اقرأ مقتطفًا حصريًا من Spark of Light ، أحدث كتب Jodi Picoult الأكثر مبيعًا
كتب
نينا سوبين. كتبت جودي بيكولت سابقًا عن العنصرية والمحرقة وعقوبة الإعدام وحقوق المثليين ، كل ذلك في سياق الروايات التي تقلب الصفحات والأمثال بضمير. في أشياء عظيمة صغيرة ، رواية يتم تحويلها إلى فيلم من بطولة جوليا روبرتس وفيولا ديفيس ، أعطت بيكولت وجهًا بشريًا لجميع جوانب قضية الزر الساخن كما فعلت في الكثير من قصصها الخيالية. وآخر رواياتها شرارة من نور - لقبها الخامس والعشرون يصعد إلى رقم واحد على نيويورك تايمز قائمة الأكثر مبيعًا - يذهب بشكل خطير حيث يجرؤ القليلون على ذلك.
إنها رواية تدور أحداثها بالكامل تقريبًا داخل المركز ، وهو مرفق خدمات الصحة الإنجابية للمرأة حيث يتم إجراء عمليات الإجهاض. تأخذنا الكاتبة البالغة من العمر 52 عامًا وأم لثلاثة أطفال هذه المرة داخل ذهن جورج ، وهو عسكري قدامى يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD) والذي دفعه إجهاض ابنته إلى دخول عيادة وأخذ العمال والمرضى الذين يكتشفهم. هناك رهينة. من خلاله وشخصيات أخرى - مفاوض الرهائن هيو وابنته ورين ، من بينهم - نرى الجدل حول الإجهاض من كل زاوية ، بينما ننتظر لنكتشف من سيعيش ومن سيموت.
عرض هذا المنشور على Instagramتم نشر مشاركة بواسطة Jodi Picoult (jodipicoult)
من مطار في ولاية أريزونا أثناء جولتها الكتابية ، جلست بيكولت للتحدث معها أو محرر الكتب ، لي هابر. تشرح كيف نشأت القصة وتقدم مقتطفًا حصريًا من العنوان.
شرارة من نور الإجهاض ، وهو من أصعب القضايا على الإطلاق. كيف جاءك الإعداد؟
أبدأ كتابًا دائمًا بعبارة 'ماذا لو؟' واستمر في دفعها ودفعها حتى تظهر القصة. في هذه الحالة ، كان الأمر 'ماذا لو قرر رجل ذهول أنهت ابنته للتو حملها أن يرسل رسالة وينتقم من حزنه بارتكاب عمل إرهابي؟'
شرارة من نور28.99 دولارًاUS $ 15.30 (47٪ خصم) تسوق الآن هل كنت قلقًا من أنك قد تنفر بعض القراء بالموضوع؟
لا ، لأنني لا أخبر قرائي أبدًا بما يفكرون فيه. ما سأفعله هو عرض جميع الجوانب المختلفة للجدل واطلب منهم الاستماع بعقل متفتح ، وفي النهاية يسألون أنفسهم ، 'لماذا معتقداتي على ما هي عليه؟' قد لا يغيرون رأيهم ، لكن ربما لأول مرة سمعوا حقًا ما قاله الطرف الآخر. عندما أكتب عن موضوع مثير للجدل ، لا أهدف إلى الوعظ ، بل أهدف إلى التثقيف.
هل أجريت مقابلات مع أشخاص ذوي وجهات نظر مختلفة حول الإجهاض أثناء البحث في الكتاب؟
قطعا. لقد بدأت بجمع إحصائيات حول الإجهاض في الولايات المتحدة ، والنظر في 280 قانونًا تم سنها على مستوى الولاية لمحاولة تقييد الحقوق الإنجابية. هذا جعلني أفكر أنه في حين أن كل هذه القوانين سوداء وبيضاء ، فإن النساء اللواتي يطبقن عليهن يمثلن ألف درجة من الرمادي.
عندما أكتب عن موضوع مثير للجدل ، لا أهدف إلى الوعظ ، بل أهدف إلى التثقيف.
بمعنى آخر ، هذه القوانين لا تأخذ بعين الاعتبار الظروف العديدة التي تواجهها المرأة في اتخاذ هذه القرارات؟
بالضبط.
بعد الاطلاع على القوانين ، ماذا فعلت؟
قابلت أشخاصًا في الخطوط الأمامية ، أولئك الذين يجرون عمليات إجهاض. قضيت وقتًا في ميسيسيبي وألاباما مع دكتور ويلي باركر ، مقدم خدمات إجهاض أمريكي من أصل أفريقي وهو مسيحي متدين ويقول إنه يقدم عمليات الإجهاض ليس على الرغم من دينه ، ولكن بسبب ذلك. 'من الذي سيوفر للمحتاجين؟' تساءل ، أخذ صفحة من الكتاب المقدس السامري الصالح.
