كيفية صنع بطاقات عيد الميلاد الجميلة والشخصية بالألوان المائية

العطل

RedElf (Elle Fredine) هو مصور فوتوغرافي ومؤلف منشور ومعلم. التعلم مدى الحياة هو المفتاح لإضافة قيمة للحياة.

في كل عام ، أجد صناديق من بطاقات عيد الميلاد المفصلة بشكل جميل في متاجرنا المحلية. تجذبني التصميمات الماكرة والمعقدة والصنعة عالية الجودة مثل الفراشة التي يضرب بها المثل منجذبة إلى اللهب. تبدو التصميمات لطيفة كل عام ، مع عناصر الزخرفة ، والنقش ، والقطع ، وجميع أنواع البراعة الفنية لصانعي البطاقات.

لكن بطاقات التهنئة بعيد الميلاد الجميلة والشخصية قد تكون باهظة الثمن ، وغالبًا ما يكون من الصعب العثور على البطاقة المناسبة تمامًا. إن صنع بطاقات عيد الميلاد الفريدة والشخصية ليس بالأمر الصعب الذي قد تتخيله. بالإضافة إلى ذلك ، فإن صنع بطاقات عيد الميلاد الخاصة بك أرخص بالتأكيد من شراء عدة صناديق من البطاقات واستخدام القليل من كل منها. حتى التبرير من خلال الوعد باستخدامها 'العام المقبل' لا يعمل دائمًا - خاصة إذا نسيت المكان الذي قمت بتخزينها فيه بأمان لاستخدامها في 'العام المقبل'.

الرسم البسيط بالقلم والحبر ، جنبًا إلى جنب مع الألوان المائية ، سينتج بطاقات عيد الميلاد الجميلة المصنوعة يدويًا والألوان المائية. تتوفر العديد من الأنماط في كل نمط من بطاقات التهنئة بعيد الميلاد ، من بطاقات نمط البلد إلى بطاقات عيد الميلاد المسيحية التقليدية ، فضلاً عن التصميمات الحديثة والعتيقة. حتى لو لم ترسم أي شيء من قبل ، فستتمكن من عمل بطاقات رائعة باستخدام هذه التقنيات. كذلك ، فإن اختيار الأنماط الخاصة بك وإضافة آياتك ومشاعرك إلى داخل بطاقاتك محلية الصنع سيسمح لك بتخصيص بطاقاتك لتناسب كل شخص في قائمتك البريدية.

بطاقة عيد الميلاد الجميلة من art2canvas.nuxit.net

بطاقة عيد الميلاد الجميلة من art2canvas.nuxit.net

تحتوي هذه المقالة على معلومات حول الأدوات والمواد التي ستحتاجها ، بالإضافة إلى إرشادات خطوة بخطوة حول البحث عن بطاقات عيد الميلاد الخاصة بك وكتابة الأحبار وطلاءها.

جمع أدواتك

الخطوة الأولى ، كما هو الحال دائمًا ، هي تجميع أدواتك. لصنع بطاقات عيد الميلاد المخصصة الخاصة بك ، ستحتاج إلى ورق مائي أو بطاقة مائية ، وأقلام رصاص من الجرافيت (H و HB) ، ممحاة قلم رصاص ، مسحات قطنية ، مناشف ورقية ، سائل اخفاء - شفاف أو ملون ، اختيارك ، مجموعة من الدهانات المائية ، فرش ألوان مائية ، ورق تتبع ، ورق جرافيت ، قلم رسم بحبر مقاوم للماء ، شريط شفاف ، شريط ورقي مائي أو شريط فنان ، والنمط الذي تختاره.

ستحتاج أيضًا إلى علبتين أو برطمان لحفظ المياه النظيفة - واحدة لغسل الفرش والأخرى للرسم.

يفضل بعض الفنانين رسم تصميماتهم يدويًا على كل بطاقة. إذا كنت لا ترغب في رسم تصميماتك الخاصة ، أو ببساطة تريد تكرار نفس التصميم على عدة بطاقات ، فإن إنشاء نمط هو خيارك الأفضل.

