الكاتبة الأسطورية لوري مور عن 'النضال المستمر' لكونك مؤلفة

كتب

OPR050120_101_101 مونتس برنال

من المستحيل تخيل المشهد المعاصر للقصة القصيرة بدون لوري مور كمهندس معماري مركزي. تبلغ الآن من العمر 63 عامًا ، وهي تكتب بهدوء روايات تخريبية ، بارعة ماكرة ، مصنوعة ببراعة لأكثر من 30 عامًا.

قصص ذات الصلة اقرأ قصة قصيرة أصلية لكيرتس سيتينفيلد اقرأ قصة هيلين فيليبس القصيرة الأصلية

كان الوعي الذاتي الساخر بعملها موجودًا منذ البداية ؛ رفعت حساسيتها الخاصة الشكل. ألفت مور ثلاث روايات ومجلد من المقالات ، لكن أشهر مجموعاتها القصصية الأربع هي التي اشتهرت بها. حول هذا النوع قالت ، 'القصة القصيرة هي علاقة غرامية ؛ الرواية زواج '. يأتي الآن قصص مجمعة ، الذي يجمع أعمال مور القصيرة الأساسية - ما تصفه الروائية لورين جروف في المقدمة بأنه 'سلسلة من الانفجارات الصغيرة ... حديثة جدًا ... لقد صدموا بإلحاح مخاوف طفلي الصغير وهواجسه'.

أو تحدث محرر الكتب ، لي هابر ، مع مور حول المنشور الجديد الرائع وكيف يبدو الأمر عندما ننظر إلى الوراء.

قصص مجمعة (سلسلة مكتبة ايفري مان للكلاسيكيات المعاصرة) تسوق الآن

هل هناك كتاب هو حبك الأول؟

ساحر أوز ، برسم ليبيكو ماراجا. أتذكر أنني كنت مندهشًا تمامًا.

كانت أول استراحة كبيرة لك ككاتب هي الفوز في مسابقة Seventeen للخيال عام 1976. ما هو التأثير الذي أحدثه ذلك؟

أعتقد أنه ليس استراحة كبيرة بقدر ما هو تشجيع مضلل محتمل. لا يعني ذلك أنني لم أكن ممتنًا. تلقيت 500 دولار ، أنفقتها على كتب جامعية وجهاز ستريو جديد. لكن بعد ذلك واصلت الكتابة دون الكشف عن هويتي ومحاربة العديد من خيبات الأمل. عملت كمساعد قانوني في مانهاتن وفكرت لفترة وجيزة في كلية الحقوق. لم يكن واضحًا لي أبدًا أنني سأنجح في المهنة التي اخترتها.

مرت سنوات وبدأت في النشر في نيويوركر وأصبحت ينظر إليها على أنها عجائب.

لم أكن ذلك أبدًا. كانت العشرينات من عمري صعبة ومليئة بالصدمة. بعت كتابي الأول ، المساعدة الذاتية ، إلى Knopf في عام 1983 ، وتم إصداره بعد ذلك بعامين. لم يتم بيعها بشكل جيد. لم أبدأ النشر في نيويوركر حتى سن 32. كنت فقيرًا ، وكان لدي العديد من القروض المصرفية لسدادها ، وكنت أعيش على بعد ألف ميل من الأشخاص الذين أهتم بهم. كنت أبكي لسنوات في بداية ونهاية كل يوم.

غالبًا ما نرى أن الكتاب يتمتعون بقدرة خارقة على الاستيقاظ مبكرًا كل صباح والكلمات تتدفق بطريقة سحرية. ما هو واقعك؟

'الروتيني' الخاص بي هو إلى حد كبير بين علامات الاقتباس وصراع دائم. ربما يكون البحث عن ابنك ودفع الفواتير لا ينتهي أبدًا. الكتاب ليسوا في مأمن من الوجود العادي - يحتاج معظمنا إلى وظائف يومية.

الفكاهة هي تحرير جانبي للتوتر ، لكنها تتعلق أيضًا بالبقاء على قيد الحياة.

كجزء من عمليتك ، تقوم بتدوين ملاحظات حول كل ما يثير اهتمامك. في أي مرحلة تؤدي هذه الخربشات إلى قصة؟

أبدأ بشخصية أو اثنتين ، عاطفة أرغب في استكشافها. هذا عندما تأتي الملاحظات. إنها تساعدني في أن أكون صغيرة وعميقة وملء القصص بالكثير من المعلومات. كنت أحتفظ بملايين الدفاتر الصغيرة. الآن كل شيء على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

هناك 40 قطعة في قصص مجمعة . لماذا رتبتها أبجديًا وليس ترتيبًا زمنيًا ، كما هو معتاد؟

كنت أرغب في إعادة توزيعها ، مثل قائمة التشغيل ، وليس دمجها معًا في تسلسل خطي يغري التصريحات المتعلقة بالسيرة الذاتية و 'النمو الفني'.

ما الخطأ في تصريحات 'النمو الفني'؟

يعمل معظم كتّاب القصص القصيرة على سرد القصة بقصة ، مع كون كل قصة مشروعًا خاصًا بها ، ولهذا السبب لا أحب اصطفافهم ومحاولة رؤية سطر كامل. إنه يضيف طبقة من الوعي الذاتي تجعلني غير مرتاح. بالإضافة إلى ذلك ، أجد أنه من الممتع رؤية بعض القصص جنبًا إلى جنب عندما تمت كتابتها في عقود مختلفة من قبل شخص كان عمليا شخصًا آخر في ذلك الوقت.

مجموعة 2014 الخاصة بك ، نباح ، شخصيات مميزة حائرة من مرور الوقت والحياة تتحرك بلا هوادة إلى الأمام بغض النظر عن رغباتهم ورغباتهم. لكن في يأسهم ، لا يزالون قادرين على إلقاء نكتة. هل سيكون من الصعب عليهم الضحك على كل هذا في مناخ اليوم؟

الفكاهة هي تحرير جانبي للتوتر ، لكنها تتعلق أيضًا بالبقاء على قيد الحياة. لقد انقضى وقت كافٍ أن تكون نقطة الأفضلية جديدة ، هاربة ، مليئة بالأكسجين ، للناجين. وهذا هو السبب الذي يجعل الكوميديين يسألون باستمرار 'قريبًا جدًا؟' يجب أن يمر الوقت. لكن لا يجب أن يكون هذا القدر من الوقت.

هل تعتبر هذه المجموعة الاستعادية علامة فارقة؟

إن استخدامك لكلمة 'بأثر رجعي' يضعني في الاعتبار المعارض الفنية ومهرجانات الأفلام - وهذا أمر يبعث على الأمل والتكريم. وأنا أشعر بالفخر. لكني لا أريد أن أشعر بالموت. ليس لدي ما أرتديه من أجل ذلك! بالإضافة إلى ذلك ، لدي رواية أعمل عليها.


للحصول على قصص أصلية حصرية لبعض كتابنا الرائدين ، انتقل إلى موقع OprahMag.com's Sunday Pants: oprahmag.com/short-stories.

إعلان - تابع القراءة أدناه