داخل العملية الإبداعية لتحويل سينثيا إريفو إلى أريثا فرانكلين
تلفزيون اند أفلام

سلسلة مختارات ناشيونال جيوغرافيك الجديدة ، ثلاث قوى إبداعية كانت على مستوى المهمة - مصمم أزياء جينيفر ل.براين ارتبطت بمصفف شعر Erivo منذ فترة طويلة كوري مورينو وفنان الماكياج تيريل مولينز لمحاكاة الشعر والمكياج والأزياء المتأصلة في إرث فرانكلين. هنا ، نتحدث إلى الثلاثة جميعًا لمعرفة كيف نجحوا في جلب مظهر فرانكلين الذي لا يُنسى على الشاشة.
تسمير التفاصيل
العبقري : أريثا بدأ إنتاج حلقاته الأولى قبل أن يجبر COVID-19 الممثلين وطاقم العمل على الدخول في حالة إغلاق ، وكان عليهم أن يجتمعوا مرة أخرى في أواخر عام 2020 لاستئناف التصوير. لأسباب تتعلق بالسلامة ، عاش مورينو ومولينز معًا في منزل وتعاونا بشكل إبداعي على مدار الساعة. غطى الثنائي مقطورتهما في صور فرانكلين على مدار عقود ('كان مثل ضريح أريثا' ، كما يقول مولينز) ، للحصول على الإلهام في كل شيء من عين القط والشعر الكبير إلى لحظة الأفرو في السبعينيات - تسريحة شعر يظهر في الحلقة الخامسة ، مما يدل على لحظة التمرد والنمو لفرانكلين.
كانت الخطوة البحثية الأولى لبريان هي التأكد من أن لديها فهمًا شاملاً للعصور المختلفة التي سيمتدها العرض - والأنماط والأقمشة والأنسجة التي كانت بارزة خلال تلك الأوقات. يقول برايان: 'ما كان مثيرًا وفريدًا بالنسبة لي في هذا العرض هو أنه لم يكن خيالًا - لقد كانت فرانكلين شخصًا حقيقيًا يعرفه الكثير من الناس ويستطيعون تذكر ما كانت ترتديه'. 'لقد صممت الأزياء بشكل أساسي من الأربعينيات وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.'
'ما كان مثيرًا وفريدًا بالنسبة لي في هذا العرض هو أنه لم يكن خيالًا ...'
كلفت باركس بريان بتكرار قائمة من الملابس للعرض من الأحداث الظرفية في حياة فرانكلين - بما في ذلك الفستان المحدد الذي ارتدته فرانكلين عندما التقت بالدكتور مارتن لوثر كينج واثنين من القطع التي ارتداها المغني أثناء التسجيل الحي المشهود لـ 'Amazing Grace' في 1972. شكل هذا تحديًا كبيرًا للمصممة ، حيث أن بعض الأقمشة المستخدمة في الملابس الأصلية لم تعد تُصنع - وكان عليها في كثير من الأحيان الاعتماد على لقطات فيلم محبب أو صور من المجلات لضمان الدقة المثلى في الترفيه الخاص بها.

كان أحد العناصر الأكثر صعوبة التي صنعتها هو قفطان من الحرير الأخضر البيزلي الذي ارتدته فرانكلين أثناء التسجيل المباشر لـ “Amazing Grace” ، كما يقول برايان. 'لقد بحثت عاليًا ومنخفضًا ، ولم أتمكن من العثور على أي مطبوعات تقترب. في النهاية كان لدي مصنع يطبع نمطًا مشابهًا جدًا لما كانت ترتديه في الأصل '.
دمج دور فرانكلين كناشط
كانت العديد من خيارات أزياء فرانكلين انعكاسًا لدورها كناشطة خلال حركة الحقوق المدنية - كان والدها على علاقة طويلة بالدكتور مارتن لوثر كينج ، وأدى فرانكلين في التجمعات والحفلات الموسيقية المفيدة إلى جانب جوان بايز وهاري بيلافونتي.
بالنسبة للمرأة السوداء ، كان الذهاب إلى المسرح الوطني لجمهور يغلب عليه البيض والاعتراف بحركة الحقوق المدنية عملاً من أعمال العصيان المدني في حد ذاته. عرف فرانكلين عن كثب تاريخ تسييس الشعر الأسود ، وأدرك أن النظر بطريقة معينة يمكن أن يساعد في التأكد من أن الجمهور يستمع إليها ويحترمها (استراتيجية ذكية في مواجهة حقيقة إشكالية) - وهذا هو السبب ، في الحلقة الثالثة ( الذي يسلط الضوء على عملها الناشط) تميل إلى المألوف ويمكن الوصول إليها من خلال ارتداء شعر مستعارها الكلاسيكي المنتفخ وثوبها الأحمر. إذا كانت قد اختارت مظهرًا مختلفًا ، ربما كانت ترتدي شعرها بالأفرو ، لكانت قد أرسلت رسالة مختلفة تمامًا. وكان شعرها مجرد جزء واحد من مظهرها المنسق بعناية.
يقول برايان: 'مع ثورة المرأة والحقوق المدنية ، كانت جميع ملابسك ترسم لك كيف تقف وتلك المنصات وكيف تشعر'. 'لذلك إذا كنت ترتدي الأفرو ، فأنت ترسل إشارة مختلفة عما إذا كان لديك نسج وشعر مستعار.'
استخدام الألوان لإخبار قصة فرانكلين