أفضّل مخزون بطاقات ألوان مائية عالي الجودة - استخدام بطاقة مطوية مسبقًا ومغلف يكون دائمًا أبسط. إذا لم يكن هناك مخزون بطاقات متاحًا ، فيمكنك استخدام ورق ألوان مائية تم قصه إلى الأبعاد الصحيحة لتلائم مظروف بطاقة عيد الميلاد القياسي ، وقم بطي الورق بعناية باستخدام مجلد عظمي ، أو أي مجلد جيد لبطاقة حجز القصاصات.

بدلاً من قص ورق الألوان المائية إلى الأبعاد التي تحتاجها ، حاول إنشاء حافة ملصق. ضع علامة خفيفة على حواف البطاقة النهائية على ورقتك بقلم رصاص رفيع. اغمس إصبعًا في ماء صافٍ وتتبع طول الخط ، مع ترطيب الورق بالتساوي. بعد ذلك ، ضع مسطرة فولاذية على البطاقة عند الخط واضغط لأسفل لتثبيت البطاقة في مكانها بإحكام. قم بإزالة الورق الزائد باستخدام حركة ثابتة وحتى ممزقة.

بمجرد قيامك بتمزيق الورق أو قصه إلى الحجم الصحيح ، قم بقياس خط الطي المركزي ووضع علامة عليه برفق. قم بتسجيل الخط مع حافة مجلد العظم ، باستخدام مسطرة لإبقاء خط النتيجة مستقيماً. ثم ، قم بالثني على طول الخط المسجل ، واضغط على الطية بشكل مسطح بحافة مجلد العظام.

اللوازم الأساسية - صورة من RedElf

اللوازم الأساسية - صورة من RedElf

أنماط البطاقة

نمط بطاقة هولي - Redelf

نمط بطاقة هولي - Redelf

نمط كرات عيد الميلاد - Redelf

نمط كرات عيد الميلاد - Redelf

نقل التصميم إلى بطاقتك

الخطوة 1. انسخ التصميم

  1. بمجرد رسم أو اختيار التصميم لبطاقات عيد الميلاد الخاصة بك:
  2. ضع ورقة تتبع فوقها. قد تحتاج إلى عمل نسخة ملونة من الأصل حتى يمكن تغيير حجمها لتناسب بطاقتك. تتضمن معظم آلات نسخ الألوان هذه الميزة ، على الرغم من أن الأمر قد يستغرق القليل من التجريب للعثور على الحجم الصحيح تمامًا.
  3. بمجرد تحديد حجم التصميم الذي ترغب في استخدامه بشكل صحيح ، قم بلصقه على سطح عملك بقطعة صغيرة من الشريط اللاصق الشفاف في كل زاوية.
  4. ألصق قطعة من ورق التتبع فوقها ، ثم قم بلصقها أسفل الزاوية العلوية والسفلية.
  5. تتبع بعناية الخطوط العريضة للتصميم على ورقة التتبع الخاصة بك باستخدام قلم رصاص H جرافيت.
  6. ارفع الورق كثيرًا للتأكد من اتباعك للخطوط بشكل صحيح.

إذا كان التصميم الذي اخترته يتناسب مع منطقة واحدة من بطاقتك ، فلا داعي لمزيد من التحضير. أقترح خطوة أخرى إذا كان التصميم سيملأ كل أو معظم البطاقة: عادةً ما تحتوي اللوحات المائية على حد أبيض حول الصورة المرسومة. باستخدام شريط ورقي مائي مبلل أو شريط فنان أزرق ، قم بإنشاء حدود عميقة بوصة حول الجزء الخارجي من بطاقة عيد الميلاد الفارغة. بمجرد أن تجف بطاقتك النهائية ، يمكنك إزالة الشريط ، وستحتوي بطاقتك على إطار أبيض نقي ذو مظهر احترافي.

