تفشل Big Sky من ABC في التصدي لوباء العنف ضد نساء السكان الأصليين

ترفيه

السماء الكبيرة داركو سيكمان

في الترويج للحدث الافتراضي مسلسله الجديد و السماء كبيرة ، قال منشئ المحتوى David E. Kelley للمعجبين: 'هناك الكثير من الأسرار المظلمة والقبح الذي يستمر. لذا ، لحظة واحدة سوف تميل فيها ، اللحظة التالية ليس كثيرًا.

كانت ملاحظاته أكثر دقة مما توقعه.

المسلسل ، يبث على ABC و التقطت للتو لموسم كامل ، يتمحور حول البحث عن فتاتين تم اختطافهما أثناء القيادة عبر مونتانا. السماء كبيرة لديه حساسية غير متوقعة وقيم إنتاج ميزانية كبيرة لسلسلة كبلات مرموقة ، وقد شاركت ABC في الترويج لهذا العرض.

بيغ سكاي

Jade Pettyjohn و Natalie Alyn Lind اللتان تلعبان دور امرأتين مخطوفتين في السماء كبيرة .

سيرجي باتشلاكوف

لكن مجموعات السكان الأصليين في الولايات المتحدة ، أين السماء كبيرة تم تعيينه ، وفي كولومبيا البريطانية ، حيث تم تصوير المسلسل ، اجتمعوا في بيان مشترك للاحتجاج ما يصفونه على أنها 'في أفضل الأحوال ، عدم حساسية ثقافية ، وفي أسوأ الأحوال ، استيلاء' على السكان الأصليين. على وجه الخصوص ، ينتقدون العرض لغسيل الملابس البيضاء ما أصبح وباءً صامتًا إلى حد كبير لنساء وفتيات الشعوب الأصلية المفقودات والقتيلات في أمريكا الشمالية.

يشكل السكان الأصليون عددًا غير متناسب من جرائم القتل والمفقودين التي لم يتم حلها ، مع وجود أعداد كبيرة بشكل خاص في مونتانا. ومع ذلك ، فإن الممثلتين اللتين تلعبان دور الأختين المخطوفتين ، Jade Pettyjohn و Natalie Alyn Lind ، هما من البيض. لعب دور عاملة الجنس المختطفة ، جيسي جيمس كيتل يصنع التاريخ كأول مسلسل غير ثنائي منتظم في دور قيادي على التلفزيون في أوقات الذروة. ولكن مثل Pettyjohn و Lind ، Keitel السماء كبيرة الشخصية ليست من السكان الأصليين.

في مونتانا ، 26٪ من الأشخاص المفقودين هم من السكان الأصليين ، على الرغم من أنهم يشكلون 7٪ فقط من سكان الولاية

في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا ، يعد الافتقار إلى شبكة أمان اجتماعي ، ومعدلات عالية من الفقر ، ونزاعات حول الاختصاص القضائي بين أجهزة إنفاذ القانون - بالإضافة إلى إرث صدمة الإبادة الجماعية - كلها عوامل مساهمة في عشرات نساء وفتيات السكان الأصليين المفقودات والقتيلات ، وهو وباء يمر دون أن يلاحظه أحد إلى حد كبير ، وفقًا لـ NBC News. الإحصائيات واقعية : بحسب ال مركز السيطرة على الأمراض ، والقتل هو ثالث أكثر أسباب وفاة نساء السكان الأصليين شيوعًا ، ومعدلات العنف على بعض الحجوزات أعلى 10 مرات من أي مكان آخر في البلد. في مونتانا ، 26٪ من الأشخاص المفقودين هم من السكان الأصليين ، على الرغم من أنهم يشكلون 7٪ فقط من سكان الولاية ، حسب وزارة العدل في مونتانا تقرير 2020. البيانات الفيدرالية والخاصة بالولاية المستخدمة لتتبع هذه الحالات لا مركزية ولا يمكن الاعتماد عليها ، وفقًا لـ مركز أبحاث الضحايا . ومع ذلك ، فإن الأزمة لم يتم الاعتراف بها في حلقة واحدة من السماء كبيرة .

