يشرح الفائز بالرقص مع النجوم ، نايل ديماركو ، سبب كون اختيار الممثلين السمعيين لأدوار الصم أمرًا صعبًا

ترفيه

أخضر ، أصفر ، بدلة ، منتج ، قائم ، ملابس خارجية ، شعر الوجه ، سترة ، ملابس رسمية ، تصوير ، بإذن من وليام كالان

عندما علم Nyle DiMarco أن Henry Zaga ، ممثل السمع ، قد تم تمثيله في سلسلة CBS ALL Access الجديدة المنصة مثل نيك أندروس ، الذي يوصف بأنه 'أصم أبكم' في رواية ستيفن كينج العرض على أساس ، كان غاضبًا.

في الثلاثين من عمرها ، اشتهرت عارضة الأزياء والشخصية التلفزيونية المولودة في كوينز بالفوز النموذج الافضل الامريكي القادم في عام 2015 والعودة إلى المنزل الرقص مع النجوم كأس المرآة في عام 2016. ولكن ربما الأهم من ذلك ، أن ديماركو ، الذي يُعرف بأنه سائل جنسي ، هو أيضًا ناشط للصم مثله. لقد اعتاد على معالجة القضايا المركزية لمجتمع الصم ، لكن دور زاغا القادم حيره لعدة أسباب.

قصص ذات الصلة لورين ريدلوف لتكون بطل Marvel's First Deaf Superhero لافيرن كوكس في شهر الكبرياء وستونوول

أولاً ، بدأ يعتقد أن التيار كان يتحول في هذا النوع من الإهمال. في يناير، المكان الجيد رفضت جميلة جميل دور الصم تقول ال رابطة الصحافة 'لن يكون من المناسب' لها أن تقوم بالدور ، وأنها تأمل أن يذهب الدور إلى 'امرأة صماء رائعة.' وفي يوليو ، مارفل أعلن أنهم ألقوا لورين ريدلوف ، الممثلة الصم المكسيكية والأسود ، في دور مكاري في فيلمهم القادم. الأبدية فيلم ، وهو الدور الذي كتبه رجل أبيض يسمع في الفيلم الهزلي الأصلي لعام 1976.

لكن على الرغم من هذه التطورات ، تنبأ ديماركو بإمكانية اختيار الشخص الخطأ المنصة وتواصلت مع جوش بون - منتجها التنفيذي وكاتبها ومخرجها - في محاولة للتحايل على ما يعتبره زلة خطيرة. تجاهل بون تواصله. عندما حاول DiMarco بعد ذلك التواصل مع Zaga ، علنًا وسريًا ، تم تجاهل رسائله أيضًا ، وتم حذف تعليقاته على عجل.

جلس موقع OprahMag.com مع DiMarco للتعرف على وجهة نظره حول المشكلة والحل ، وفي محور طفيف ولكن ذي صلة ، ما الذي يراه المرشحون الديمقراطيون قبل انتخابات 2020.


في الثاني من أغسطس ، غردت بأن هوليوود 'تواصل استبعاد الأشخاص ذوي الإعاقة' ردًا على اختيار زاغا. أولاً ، هل عرفت بالدور وقدمت نفسك للنظر فيها؟

قصص ذات الصلة 6 طرق لتكون حليفًا أفضل لـ LGBTQ 13 علامة تجميل أنشأتها Women of Color

لقد عرفت عن هذا المشروع منذ أكثر من عامين حتى الآن. عندما رأيت أنه كان قيد التطوير مع المخرج جوش بون ، تواصلت وقلت إنني آمل حقًا أن يختار شخصًا أصمًا ليلعب الدور. وعلى مدى العامين الماضيين ، لم أتلق أي نوع من الرد. لذلك إما أنه لم يتلقها ، أو أنه كان يتجاهل تعليقاتي تمامًا. لقد عرفت قصة المنصة لسنوات عديدة كبرت. أنا على دراية كبيرة بتمثيل روب لوي بدور نيك أندروس في المسلسل القصير عام 1994. لذلك كنت على استعداد للاتصال بهم والتنقل معهم خلال هذه العملية - فقط لأرى أنه تم تجاهلي وأن هذا كان قرار الاختيار الذي اتخذوه.


قبل التواصل ، ما كان رد فعلك الأولي على الأخبار؟

حقًا شعرت بصفعة على الوجه. لقد رأينا الكثير من المواهب الصم على مدى السنوات الأربع الماضية ، بما فيهم أنا ، ومع ذلك ما زلنا نرى استمرار هذه المشكلة في عام 2019. يبدو أن المحادثة مرتبطة دائمًا بالتنوع والشمول ، وتحديداً المحيطين بالعرق والجنس ، ولكن يبدو أن الإعاقة كجزء من التنوع تأخذ المقعد الخلفي.