الخطوة 2. نقل التصميم

  1. ألصق البطاقة على سطح عملك بقطعة من الشريط اللاصق الشفاف في كل زاوية. ضع نقش ورق التتبع فوق البطاقة ، ثم ضع النموذج في المكان الأكثر إرضاءً. ثبت ورقة التتبع في مكانها ، ضع قطعة من الشريط اللاصق الشفاف على الزوايا العلوية.
  2. اسحب قطعة من ورق الجرافيت بحذر تحت ورقة التتبع ، ثم قم بلصقها على جانب واحد. بعد ذلك ، ارفعه لفترة وجيزة للتحقق من أن النمط لا يزال في موضعه ، وقم بربط الزوايا المتبقية من ورقة التتبع ، وقم بتثبيتها بإحكام على سطح عملك.
  3. باستخدام ضغط متساوٍ على قلم رصاص HB الخاص بك ، تتبع بعناية الخطوط العريضة لنمط ورق التتبع الخاص بك. ارفع الشريط على أحد الأركان بشكل دوري للتأكد من أن التصميم ينتقل إلى البطاقة.
  4. تحقق من بطاقتك بمجرد الانتهاء من تتبع جميع الخطوط العريضة للتأكد من أنك لم تفوت أي خطوط أو تفاصيل ، ثم قم بإزالة الشريط بالكامل. بطاقة عيد الميلاد الخاصة بك جاهزة الآن للحبر والرسم.

تحبير التصميم الخاص بك

تقنية

  • أمسك القلم بشكل مستقيم تقريبًا لأعلى ولأسفل ، مع تدوير المنقار كثيرًا. سيعطي هذا وزناً أكثر تساويًا لكل تمريرة ، ويمنع التآكل غير المتكافئ لسف القلم.
  • استخدم ضربة خفيفة ناعمة لتحرير الضغط على السن في نهاية الضربة. ستعمل هذه التقنية على ريش السكتة الدماغية. سيؤدي الحفاظ على ضغط متساوٍ حتى نهاية كل ضربة قلم إلى ظهور خط صلب وثقيل يحتوي على القليل من الملمس أو الخفة.
  • تأكد من وجود قطعة من ورق الألوان المائية الخردة في متناول يديك لممارسة كل قسم من التصميم ، قبل تجربته على البطاقة.

تم بناء كل تصميم في طبقات متتالية من السكتات الدماغية لتحقيق تدرج من الضوء إلى الظلام. لا تحاول أبدًا الوصول إلى منطقة مظلمة بالضغط بقوة أو التركيز على منطقة واحدة.

  • يتم الحصول على أفضل نتيجة دائمًا من خلال العمل على الرسم ككل ، وبناء المناطق المظلمة بطبقات من النسيج ، بدلاً من ضربات أثقل. سيؤدي ذلك أيضًا إلى منع المنطقة من العمل فوق طاقتها أو وجود تباين كبير مقارنة ببقية التصميم.

تستخدم معظم التصميمات التي أستخدمها لبطاقات عيد الميلاد بعض التظليل ، لكن العديد من التصميمات تعتمد على الخطوط العريضة البسيطة والغسيل بالألوان المائية لتحقيق نتيجة نهائية جميلة.

بمجرد أن تقوم بتوقيع البطاقات الخاصة بك ، يمكنك الاستعداد للخطوة التالية - الرسم بالألوان المائية.

يفضل البعض بساطة تصميم القلم والحبر الجميل ، ويختارون تخطي خطوة الرسم لبعض بطاقاتهم.

يمكنك إنهاء بطاقاتك المحبرة بدون طلاءها بعدة طرق. اتبع التعليمات الموجودة بالقرب من نهاية المقالة لإرسال رسالتك يدويًا من الداخل ، أو استخدم أحد الطوابع الجميلة العديدة المتوفرة في متاجر حجز الخردة والحرف اليدوية.

أدوات ومستلزمات الرسم بالألوان المائية ...

سوف تحتاج:

  • ورق مائي أو مخزون بطاقة ألوان مائية
  • 2 أقلام رصاص من الجرافيت (H و HB)
  • ممحاة قلم رصاص
  • مسحات قطنية
  • مناديل ورقية
  • سائل اخفاء - شفاف أو ملون حسب اختيارك
  • مجموعة من الدهانات المائية
  • فرش الألوان المائية
  • ورق الإستشفاف
  • ورق الجرافيت
  • قلم رسم بحبر مقاوم للماء لتحبير التصميم الخاص بك
  • شريط واضح
  • شريط ورق مائي أو شريط فنان
  • نمط اختيارك
  • عبوتان أو برطمانات لحفظ الماء النظيف - واحدة لغسل الفرش والأخرى للرسم

التحضير لرسم تصميمك بالحبر ...