قرر أنه سيلبي هذه الحاجة الهائلة ، لذلك حصل على التدريب الذي يحتاجه ويخدم الآن المرضى في الولايات التي يصعب فيها إجراء عمليات إجهاض ، وخاصة الفقراء منهم. لقد دعاني إلى مواجهته ، لذا كنت بالفعل في الغرفة لثلاثة إجراءات مختلفة ، وتحدثت مباشرة إلى النساء حول سبب اتخاذهن القرار الذي فعلوه.
بيكولت مع دكتور ويلي باركر.
بإذن من جودي بيكولت هذا كثير من البحث ، مع الأخذ في الاعتبار أنك تكتب الخيال.
لم يكن هذا كل شيء. تحدثت أيضًا مع 150 امرأة أنهن حملهن. بالمناسبة ، أراد أقل من 25 منهم أن يتم الاعتراف بهم في الكتاب ، وأولئك الذين أرادوا استخدام اسم مستعار أو اسم مستعار أو يشار إليهم باسم 'مجهول' لأنهم لم يخبروا أزواجهم أو أطفالهم أو والديهم أو أصدقائهم أو أرباب العمل حول إجهاضهم. لقد أكد لي حقًا أنه عندما لا تروي النساء قصصهن ، تُكتب القصص من أجلهن ، وعادة ما يكون ذلك بسبب اللوم والعار. جعلني أدرك أن أحد أسباب تأليف هذا الكتاب هو إظهار مدى أهمية قصص النساء.
نحن مشغولون جدًا بالتحدث بدلاً من الاستماع باحترام.
هل تحدثت فقط مع النساء المؤيدات لحق الاختيار؟
لا ، لقد تحدثت أيضًا مع أشخاص يعتبرون مؤيدين للحياة.
وماذا تعلمت منهم؟
دخلت مع فكرة خاطئة كبيرة مفادها أن الأشخاص الذين تم تحديدهم على أنهم مؤيدون لحق الاختيار هم من المتعصبين الدينيين ، أو بخلاف ذلك الأشخاص الذين لن أفهمهم أبدًا أو أشاركهم القيم. في الواقع ، كانوا أشخاصًا يمكنني بسهولة أن أكون صداقة معهم. بشكل عام ، يأتون من مكان الاقتناع العميق والرحمة ، ويعتقدون ببساطة أن الحياة تبدأ من الحمل. إنهم ليسوا ضد المرأة. يعتقدون أنهم ينقذون حياة الأطفال.
كلا الجانبين يرى بعضهما البعض على أنه غير عقلاني. هل وجدت أن هذا ليس صحيحًا؟
أنا مؤيد لحق الاختيار ، لكنني وجدت أن كلا الجانبين لديهما الكثير من القواسم المشتركة أكثر مما توقعت. من ناحية أخرى ، هناك أيضًا الكثير من سوء الفهم والدعاية - أشياء يتم التلاعب بها ولكنها ليست صحيحة. على سبيل المثال ، سيخبرك الأشخاص المعارضون لحق الاختيار أن النساء يستخدمن الإجهاض كبديل لمنع الحمل. ولكن هذا ليس هو الحال فقط. من بين 150 امرأة تحدثت إليهن تعرضن للإجهاض ، لم تفكر أي واحدة في الإجهاض بهذه الطريقة.
يبدو أن الكثير من المعارضين المتحمسين للاختيار هم من الرجال. ألهذا السبب اخترت جورج - أب أجهضت ابنته وفقدت ذلك - ليكون أحد الشخصيات الرئيسية في الكتاب؟
إنني دائمًا مندهش من أن المتحدثين الرسميين الأكثر صراحةً ضد الاختيار هم في الغالب من الرجال في منتصف العمر ، عندما تكون النساء هن من يتعين عليهن اتخاذ القرار والتعايش معه.
المزيد من ألقاب بيكولت
أشياء عظيمة صغيرة17.00 دولارًا11.54 ر.س (32٪ خصم) تسوق الآن 
حارس اختي16.99 دولارًا أمريكيًاUS $ 12.80 (25٪ خصم) تسوق الآن 
الحقيقة البسيطة 12.99 دولارًا تسوق الآن 
تطابق مثالي 13.99 دولارًا تسوق الآن 
تسعة عشر دقيقة $ 13.99 تسوق الآن 
الراوي .. راوي القصص16.99 دولارًا أمريكيًاUS $ 11.11 (35٪ خصم) تسوق الآن 
وقت المغادرة16.00 دولارًا$ 9.19 (43٪ خصم) تسوق الآن 
قواعد المنزل16.99 دولارًا أمريكيًا$ 8.81 (48٪ خصم) تسوق الآن يبدأ الكتاب بنقش مقتبس من الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور. كيف أثرت كلماته في عملية الإبداع لديك؟
لقد عثرت على هذا الاقتباس - السؤال ليس ما إذا كنا سنكون متطرفين ، ولكن ما نوع المتطرفين الذين سنكون. هل سنكون متطرفين من أجل الكراهية أم من أجل الحب؟ - عندما كنت أكتب كتابي الأخير ، أشياء عظيمة صغيرة ، وسقطت في جحر الأرنب الرائع الذي هو الدكتور كينج. هناك خط في شرارة من نور في نهاية الفصل الأول ، في رأس جورج ، حيث يتحدث عن كيف نتناول الماء في كل مرة نفتح فيها أفواهنا للتعبير عن آرائنا ، حتى دون إدراك أننا نغرق.
نحن مشغولون جدًا في التحدث بدلاً من الاستماع باحترام ، بدلاً من محاولة سد الفجوات بيننا. إذن بالنسبة لي هذا الاقتباس - 'ما الذي ستكون متطرفًا لأجله؟' - يعني ، هل ستذهب إلى عيادة بمسدس وتبدأ في إطلاق النار ، مثلما فعل جورج للتعبير عن خوفه وغضبه؟ أم أنك ستحاول الإصلاح والشفاء والتنوير والتعلم؟ آمل أن يقرر الناس ألا يكونوا مثل جورج.
قصص ذات الصلة
جميع الكتب الـ 86 في نادي الكتاب أوبرا 
شاهد جميع المتأهلين للتصفيات النهائية لجائزة الكتاب الوطني لعام 2018 
26 من أفضل الكتب للقراءة في الخريف لقد سمعت أن الناس يشيرون إلى أنواع الكتب التي تكتبها على أنها 'معضلة أخلاقية من الخيال'. هل هذا حقا شيء؟
الحقيقة هي أن الروائيين الذين عادوا إلى ديكنز وأوستن كتبوا دائمًا عن المشكلات الاجتماعية. عندما أجلس لأكتب ، أنجذب نحو الجدل وأظهر كل جوانب الموقف. هدفي هو أن آخذ القارئ في رحلة ، نعم ، ستتركه لاهثًا وضعيف الإرادة ويموت لقلب الصفحة ، ولكن بحلول الصفحة الأخيرة ، أريد أيضًا أن يفكروا مليًا في الموضوع. ربما كنت سأساعدهم على رؤيته من وجهة نظر جديدة تمامًا.
هل من واجب الفنان أن يكون ناشطًا بطريقة ما؟
عندما تكون محظوظًا بما يكفي لامتلاك منصة وتعلم أن الناس سيستمعون إلى ما تريد قوله ، فأنت بحاجة إلى التفكير مليًا فيما يخرج من فمك - أو لوحة المفاتيح. أنا محظوظ بشكل لا يصدق لأنني وصلت إلى نقطة في مسيرتي حيث يمكنني أن أفتح العقول قليلاً. عندما تكتب خيالًا ، فأنت لا تفكر دائمًا في تغيير الحياة الواقعية ، ولكن هذا يحدث. لقد سمعتها مرارًا وتكرارًا من القراء. يجب أن يكون هذا هو السبب الأكثر إرضاءًا لكونك كاتبًا.
مقتطف حصري من Picoult شرارة من نور
عندما كان جورج جودارد يبلغ من العمر خمس سنوات ، حاولت والدته إشعال النار في والده. كان والده قد فقد الوعي على الأريكة عندما سكبت والدته سائل القداحة على مغسلة ملابسه المتسخة ، أشعلت عود ثقاب ، وألقت الصندوق المشتعل فوقه. تربى الرجل الضخم وهو يصرخ ويضرب على النيران بيديه الخنزير. وقفت ماما جورج على مسافة بعيدة بكوب من الماء. مابل ، صرخ والده. مابل! لكن والدته شربت بهدوء كل قطرة أخيرة ، ولم تدخر شيئًا لإطفاء النيران. عندما هرب والد جورج من المنزل ليدحرج في التراب مثل الخنزير ، التفتت إليه والدته. دع ذلك ليكون درسا لك، قالت.
لم يكن يريد أن يكبر مثل والده ، ولكن بالطريقة التي لا يمكن أن تساعد بها بذرة التفاح بل أن تصبح شجرة تفاح ، لم يصبح أفضل الأزواج. كان يعرف ذلك الآن. لهذا السبب قرر أن يكون أفضل الآباء. لهذا السبب ، قاد هذا الصباح كل هذا الطريق إلى المركز ، آخر عيادة إجهاض دائمة في ولاية ميسيسيبي.