يتم سرد الكثير من قصة العرض أيضًا من خلال استخدام الألوان. أنشأ المخرج همنغواي لوحة ألوان كان من المفترض أن تكون متزامنة مع النقاط العالية والمنخفضة في حياة فرانكلين - والتي استخدمها برايان كمنصة انطلاق لإعلام تصميم الأزياء. كانت المراحل الأولى من حياة فرانكلين باللون الوردي الفاتح والأصفر والبرتقالي ، وكلما اكتسبت ثقة أكبر ، أصبحت الألوان أكثر جرأة.
خلال لحظات الصراع العاطفي ، تتميز ملابسها بنفس لوحة الألوان مثل بقية العرض ، ولكن بأشكال حية وحيوية - مثل البيزلي المخدر الذي هزته أثناء وقوفها في مواجهة منتج الموسيقى جيري ويكسلر ووالدها خلال لحظة ساخنة في الحلقة السادسة.
تبدأ الحلقة الأولى من العرض باللونين الأبيض والأسود - كانت ليتل ري ووالدها على الطريق عندما تغني لأول مرة في الكنيسة ، مما يدل على لحظة هائلة من التحول الشخصي. خلال عزفها المنفرد ، يتحول الفستان الأسود والأبيض الذي ترتديه فرانكلين إلى الخزامى والأرجواني وبقية المشهد يصبح لونًا أيضًا ، وهو مؤشر على إنجازها الشخصي الكبير.
إظهار كل جانب من جوانب هوية فرانكلين

حافظت ملكة الروح على التوازن مع صورتها ، وعلى الرغم من أنها كانت نجمة ضخمة ، إلا أنها لم تكن دائمًا ترتدي مكياجًا كاملاً - فقد كان يعتمد حقًا على مكان وجودها في حياتها. يقول مورينو: 'أردت أن أتأكد من أنها تبدو دائمًا خالية من العيوب وإلى نقطة الإنطلاق أو حتى التراجع لأننا في بعض اللحظات ، أردنا حقًا إظهار نمو أريثا وقساوتها'.
العبقري: أريثا لا تخشى إظهار الجانب غير الآسر من حياة فرانكلين ، أيضًا - بعد تتويجها ملكة الروح في الحلقة الأولى ، نرى فرانكلين تزيل مكياجها وتكشف عن عين سوداء كبيرة أصابها زوجها.
الرسم من الإلهام الشخصي
نشأ مولينز في منزل كانت فيه فرانكلين ملكة. كانت والدته تعزف موسيقاها كل يوم أحد قبل الكنيسة ، وكان العمل في هذا المشروع بمثابة فرصة تقريبًا لفنان الماكياج لتكريم والدته ، كما يقول ، التي كانت مستوحاة من فرانكلين ، قامت بنسخ تسريحة شعرها. وجد مولينز أن الكثير من إلهامه لإطلالات إيريفو في العرض نابع في الواقع من ذكريات طفولته عن والدته وحبها لفرانكلين .
كما أنه يعرف النوتة الموسيقية لفرانكلين ووجد نفسه في حالة من الرهبة أثناء مشاهدة عروض الغناء الحية لإريفو. 'كنت أغمض عيني أحيانًا وستؤدي سينثيا دورها في موقع التصوير ، و [كنت] سأقول فقط ،' أنت ميت ، يا أختي '.
إعلان - تابع القراءة أدناه