نصائح:

1. بمجرد الانتهاء من كتابة التصميم بالحبر ، ضعه جانبًا. لقد وجدت أنه من الأفضل ترك التصميم المحبر لبضع ساعات ، بحيث يمكن إعداد الحبر. حتى الحبر المضاد للماء قد ينساب إذا قمت بتطبيق الكثير من الألوان المائية على الفور ، أو غسلت بالماء بشكل كبير. لتجنب هذه المشكلة ، عادةً ما أحبر عدة بطاقات متتالية ، ثم أعود إلى البطاقة الأولى لبدء الرسم.

2. يعتمد حجم الفرش التي تستخدمها بشكل كبير على حجم مشروعك. بالنسبة لبطاقات عيد الميلاد ، أستخدم عمومًا فرشاة مسطحة مقاس بوصة لغسل الخلفية وزوج من الفرشاة المستديرة رقم 1 بنقاط دقيقة.

3. الحفاظ على المساحات البيضاء في تصميماتك النهائية أمر مهم في أي لوحة مائية. ترك مناطق بيضاء يسمح للون الورق بالظهور من خلالها. سوف يعمل اللون الأبيض للورقة كألمع المناطق في اللوحة النهائية - الثلج المتساقط حديثًا ، وبريق ضوء الشمس على الموجات الراقصة ، وبريق الضوء المنعكس على التوت المقدس ...

4. اغمس الفرشاة المستديرة ذات النقاط الدقيقة في منظف الأطباق ، أو افركها على قطعة مبللة من صابون اليد ، واتركها حتى تجف. باستخدام الفرشاة المصبوغة مسبقًا ، ضعي سائل التقنيع بعناية على المناطق البيضاء التي ترغبين في الحفاظ عليها. اترك سائل التقنيع حتى يجف قبل وضع الألوان المائية.

5. يمكنك تعزيز النقاط البارزة باستخدام أبيض صيني طلاء مائي ، لكنه لون معتم ، لذا أفضل استخدامه للتصحيحات في مساحات صغيرة جدًا ، أو لإبرازات صغيرة جدًا.

تلوين بطاقة عيد الميلاد الخاصة بك ...

أنا أحب مجموعة متنوعة من تصميمات الكريسماس ، لكني أحب هذين بشكل خاص لأنه على الرغم من أن هذه التصميمات تقليدية في المظهر ، إلا أنها تتوافق بشكل جيد مع ديكور Country Christmas.

بطاقة هولي وبيلز:

  1. ضع سائل التقنيع على الجرس والتوت.
  2. ضعي الغسول الأخضر الفاتح على الأوراق.
  3. ضعي الغسول الأخضر الداكن على الجوانب السفلية من الأوراق.
  4. قم بتنظيف نفس الظل من اللون الأخضر الداكن في طية الأوراق المركزية وعلى طول خطوط الوريد الرئيسية.
  5. اغسل الشريط باللون الأزرق الفاتح.
  6. أضف القليل من اللون الأزرق الداكن على طول حافة واحدة.
  7. اغسل التوت باللون الفوشيا الفاتح.
  8. إضافة الأحمر الداكن إلى الجوانب السفلية من التوت.
  9. اغسل الأجراس باللون الأصفر المتوسط.
  10. اغسل الجوانب السفلية من الأجراس بالنحاسي أو الأصفر الذهبي.
  11. أضف لمسات صغيرة من اللون الأصفر الداكن على الوصلات الوسطى وإلى جانب واحد من كل ثقب.
  12. اتركيه حتى يجف ، ثم افركي برفق لإزالة سائل الإخفاء.

بطاقة هولي وكرات عيد الميلاد:

  1. ضع سائل التقنيع على كرة الكريسماس وأضواء التوت.
  2. ضعي الغسول الأخضر الفاتح على الأوراق.
  3. ضعي الغسول الأخضر الداكن على الجوانب السفلية من الأوراق.
  4. قم بتنظيف نفس الظل من اللون الأخضر الداكن في طية الأوراق المركزية وعلى طول خطوط الوريد الرئيسية.
  5. اغسل التوت باللون الفوشيا الفاتح.
  6. إضافة الأحمر الداكن إلى الجوانب السفلية من التوت.
  7. اغسل كرة عيد الميلاد الأولى باللون الأصفر المتوسط.
  8. اغسل جانبها السفلي بالنحاسي أو الأصفر الذهبي.
  9. جففي الفرشاة باللون الذهبي الداكن أو البرتقالي حول منتصفها.
  10. اغسل كرة الكريسماس الثانية باللون الأزرق الفاتح.
  11. اغسل جانبه السفلي باللون الأزرق المتوسط.
  12. جففي الفرشاة البنفسجية حول منتصف كرة الكريسماس الثانية.
  13. اتركيه حتى يجف ، ثم افركي برفق لإزالة سائل الإخفاء.
أجراس عيد الميلاد تظهر الغسلات الأولى - صورة RedElf أجراس الكريسماس تظهر الغسلات النهائية - صورة RedElf هولي وكرات الكريسماس مع الغسيل الأول - صورة RedElf هولي وكرات الكريسماس مع الغسل النهائي - صورة RedElf