كيف سيكون رد فعلك على شخص يقول أن نيك أندروس لا ينبغي أن يكون هدفك ، وبدلاً من ذلك CBS؟

من المهم أن نحقق تأثيرًا في أكبر عدد ممكن من المجالات ، وليس فقط CBS All Access. يعد All Access جزءًا من شركة كبيرة ، مما يسهل تجاهل التعليقات الصغيرة في عملية إنشاء المحتوى. فإنه يأخذ كل واحد للوقوف في دورهم الخاص لجعل هذا أكبر من الأشخاص أنفسهم ، ولتشجيع الممثلين على التنحي عن هذه الأدوار. الفلم هيل بوي ، على سبيل المثال ، كان لديه ممثل أبيض تنحى حتى يتمكن شخص آسيوي من القيام بهذا الدور ، وهي خطوة قوية بشكل لا يصدق ولها تأثير لا يصدق. كما أنه يغير منظور الأشخاص الموجودين في هذه المناصب العليا والذين يتخذون القرارات في هذه المقاعد. أنا سعيد جدًا برؤية ذلك بالطبع.


هل كان لديك أي اتصال مباشر مع هنري زاغا؟

لقد حاولت الوصول. تركت التعليقات وأرسلت إليه رسالة مباشرة لفتح المحادثة ولم أتلق ردًا. تم حذف تعليقاتي. لقد نشرت مرة أخرى. ثم قام بتعطيل التعليقات تمامًا على المنشور. لذلك يبدو واضحًا تمامًا أنه ليس على استعداد للمضي قدمًا والانخراط في أي نوع من المحادثات أو إيجاد حل وسط أو المشاركة في المناقشة. لقد أغلقنا كثيرًا في محاولة لكنس الأشياء تحت البساط.


نشر الممثل جاريد بيريز ديبوسك ، وهو أصم لقطات من محادثة أجراها مع جوش بون. بدا بون متقبلاً إلى حد ما لتعليقات بيريز ديبوسك ، لكنه غير راغب في فعل أي شيء حيال ذلك. هل رأيت هذا التبادل وما رأيك به؟

بعد أن رأيت ذلك ، أشعر أنه نوع من التعاطف ؛ إنه مغرور بعض الشيء. يبدو الأمر كما لو أنه يقول 'الصم ليسوا مؤهلين.' ويبدو أن هناك نقصًا واضحًا في فهم نوع الأشخاص الصم الموجودين حقًا وكيف يتم رؤيتهم. يبدو أنه يرى الصم حقًا على أنهم أحادي البعد وأحادي اللون ، على عكس الطيف الكامل. أعني ، هناك أشخاص صم مثلي أو صمّ فقدوا سمعهم مؤخرًا أو ربما يعانون من الصمم متأخرًا. بالتأكيد كان بإمكانه إلقاء نظرة أفضل على هذا الطيف والعثور على شخص مناسب حقًا لهذا الدور. إنهم مؤهلون بالتأكيد ، لكن لا يتم رؤيتهم بهذه الطريقة.


يذكر بون هنا أن وظيفته هي إحياء هذه القصة بأفضل طريقة ممكنة. هل ترى في ذلك الرد وسيلة للتخلي عن الذنب؟

هدف الجميع هو القيام بذلك ، ولكن من هو المؤهل بشكل أفضل للعب دور الصم في دور الصم؟ بالنسبة لي ، من المستحيل أن يقوم الممثل السمعي بدور الشخص الصم ويقوم بعمل جيد. إنه مجرد مستحيل. هناك العديد من الأمثلة - ممثل من صه ، [كيت سيجل] ، تسمع وتلعب دور الصم. توقيعها أمر فظيع ومع ذلك تم الثناء عليها وحظيت بالثناء على أدائها. ولكن بالنسبة لمجتمع الصم ، فالأمر منظور مختلف تمامًا. إذا نظرت إلى شكل الماء كمثال آخر ، تلعب سالي هوكينز دورها كصامت ، لذلك من المسلم أنها ليست صماء ، لكنها مرتبطة إلى حد كبير باللغة ، وكادت أن تفوز بجائزة أوسكار عن تمثيلها ، لكن توقيعها لم يكن رائعًا على الإطلاق. كان الأمر كما لو أن جمهور السمع ينخدع بتمثيلها.