*

اشلي لورينج هيفيرنر ، عضوة في محمية Blackfeet ، الواقعة في المنطقة التي تقع فيها Big Sky ، كانت تبلغ من العمر 20 عامًا عندما شوهدت آخر مرة في عام 2017. كانت Heavyrunner ، وهي طالبة في كلية Blackfeet Community College ، نجمة رياضية في المدرسة الثانوية. كانت محبوبة جدًا وقريبة جدًا من عائلتها ، وكان لديها خطط للانتقال للعيش مع أختها كيمبرلي في ذلك العام. في مساء الخامس من يونيو ، حضرت Heavyrunner حفلة حيث تم التقاطها في مقطع فيديو قصير ، وهي جالسة على ما يبدو على الأريكة وسط الحاضرين الذين يشربون ويضحكون من حولها. بعد ذلك ، اختفت.

في عام 2018 ، كيمبرلي لورينج شهد أمام الكونجرس عن اختفاء أختها والعديد من الأشخاص الآخرين يحبونه.

قالت لورينغ: 'أطلب منكم الاعتراف بأهمية نساء السكان الأصليين ، وأن الطريقة التي يتم بها التعامل مع قضايا النساء المفقودات والمقتولات يجب أن يتم تصحيحها'. نحن في عداد المفقودين ، نحن نقتل. نحن لا نأخذ على محمل الجد.

ي

اشلي لورينج هيفيرونر ، من اختفى من حجز بلاك فيت في مونتانا في عام 2017.

صورة عائلية لورنج

إن لعبة Heavyrunner هي مجرد مثال بشري واحد على الخسائر التي ألحقتها هذه الأزمة بمجتمع أصلي يعاني بالفعل من الضرب. ونساء مثلها يعمل قادة السكان الأصليين على لفت الانتباه إليها.

في التاسع عشر من تشرين الثاني (نوفمبر) ، بعد أسبوع من حدث العرض الافتراضي لـ Big Sky ، وجمعية رئيس جمعية Great Plains Tribal ، ومجلس Rocky Mountain القبائل ، والمجلس العالمي للسكان الأصليين ، الذي يمثله الناشط Tom Rodgers ، كتب رسالة مفتوحة مع مخاوف بشأن العرض. يقول رودجرز أوبرا ماج رداً على ذلك ، رد كيلي عبر وكيله برسالة بريد إلكتروني من سطرين في 25 نوفمبر ، كتب فيها ، 'أخبره أننا نعترف بذلك في العرض ، إنه [كذا] لم يتم بثه بعد. أنه أخطأ في كتابة اسمي. وأن توم روجرز لم يتصل بنا أبدًا قبل بيانه الصحفي. لا تدع الحقائق تقف في طريق إصدار بيان صحفي جيد ، على ما أعتقد '.

في صدر خطاب مفتوح لوسائل الإعلام و ونقلت بالكامل في فانكوفر صن. وردت الجمعيات القبلية. 'يبدو أن ديفيد كيلي يشعر بالقلق من أن قادة السكان الأصليين أخطأوا في تهجئة اسمه ، في حين أن قادة السكان الأصليين قلقون بشأن رفع مستوى الوعي لوقف هذا التهديد الوجودي لمجتمعات السكان الأصليين ، أي الاختطاف والاتجار بالجنس وقتل مُنحي الحياة - الإنسان المتصاعد تصنف أزمة الحقوق الآن على أنها نساء وفتيات مقتولات ومفقودات من السكان الأصليين ابنة شخص ما .

كما طلب رودجرز من المنتجين إلحاق 'إطار معلومات في نهاية المستقبل السماء كبيرة إظهار الاعتمادات التي توجه المشاهدين إلى ابنة شخص ما معلومات وثائقية وواقعية عن أزمة نساء الشعوب الأصلية المقتولات والمفقودة '. صدر في بداية عام 2020 و ابنة شخص ما يناقش زعماء القبائل تأثير هذه الأزمة على مجتمعاتهم. تم إنتاج الفيلم من قبل رودجرز ، والمجلس العالمي للسكان الأصليين ، ومجلس قادة قبائل روكي ماونتين ، وأمة بلاكفيت ، وقبائل ساليش وكوتيناي الكونفدرالية ، وقبيلة كوشاتا في لويزيانا ، والأمة غير المبررة.