أجراس عيد الميلاد تظهر الغسلات الأولى - صورة RedElf

1/4

الانتهاء

1. بمجرد أن تجف البطاقات تمامًا ، افرك سائل التقنيع بعناية. افرك فقط تلك الأماكن التي قمت فيها بتطبيق سائل التقنيع ، حتى لا تزيل أيًا من بقية ألوان الألوان المائية.

2. اترك المساحات البيضاء على الأوراق كما هي في بطاقة 'Holly and Christmas Balls' النهائية ، ولكن حاول إضافة ألوان مائية صغيرة فاتحة باللون الأصفر والأخضر الباهت على الأوراق في بطاقة 'Christmas Bells'.

3. قمت بفرك كميات صغيرة من المسحوق المعدني لتحسين لون الزينة (الكرات) - البنفسجي إلى الجزء العلوي من الكرة الزرقاء ، والنحاس في الجزء السفلي من الكرة الصفراء. بعد ذلك ، أضفت لمحات صغيرة من الطلاء الذهبي المعدني إلى الأجراس والحلي.

4. لإنهاء بطاقة 'Holly & Bells' ، أضفت حروفًا مزخرفة في المقدمة ، وتحية بالداخل. تطلب إنهاء بطاقة 'Holly & Christmas Balls' مزيدًا من الجهد.

5. لقد أتلفت مخزون البطاقات الموجود أسفل الحلي قليلاً ، لذلك قمت بقص الزخارف ، وقمت بتركيب اللوحة على مخزون البطاقات الملونة. ثم أضفت حروفًا مزخرفة في المقدمة وتحية عيد الميلاد في الداخل.

Holly & Bells و Holly & Christmas Balls - بطاقات منتهية

الصورة من RedElf

الصورة من RedElf

الصورة من RedElf

الصورة من RedElf

ملاك البلد

في الرسم بالألوان المائية ، أسهل طريقة للحصول على كائن أبيض يظهر على بطاقة بيضاء هو الفرشاة في خلفية ملونة. لمزيد من الملمس ، يمكنك أيضًا رش البطاقة بأكملها برذاذ ناعم من سائل الإخفاء قبل الغسيل في الخلفية الملونة. بعد ذلك ، عندما تجف البطاقة ، يمكنك فرك سائل الإخفاء ، لتكشف عن نمط من البقع البيضاء - تساقط ثلوج فوري.

بطاقة لطيف البلد الملاك:

  1. باستخدام سائل التقنيع ، قم بتغطية حزام الزخرفة على تنورة الملاك ، وجميع أوراق الشجر والتوت والنجوم.
  2. ضع نقطة من سائل الإخفاء على كل نقطة سوداء مزخرفة.
  3. بعد أن يجف سائل التقنيع ، اخلطي غسلًا باللون الأزرق الفاتح ، وغطي برفق أجنحة الملاك والصدر والمنطقة الموجودة على تنورتها فوق الخط الصدفي.
  4. قم بإجراء الغسل على جانبي البطاقة ، وفي اتجاه الجزء العلوي على كلا الجانبين ، اترك الغسل يتلاشى إلى اللون الأبيض عندما يصل إلى ارتفاع قمم الأجنحة.
  5. بمجرد أن يجف الغسل الأول ، أضف ظلًا أعمق من اللون الأزرق إلى الغسل لجعل اللون الأزرق المتوسط.
  6. اغسل جناحي الملاك والصدر والتنورة باللون الأزرق المتوسط.
  7. باستخدام قطعة قطن ، ارفع الغسول الموجود على الفستان فوق الخط الصدفي ، ووسط صد وفي منتصف كل جناح ، كما هو موضح.
  8. دع البطاقة تجف.
  9. امزج اللون الأزرق الداكن ، واغسل ياقة الملاك ، وتقليم الجناح ، وتقليم الفستان السفلي.
  10. دع البطاقة تجف.
  11. افركي المناطق المقنعة برفق لإزالة سائل الإخفاء.
  12. امزج لونًا ذهبيًا ورسم شعر الزاوية والنجوم.
  13. ضعي اللون الأحمر النقي على التوت.
  14. ضع الأخضر المتوسط ​​على الأوراق المقدسة.
  15. دع البطاقة تجف.
  16. قم بتجفيف الفرشاة باللون الأخضر الداكن فوق الفروع دائمة الخضرة ، باتباع خطوط الحبر.
  17. أضف دائرة صغيرة من اللون الوردي إلى خدي الملاك.
نمط ملاك عيد الميلاد - صورة RedElf Christmas Angel: أول مجموعة من الغسلات - صورة RedElf الانتهاء من عيد الميلاد الملاك - صورة RedElf

