذه الشخصيات التي لا تتناسب بسهولة مع الصورة النمطية. آمل ألا تكون 'أخرى' جدًا ، لذلك إذا شاهدها الجمهور الأبيض ، فسوف يدعو إلى مستوى معين من التأمل.

وتابعت قائلة: 'بصفتي شخصًا أبيض في أمريكا ، يمكن أن يكون من السهل نسبيًا السير في الحياة دون التعرف على آثار العنصرية النظامية لأنها تعمل لصالحنا بطريقة مقززة. إنه غير عادل وغير عادل ، ولا أعتقد أن الفيلم لديه الإجابات. لكنها تحتوي على الأسئلة التي نأمل أن تثير مناقشات دقيقة '.

الابن الأصلي العرض الأول يوم السبت 6 أبريل الساعة 10 مساءً. ET على HBO.

سوف تكون هدية العرابة بلدي

لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا ، سجل للحصول على اخر اخبارنا !


يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المشابه على piano.io