'هذه ليست قضية علامة تجارية. هذه ليست Land O’Lakes ، أو فريق رياضي أو شيء من هذا القبيل ، 'أخبر رودجرز موقع OprahMag.com ، في إشارة إلى حقيقة أنه في 14 ديسمبر ، ظهرت علامة تجارية واحدة - وهي كليفلاند إنديانز - أخيرًا اتخذ القرار ر o تغيير اسم فريقهم بعد سنوات من استخدام ما اعتبره الكثيرون افتراءً عرقيًا. ' هذه نساء وأطفال يموتون . ولم يكن لديهم الوعي أو اللطف للتواصل والاعتراف بذلك '.

تواصل موقع OprahMag.com مع فريق ABC و Disney و Kelley عدة مرات. لقد رفضوا تقديم تعليق على هذه القصة.

*

قال رودجرز: 'مع كل نجاح ثقافة البوب ​​[كيلي وديزني] ، كان الرد إما الغطرسة أو عدم الكفاءة'. 'هذه واحدة من أفقر السكان في نصف الكرة الغربي ، و السماء كبيرة كان من الممكن أن تكون لحظة كبيرة قابلة للتعليم '.

المنصة التي تأتي مع السماء كبيرة —ملايين المشاهدين ، العلامة التجارية David E. Kelley حديثة العهد بنجاح HBO's التراجع ، وبدعم من ABC وشركتها الأم ، Disney - يوفر فرصة غير مسبوقة للفت الانتباه الوطني إلى أزمة MMIWG.

السماء الكبيرة

ضحايا الاختطاف لعبت من قبل Jade Pettyjohn و Natalie Alyn Lind و Jesse James Keitel in السماء كبيرة .

داركو سيكمان

ماري تيجي ، المدير التنفيذي لـ كاريير سكاني لخدمات الأسرة في برينس جورج ، كولومبيا البريطانية ، أخبر مجلة أوبرا أن رد فعل ABC و Disney و Kelley 'يحزنني وقد أصابني بالجنون ، لكنه لم يفاجئني. فتياتنا ضعيفات بسبب العنصرية المنهجية. ببساطة ، لا تحظى حياة السكان الأصليين بقيمة مثل حياة غير السكان الأصليين. ينظر إلينا على أنه يمكن التخلص منه. هذا البرنامج التلفزيوني يجسد ذلك '.

في حين السماء كبيرة تدور أحداثه في مونتانا ، وتم تصويره في كولومبيا البريطانية ، بالقرب من سيئ السمعة طريق الدموع ، وهو جزء من الطريق السريع حيث العديد من النساء ، أ كمية غير متناسبة منهم من السكان الأصليين اختفت أو قُتلت. في 11 يونيو 1994 ، ابن عم تيجي البالغ من العمر 16 عامًا رامونا ويلسون غادرت منزلها في سميثرز ، كولومبيا البريطانية ، لحضور حفل تخرج. تم اكتشاف جثتها بعد عام في منطقة غابات بالقرب من مطار سميثرز على طول الطريق السريع.

يقول تيجي: 'هذه قضية معقدة على عدة مستويات'. 'ولكن من ناحية أخرى ، إنها مسألة إنسانية بسيطة للغاية. عندما اختفى ابن عمي ، لم نتمكن من الحصول على موارد من شرطة الخيالة الملكية الكندية. وضعت عائلتنا ومجتمعنا مئات النشرات ، لأنه لم يفعل ذلك أي شخص آخر. ونسمع هذا من العديد من أعضاء 'الأمة الأولى'. الحكومات ووسائل الإعلام - لا تقدر حياة الملونين '.

*

في الأول من ديسمبر ، أصدرت ABC بيانًا إلى وكالة انباء التي تنص على ما يلي: 'لقد انفتحت أعيننا على العدد الهائل من الأمريكيين الأصليين والنساء من السكان الأصليين الذين يفقدون ويقتلون كل عام ، وهي حقيقة محزنة وصادمة. نحن ممتنون لهذا التعليم ونعمل مع مجموعات السكان الأصليين للمساعدة في لفت الانتباه إلى هذه القضية المهمة '.

أكد ممثل من ABC لموقع OprahMag.com أن الشبكة تعمل على إنشاء مجموعة إعلانات الخدمة العامة للبث في يناير والتي ستصور أعضاء فريق التمثيل يتعاملون مع الوباء ، لمرافقة إخلاء المسؤولية عن الاتجار بالبشر الذي ينهي بالفعل كل حلقة. وكشف الممثل أيضًا أن سارة تيلور ، ممثلة من السكان الأصليين ، ستلعب دورًا متكررًا يعالج الأزمة في خط حبكة تمت إضافته إلى المسلسل في أعقاب هذا النقد.

ومع ذلك ، في العاشر من كانون الأول (ديسمبر) ، بعد وقت قصير من قول المنتجين إن 'عيونهم قد فتحت' ، أصدرت قبائل الكونفدرالية ساليش وكوتيناي بيانًا يقول فيه السماء كبيرة كان فريق الإنتاج قد خطط مؤخرًا لإجراء جلسة تصوير غير مصرح بها تهدف إلى تصوير مباني CSKT وقادتها - دون استشارة القبائل.

'هذه صفعة في وجه جهود الشعوب الأصلية المفقودة والمقتولة.'

'هذه صفعة في وجه جهود الشعوب الأصلية المفقودة والمقتولة' ، رئيسة CSKT Shelly R. Fyant قال لصحيفة Char-Koosta News .

كما وقعت على خطاب نصه جزئيًا ، 'لم تطلب الإذن باستخدام صور مبانينا. يجب أن نأمل أن تطلب المغفرة في النهاية. لم تعرض مشاركة النص ولم تعين أي صانعي أفلام محليين. يبدو أن الاستوديو هو الذي جلب لنا الرسوم المتحركة بوكاهونتاس سيستمر في سرد ​​قصص الهنود الأمريكيين بدون كتاب أو صانعي أفلام من السكان الأصليين '.

ومنذ ذلك الحين ، دخلت فراينت في محادثة مع الكونغرس الوطني للهنود الأمريكيين ، وهي ممثلة مناوبة منتخبة. إنها تشعر أنه بينما تعثرت Kelley و Disney و ABC بشكل سيئ ، فإنها تعتقد الآن أنهم يحاولون بنشاط معالجة هذه الإغفالات والأخطاء في الحكم.

انتهى الجدل السماء كبيرة يأتي وسط محادثة وطنية أكبر بكثير حول العرق والعدالة الاجتماعية التي دفعت الشركات الإعلامية إلى النظر عن كثب في محتواها. في أواخر سبتمبر ، أعلنت ABC عن عدد من معايير التضمين الجديدة التي تهدف إلى 'ضمان التمثيل متعدد الأبعاد عبر عملية الإبداع والإنتاج بأكملها.' وقد قوبل الإعلان بدرجة جيدة من الجعجعة والتهاني من داخل صناعة ، ولكن بحلول ذلك الوقت ، الموسم الأول من السماء كبيرة كان قيد الإنتاج بالفعل.

'وسائل الإعلام تتحمل مسؤولية الاعتراف ، بعد سنوات من المحو والعنصرية المنهجية ، أن هذا يحدث للسكان الأصليين.'

يقول تيغي: 'تتحمل وسائل الإعلام مسؤولية الاعتراف ، بعد سنوات من المحو والعنصرية المنهجية ، أن هذا يحدث للسكان الأصليين'. 'إنهم يديمون هذه المشكلة.'

يبدو أن الجدل ، إذا لم يكن هناك شيء آخر ، قد أدى إلى زيادة الوعي بالمفقودين والمقتولين من السكان الأصليين ، كما سلط الضوء على الحاجة إلى أصوات متنوعة على جميع المستويات في وسائل الإعلام ليتم تمكينها وتولي مناصب السلطة. وإذا كان هناك موسم ثان السماء كبيرة ، ستتاح لهم الفرصة لجعل وعودهم قابلة للتنفيذ.

تم استيراد هذا المحتوى من {embed-name}. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.

لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا سجل للحصول على اخر اخبارنا!

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه