أوبرا تتحدث إلى لين مانويل ميراندا عن حصباء الهجرة
ترفيه
جوجو ويلدن إذا أثبت أي شخص أن هذا البلد يمكنه أن يستمد قوته من خلافاته ، فسيكون ذلك الشخص لين مانويل ميراندا. نشأ في مدينة نيويورك على يد والدين أتيا من بورتوريكو ، وحوّل حياة الأب المؤسس ألكسندر هاميلتون إلى موسيقى هيب هوب غير مسبوقة أثرت وألهمت الأمريكيين من جميع الأعراق والأعمار. الحائز على 11 Tonys وجائزة Pulitzer 2016 للدراما ، هاملتون يقع في زمن التنافس السياسي المرير. إنها أيضًا قصة حب وطنية وأمل. جلست مؤخرًا مع ميراندا لمناقشة أوقاتنا المنقسمة وكيف يمكننا المضي قدمًا.
بادئ ذي بدء ، تهانينا - لقد أصبحت أبًا للمرة الثانية في فبراير. ما أكثر شيء تريد أن تنقله إلى أبنائك؟
اعتزاز بثقافتهم ، وهو ما أعطاه لي والداي أختي. وأهم هدية يمكن أن تقدمها لأطفالك هي التعاطف. إنها الأداة الأولى في صندوق أدوات الفنان. لا يمكنك إنشاء الفن إذا لم تتمكن من فهم ما مر به شخص آخر ثم محاولة التعبير عنه.
يتم استيراد هذا المحتوى من Twitter. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.عيد ميلاد زوجتي غدا. اليوم هي نظام دعم الطائرة. pic.twitter.com/47v74BmiK2
- لين مانويل ميراندا (Lin_Manuel) 17 أغسطس 2018
ما الذي دفعك إلى ارتداء حذاء ألكسندر هاملتون؟
بينما كنت أقرأ سيرة رون تشيرنو الكسندر هاملتون ، قلت ، 'هذا هو أكثر أغاني الهيب هوب التي رأيتها على الإطلاق.' نشأ هاملتون في منطقة البحر الكاريبي وعاش طفولته الجهنمية ، لكنه تجاوز ظروفه بالكتابة. هذه هي الطريقة التي حصل بها على المنحة الدراسية التي جلبته إلى أمريكا - وهو نفس الشيء الذي حدث مع والدي ، الذي حصل على رحلة كاملة إلى مدرسة الدراسات العليا في جامعة نيويورك بعد أن أنهى دراسته الجامعية في بورتوريكو في سن 18.
كيفن مازورصور جيتي أنت تتصل بهاملتون ليس كشخص على فاتورة 10 دولارات ، ولكن بصفتك مناضلاً مثل والدك.
عندما أدركت أن هاميلتون مهاجر ، فهمت كل شيء. لهذا السبب كان قاسيا جدا. بصفتك مهاجرًا ، فأنت تعمل بجد أكبر بثلاث مرات ، وقد وُعدت بجزء بسيط. عرف هاملتون أن هذه القواعد تدخل حيز التنفيذ. ولهذا السبب صمم نظامًا ماليًا وأنشأ خفر السواحل ، وشارك في كتابة الأوراق الفيدرالية. كان لديه هذا الدافع.
يبدو أننا نعيش في وقت لا يجيد فيه الناس رؤية العالم من منظور شخص آخر.
المعارك التي نخوضها الآن سياسيًا هي نفس المعارك التي خضناها بعد ستة أشهر من ولادة البلاد. حقوق الدول مقابل الحقوق الوطنية ، التدخل الأجنبي مقابل كيفية تعاملنا مع شعبنا. سنواجه دائمًا هذه الصعوبات. لكننا أيضًا قطعنا خطوات كبيرة كدولة - نحو حقوق مجتمع الميم ، على سبيل المثال - ولهذا أعتقد أننا نعيش في وقت يتسم بوضوح أخلاقي هائل. هذه أشياء لا يمكننا الرجوع إليها. أتحدى نفسي لأفكر ، 'أين يمكنني توجيه تركيزي؟ ما الذي لن يسمح لي بالرحيل ما لم أفعل شيئًا حيال ذلك؟ '
غلاديس فيجاصور جيتي أعلم أنك متحمس حقًا لمساعدة بورتوريكو في إعادة البناء بعد إعصار ماريا.
من المستحيل التحدث عن هذا دون البكاء ، لذلك سأبكي فقط بينما أتحدث. لا يزال هناك الكثير من الحاجة الملحة. كنت أعلم دائمًا أنني سأقبل هاملتون هناك ، ونخطط للقيام بذلك في عام 2019. ستذهب عائداتنا إلى جمع الأموال للفنون. لقد انضم الكثيرون للمساعدة. هذه هي البطانة الفضية للوقت الذي نعيش فيه: يشارك الناس بشكل لم يسبق له مثيل عندما يتعلق الأمر بالأشياء التي تهمهم.
لقد قرأت للتو اقتباسًا من فتاة أمريكية من أصل أفريقي تبلغ من العمر 17 عامًا قالت ذلك من قبل هاملتون ، اعتبرت أن تاريخ الولايات المتحدة مجرد مجموعة من الرجال البيض. لكن سماع هذه القصة ، ورؤية ممثلين ملونين في هذه الأدوار البيضاء التقليدية ، غيّر فكرتها عما هو ممكن في حياتها. كيف يجعلك ذلك تشعر؟
إنه أمر ساحق. نقوم بمبادرة تعليمية تسمى EduHam (مبادرة التعليم في هاميلتون) مع طلاب المرحلة الثانوية. يبحثون عن الشخصيات التاريخية المفضلة لديهم ويكتبون من وجهة نظرهم. كتب أحد الشباب مقطعًا بصوت أحد الأبناء توماس جيفرسون ربما كان مع عبده سالي همينجز ، وكانت الجملة الافتتاحية 'لم يعترف الأب المؤسس بأنه والدي'. نحن نفتح فكرة أن التاريخ ليس مجموعة من الحقائق الموضوعية. إنها قصة ذاتية ، برعاية الأشخاص الذين عاشوها ، وهناك العديد من القصص الأخرى التي لم يتم سردها. لا أطيق الانتظار لأرى ما يصنعه هؤلاء الأطفال.
في خطاب قبول توني ، قمت بعمل سونيت عنه هاملتون : 'العرض دليل على أن التاريخ يتذكر / نعيش في أوقات تبدو فيها الكراهية والخوف أقوى / نرتفع ونهبط ونور من جمر الموت ، وتذكر أن الأمل والحب يدومان لفترة أطول.' هذا يبدو وكأنه صلاة.
يتم استيراد هذا المحتوى من موقع يوتيوب. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.إنها. لقد كانت صلاة خرجت من يوم صعب حقًا. في ذلك الصباح ، حدثت إحدى أسوأ حوادث إطلاق النار في تاريخ أمتنا الحديث في ملهى Pulse الليلي في أورلاندو ، وكنا جميعًا حزينين ، ومع ذلك فقد كان أيضًا وقتًا للاحتفال بسنوات من العمل الشاق. لذا حاولت أن ألتقي باللحظة من خلال كتابة السوناتة ، لأن هذا هو موضوع العرض. ألكساندر هاميلتون موجود في كتب التاريخ ، لكن العرض يدور أيضًا حول زوجته إليزا ، التي عاشت 97 عامًا وكانت لها حياة أمريكية رائعة. فتحت مدرسة باسم هاميلتون ودارًا للأيتام. عُرفت بأنها آخر أرملة حرب الثورة. تعيش قصة حبهم وراء تفاهة أي مبارزة سياسية. قد نمر بأوقات عصيبة ، ولكن إذا نجا أناس يحبوننا ويتذكروننا ، فسنستمر إلى الأبد.
أوبرا وينفري ظهرت هذه القصة في الأصل في عدد مايو 2018 من O.