نمط ملاك عيد الميلاد - صورة RedElf

1/3

إنهاء بطاقة 'Country Angel'

1. بمجرد أن تجف البطاقات تمامًا ، قمت بتقوية اللون الأحمر للتوت وأضفت غراء الأبعاد إلى جميع النقاط والنجوم. قبل أن يبدأ الغراء في الجفاف ، قمت برشه بغبار لامع ، وقمت بإزالة الفائض بمجرد تثبيت الغراء (حوالي نصف ساعة).

2. ثم أضفت حروفًا مزخرفة على المقدمة ، وتحية مبهجة بعيد الميلاد في الداخل.

Country Angel - البطاقة النهائية

الصورة من RedElf

الصورة من RedElf

اللمسات الأخيرة

بمجرد أن تجف بطاقاتك ، يمكنك تسليم رسالتك من الداخل.

يعد ختم رسالة على بطاقة عيد الميلاد الخاصة بك أمرًا ممتعًا أيضًا ، وسيضيف اللون والملمس إلى بطاقتك المكتملة. تتوفر العديد من مجموعات الطوابع الجميلة والممتعة في تصميمات عيد الميلاد من متاجر الحرف اليدوية وسكرابوكينغ المحلية. أحب تجربة ألوان مختلفة من الحبر ، للعثور على الظل المناسب فقط لكل بطاقة من بطاقات الألوان المائية المختلفة. بالإضافة إلى ذلك ، تتيح لك مجموعة متنوعة من الأحبار المتخصصة إضافة اللون والملمس.

يمكنك أيضًا الاستمتاع بجهاز الكمبيوتر الخاص بك عن طريق طباعة رسالتك بخط ملون مزخرف وطباعتها على ورق ثقيل عادي أو ورق بطاقات. إذا لم تكن متأكدًا مما تريد قوله بالضبط ، فراجع بعض بطاقات المعايدة القديمة التي تلقيتها للتعرف على المشاعر المناسبة ، ثم قم بتعديلها أو قم بتغييرها قليلاً لكل مستلم بطاقة.

يمكنك طباعة العديد من تحيات عيد الميلاد على ورقة واحدة من البطاقات ، وقطعها بمقص سكرابوكينغ لمنح كل واحدة منها حافة متقنة أو مصقولة.

ضع شريطًا على الوجهين على الجزء الخلفي من كل رسالة لتثبيته في بطاقتك المكتملة. يمكنك أيضًا ربط الرسائل المطبوعة في البطاقات باستخدام المشابك المزخرفة والأشرطة اللطيفة لإضفاء لمسة احتفالية.

يمكن أن يكون صنع بطاقات عيد الميلاد الخاصة بك أرخص من شراء عدة صناديق كل عام واستخدام القليل منها فقط. كذلك ، يحب الأطفال صنع بطاقات عيد الميلاد الخاصة بهم المصنوعة يدويًا. مع وجود بعض إشراف الكبار على الصغار الذين يستخدمون الدهانات والمقص ، فإن صنع بطاقات يدوية جميلة يعد نشاطًا رائعًا لعيد الميلاد مناسب للأطفال. ... ومن لا يحب تلقي بطاقة تهنئة بعيد الميلاد يعرفون أنها صُنعت خصيصًا لهم؟