لكن بالنسبة للصم ، كان من الواضح أن الشخص الصم سيكون أفضل في أداء هذا الدور. هناك الكثير من الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع والذين سيكونون قادرين على لعب الدور. إنها حقًا مسألة التعامل مع هذا بطريقة أكثر واقعية وتمكينًا. أعتقد حقًا أنهم كانوا سيحققون المزيد من القيمة السوقية لهذا العرض إذا قام به شخص يمكنه أن يلعب الدور بشكل أصلي.

شعر الوجه ، الشعر ، اللحية ، الذقن ، الخد ، بارد ، شارب ، تسريحة شعر ، جبين ، أنف ، مجاملة

لقد ذكرت أن هناك وصمة عار غير واعية تجاه مجتمع الصم وذوي الاحتياجات الخاصة. هل ترى أن وصمة العار تقل ، أم أنك تعتقد أنه لا يتم القيام بعمل كافٍ؟

أشعر أن المحادثات المحيطة بالتنوع تميل إلى التركيز على لون البشرة بالتأكيد والجنس ، ولكن لا تتضمن غالبًا الإعاقة - فهناك وصمة عار لاشعورية. غالبًا ما تكون مسألة قول 'لا تنسونا'. وعندما أسلط الضوء على هذه المناقشات ، يبدو أن هناك دعمًا أقل بكثير لذلك. على سبيل المثال ، إذا كنت سأناقش هويتي كجزء من مجتمع LGBTQ ، فأنا أتلقى دائمًا دعمًا زائدًا. ومع ذلك ، عندما أذكر أي شيء عن حقوق الصم أو المعاقين ، يبدو أن المحادثة تتلاشى بسرعة كبيرة.


ما هي المعلومة التي تريد أن يفهمها الناس بشكل أفضل كنتيجة لنشاطك؟

قصص ذات الصلة الفريق الذي يقف وراء الرصاص الأسود القوي لـ Netflix لماذا لا تستأجر هوليوود مصففي شعر أسود؟

من الواضح ، المحصلة النهائية: أريد حقًا أن يفهم الناس أن الأشخاص ذوي الإعاقة هم جزء من المحادثة حول التنوع. غالبًا ما يُنظر إلينا على أننا مواطنون من الدرجة الثانية وهناك الكثير منا ، أكثر من ذلك مليار واحد منا - نحن في كل مكان. كثيرًا ما يقول الناس ، 'حسنًا ، لم أرَ شخصًا من ذوي الإعاقة من قبل.' لكن لديك. ترانا كل يوم. نحن هنا. نحن في الجوار. لكني أريد أيضًا أن يفهم الناس أنه لا يمكنك القتال من أجل حق واحد محدد ضمن نطاق التنوع ما لم تكن على استعداد للقتال من أجله الكل ضمن طيف التنوع. وقد أصبح الأمر متعبًا جدًا ، هذه المعركة.

قد يكون جوش بون غاضبًا مني إلى الأبد ولا يمنحني فرصة مرة أخرى ، لكن في نفس الوقت ، يجب أن أقاتل من أجل مجتمعي. لا بد لي من القيام بهذا العمل. إنه عباءة أحمله لهم. نحن نسير الأشياء بشكل أساسي في الاتجاه الصحيح. يُسمح الآن للصم والمعاقين بشغل مساحة أكبر ، ولكن لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه.

تلقى المرشحون الرئاسيون مثل بيتو أورورك وكوري بوكر الإشادة (والنقد) للإجابة على العديد من الأسئلة باللغة الإسبانية خلال المناظرات الديمقراطية. هل رأيت محاولات للوصول إلى مجتمع الصم من قبل أي من المرشحين الديمقراطيين؟

قصص ذات الصلة 27 كتابًا سياسيًا للقراءة قبل الانتخابات ما الذي يترشح الديموقراطيون لمنصب الرئيس؟

لقد تلقيت رسالة مباشرة من Cory Booker المهتمة بالحديث عن قضايا الإعاقة في المستقبل ، وهو أمر رائع. وعندما كنت في المناظرة الديمقراطية ، بيت بوتيجيج و إليزابيث وارين كانوا متقبلين بشكل لا يصدق وأرادوا تنظيم اجتماعات وبدء مناقشة حول الحقوق. كان هناك تضارب في المواعيد ، ولكن نأمل أن نفتح هذه المناقشة معهم قريبًا. هذا قليلا خارج الموضوع ، لكني قرأت جيدا مقالة - سلعة حول كيف أن الأشخاص ذوي الإعاقة هم مفتاح كتل التصويت في عام 2020 لأن هناك أكثر من ذلك 61 مليون الأشخاص ذوي الإعاقة في الولايات المتحدة. أعتقد أن مجتمع المعاقين هو المفتاح حقًا.


لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا سجل للحصول على اخر اخبارنا!

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه