نجوم العطاء حول كيف غيرتهم مسرحيات أوجست ويلسون للأبد
ترفيه
جوناثان ناردوتشي - إعطاء صوت هو فيلم وثائقي من Netflix يتبع ستة من طلاب المدارس الثانوية المشاركين في مسابقة أغسطس ويلسون مونولوج .
- منذ عام 2007 ، تنافس طلاب المدارس الثانوية من جميع أنحاء الولايات المتحدة لتقديم مونولوجات من August Wilson's Century Cycle.
- تحدثنا إلى مخرجي الفيلم الوثائقي ، جيمس د. ستيرن وفرناندو فيلينا ، واثنين من رعاياه ، نيا سارفو وجيراردو نافارو ، عن تجربتهم.
كان جيراردو نافارو هادئًا بشكل غريب قبل أن يصعد إلى مسرح برودواي للمرة الأولى. كان نافارو بعد ذلك طالبًا في المرحلة الثانوية ، وكان أحد المرشحين النهائيين في مسابقة August Wilson Monologue لعام 2018 ، حيث كان يؤدي من مسرحية ويلسون في الثمانينيات. الملك هيدلي الثاني .
قصص ذات الصلة
أفضل 52 فيلمًا أسود على Netflix الآن 
أفضل الأفلام من بطولة فيولا ديفيس 
أفضل أفلام تشادويك بوسمان لمشاهدة أتذكر أنني قلت لنفسي هذا مباشرة قبل أن أصعد على المسرح. وظيفتك الوحيدة هنا هي تكريم أوغست ويلسون. أخبر القصة وآمل أن تتمكن من تحريك الناس ، 'نافارو ، أحد الطلاب الستة الذين ظهروا في الفيلم الوثائقي لـ Netflix ، إعطاء صوت ، يخبر OprahMag.com.
يمكن للمرء أن يقول إن ويلسون الحائز على جائزة بوليتسر ، وقوة كلماته ، منحت نافارو قوى خارقة. إعطاء صوت يستكشف تراث مسرحيات ويلسون ، لا سيما أنها تؤثر على الشباب الذين يجدون أنفسهم منعكسين في النصوص.
نيا سارفو تؤدي في نيويورك.
جوناثان ناردوتشي' يجعلني عمل August Wilson أشعر أنني أستطيع فعل أي شيء حرفيًا. مثل كل ما قيل لي عن النساء السود ، والقوالب النمطية السلبية - أتحدى كل ذلك في الثانية التي ألتقط فيها أيًا من كتبه. أشعر أن لدي صوتًا ، 'نيا سارفو ، واحدة أخرى من الموضوعات المغناطيسية والموهوبة في الفيلم الوثائقي ، تخبر موقع OprahMag.com.
تأسست مسابقة August Wilson Monologue في عام 2007 من قبل كيني ليون وتود كريدلر كوسيلة لتقديم مسرحيات ويلسون ، التي تدور حول أمريكا السوداء والتداعيات الدائمة للعبودية على مر السنين ، إلى جيل الشباب. كان ويلسون وافته المنية قبل عامين ، ولكن ليس قبل إكمال الدفعة الأخيرة من لعبه العشر دورة القرن الأمريكي . كل مسرحية تدور أحداثها في عقد مختلف ، مثل مجموعة العشرينات قاع ما ريني الأسود (ل تأقلم الفيلم على Netflix في 18 ديسمبر) أو الأسوار ، تدور أحداثها في الخمسينيات.
بالنسبة إلى Sarfo ، كانت مواجهة ويلسون من خلال المنافسة لحظة غيرت مجرى الحياة. لقد صُدمت للغاية عندما رأيت أن حياة السود والفن الأسود والحب الأسود لها مكانة مهمة في العالم. كنت طالبة ملونة أدركت ذلك لا يجب أن يكون جميع الكتاب الذين ندرسهم من البيض ؟ هذا مذهل ، كما تقول.
أصبح التحضير للمسابقة حدثًا سنويًا بارزًا. كانت سارفو تجلس على طاولة الكافتيريا مع صديقتها عندما كانت وجدت المونولوج من عند جو تورنر تعال وذهب هذا من شأنه أن يأخذها في النهاية إلى النهائيات في نيويورك. طوال إعطاء صوت و Sarfo - جنبًا إلى جنب مع المواد Navarro و Callie Holley و Freedom Martin و Cody Merridith و Aaron Guy - يتحولون بمهارة إلى شخصيات ويلسون ، ثم يعودون إلى ذواتهم في المدرسة الثانوية.
أغسطس ويلسون.
أغسطس ويلسون إستيتعلى الرغم من أنه يتبع الفترة التي سبقت المنافسة ، إعطاء صوت هو بعيدًا عن المنافسة النموذجية فيلم من حيث أنه يركز على الشخصية أكثر من الزخم. كان هذا التمييز متعمدًا من جانب صانعي الأفلام ، جيمس دي ستيرن وفرناندو فيلينا ، الذين تم استغلالهم لصنع الفيلم من قبل أرملة ويلسون. كونستانس روميرو .
كان من السهل حقًا البدء في تجميع هذا الفيلم مع التركيز فقط على المنافسة - من سيفوز؟ بدأنا في وضع المواد معًا ليس في خدمة المنافسة ، ولكن ما هو عمل ويلسون؟ كيف تؤثر على هؤلاء الأطفال؟ من الذى نكون هؤلاء الطلاب؟ لقد استثمرنا وقت التحرير في البحث عن تلك الموضوعات ، وعدم التركيز على المنافسة مطلقًا. نحن نعلم أن هذا من شأنه أن ينجح في حد ذاته ، تقول فيلينا.
في بعض الأحيان ، بسبب التشابك الشديد في قصص وأحلام الموضوعات ، ينسى المرء أن هناك منافسة على الإطلاق - أن جميع الطلاب الستة المشاركين ليسوا جميعًا فائزين بالفعل. شعر المشاركون بنفس الطريقة.
فريدوم مارتن وكودي ميريديث.
نيتفليكسيتذكر سارفو أنه 'سيكون من الرائع الفوز'. لكنني أردت حقًا الذهاب إلى نيويورك لمشاهدة جميع الفنانين الآخرين ، ومقابلة جميع الطلاب الآخرين الذين لمسهم أوغست ويلسون. التعرف عليه شيء واحد ، ولكن أن أشهد في الواقع حبه وموهبته من خلال أطفال آخرين مثلي تمامًا - كنت مثل ، واو . لقد شعرت بسعادة غامرة لرؤية جمال August Wilson من خلال عيون الأطفال الآخرين.
يتفق نافارو مع رأي سارفو. لم أشعر أبدًا أنني مضطر لضرب أي شخص. لم أشعر أبدًا أنني مضطر إلى المنافسة. يقول نافارو: كان الأمر كله يتعلق باكتشاف نفسك.
ما يزال، إعطاء صوت تلتزم بالشكل من حيث أن ذروتها هي بالفعل سلسلة منافسة. كمشاهد ، إنه لأمر مُرضٍ للغاية أن نرى الطلاب يأخذون المسرح في مسرح August Wilson في نيويورك بعد الكثير من العمل الشاق. في لحظة مؤثرة بشكل خاص ، يرتدي نافارو سترة جده ، الذي كان مهاجرًا من المكسيك ، لأدائه المثير. على الرغم من أن نافارو ليس أسودًا ، إلا أنه يقول إن ويلسون كان 'يكتب لجميع الأشخاص الذين لا يتم رؤيتهم باستمرار' ، مثله وعائلته.
نيتفليكس كبرت ، سمعت أمي وأبي يتحدثان عن أحلامهما. هذا موضوع كبير في عمل ويلسون: الأحلام ، والرغبة في الذهاب إلى أبعد من ذلك. بطريقة ما ، أثناء أدائي على تلك المسرح ، كرمت أحلام الناس الذين جاءوا قبلي. كوني على هذه المنصة ، وأكمل أحلامي ، حققت ما كانوا يأملون فيه ، 'يقول نافارو.
إعطاء صوت يسلط الضوء على قوة تعليم الفنون والتعرض للأدب. على الرغم من أن ويلسون هو أحد أعظم الكتاب المسرحيين في الولايات المتحدة ، إلا أن العديد من الطلاب واجهوا أعماله فقط عبر المنافسة. فيلينا ، التي شاركت في إنتاج الفيلم الوثائقي ، تتمنى لو كان أحد هؤلاء الطلاب.
'أثناء أدائي على تلك المسرح ، كرمت أحلام الناس الذين جاءوا قبلي'.
يحتاج ويلسون إلى المزيد من التدريس في المدرسة. يجب أن يكون جزءًا من المنهج الدراسي. لم أر مطلقًا أن الكاتب كان له مثل هذا التأثير الفوري على حياة الناس كما شاهدت أثناء صنع الفيلم. لا يمكنك المضي قدمًا دون التحقيق في ماضيك. Century Cycle هي خارطة طريق لكيفية التنقل في مستقبلنا.
مع إعطاء صوت وتعهد دينزل واشنطن بجلب كل من ويلسون دورة القرن الأمريكي للفيلم ، سيصبح التعرض لعمل ويلسون أكثر سهولة. يقول ستيرن: 'إنه لشرف كبير أن يكون لنا تأثير صغير في جعل ويلسون أكثر انسجامًا مع إحساسنا بالمسرح الرائع والكتابة الرائعة'.
الحكم من قبل إعطاء صوت ، الذي اختاره الجمهور من بين 128 فيلمًا روائيًا طويلًا لـ Sundance مثل جائزة المهرجان المفضل في عام 2020 ، يتفق الناس على أهمية عمل ويلسون - والقوة النجمية التي لا يمكن إنكارها لموضوعات الفيلم الوثائقي.
من الآن فصاعدًا ، سارفو ونافارو - الذين شاركوا ، مثل العديد من الطلاب الآخرين إعطاء صوت ، يسعون للحصول على درجات علمية في الدراما - سيأخذون التجربة المصورة فيها إعطاء صوت معهم.
لن أنسى أبدًا أغسطس ويلسون. مايا أنجيلو لديها اقتباس تقوله لي أمي دائمًا: 'سينسى الناس ما قلته ، سينسى الناس ما فعلته ، لكن الناس لن ينسوا أبدًا كيف جعلتهم يشعرون'. يقول سارفو: `` لن أنسى أبدًا ما جعلني أشعر به.
إعطاء صوت هو فيلم وثائقي حول كيفية حصول ستة طلاب ، من بين آخرين كثيرين ، على فيلمهم. تُقام مسابقة أغسطس ويلسون مونولوج لكل عام (هذا العام ، تم عقده على Zoom ) ، سيرتفع هذا الرقم.
لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا سجل للحصول على اخر اخبارنا!
يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه