لماذا غيّر فيلم غريتا جيرويغ عن النساء الصغيرات نهاية الكتاب بشكل جذري

ترفيه

الناس في الطبيعة ، الصورة ، الرومانسية ، الإنسان ، التفاعل ، التصوير الفوتوغرافي ، المرح ، الإيماءات ، التكيف ، الملابس الخارجية ، ويلسون ويب

منذ نشرها في عام 1868 ، لويزا ماي ألكوت نساء صغيرات كان تكيفت مرات لا تحصى . بعد الأحدث فيلم التكيف نساء صغيرات من تأليف وإخراج Greta Gerwig ، يقف بعيدًا عن العديد من الأفلام والمسلسلات الصغيرة والمسرحيات التي سبقتها. أكثر من رواية مخلصة لرواية ألكوت ، جيرويغ حلق ، فيلم رشح لجائزة الأوسكار وفية لألكوت الحياة- و إرثها كامرأة قبل وقتها .

من المشهد الأول ، جيرويغ نساء صغيرات فواصل مع سابقة. بدلاً من المضي قدمًا بشكل خطي مثل معظم التعديلات ، يبدأ الحدث عندما تبدأ الأخوات مارس - ميج ( إيما واتسون ) ، جو ( ساويرس رونان ) ، وبيث (إليزا سكانلين) ، وآمي (فلورنس بوغ) - وهما بالفعل شابات. ينسج جيرويغ ذكريات الماضي مع لحظات الحاضر ، وهو انعكاس على الطريق كل التفاعل مع الأحباء مشحون بالتاريخ.

قصص ذات الصلة كل تكيف 'المرأة الصغيرة' كيف يقارن فريق التمثيل الجديد لـ Little Women مع عام 1994 هل تستند النساء الصغيرات إلى حياة لويزا ماي ألكوت؟

الجدول الزمني المعاد صياغته هو نساء صغيرات خربت جانبًا غير تقليدي. أي ، حتى نهاية الفيلم ، عندما يقوم Gerwig بتدوير كتاب لفيلم ما يعادل ثورة ، طمس الخطوط الفاصلة بين جو مارش ومبدعها لويزا ماي ألكوت - حتى يصبح ألكوت. ومثل ألكوت ، تتجاوز جو الزواج وتتجه في طريق سريع نحو النجاح الأدبي.

لكن نساء صغيرات الخلاصة النهائية هي دقيقة للغاية - ومتشابكة للغاية مع أساطير نساء صغيرات - من السهل التغاضي عنه. ومع ذلك ، فإن الالتواء الجذري لـ Gerwig هو بالضبط ما يجعل تكيفها معها نساء صغيرات مميز جدا.

قال غيرويغ لموقع OprahMag.com خلال مقابلة في كونكورد ، ماساتشوستس ، بالقرب من منزل طفولة ألكوت: 'أردت أن أمنح لويزا ماي ألكوت نهاية ربما كانت تحبها'.

إليك ما تحتاج إلى معرفته لتقدير نهاية Gerwig تمامًا - وفهم سبب تشجيع Alcott لنهاية هذا التعديل الجديد ... تمامًا مثل بقيتنا.


استندت لويزا ماي ألكوت إلى جو على نفسها - و نساء صغيرات على حياتها.

كتب ألكوت نساء صغيرات خلال فورة استمرت 10 أسابيع ، استفادت بالكامل تقريبًا من حياتها التي نشأت مع ثلاث شقيقات في كونكورد ، ماساتشوستس. 'لقد عشنا معظمها حقًا ؛ وإذا نجحت ، فسيكون هذا هو سبب ذلك '، كتبت لويزا ماي ألكوت في يومياتها بعد انتهاء الكتاب.

بطريقتهم الخاصة ، تتوافق كل من أخوات مارس مع ألكوت. جو ، ثاني أكبر أخت ، أ تخيل ألكوت في ذروة خيال طفولتها ، عندما كانت تقضي أيامًا تضيع في القصص.

لكن مسارات ألكوت وجو تباعدتا بشكل كبير في مرحلة البلوغ. بينما حققت ألكوت حلمها المشترك بأن تصبح كاتبة ناجحة ، تتخلى جو عن تطلعاتها الأدبية وتتزوج.


لكن في الأصل ، لم يكن من المفترض أن تتزوج جو.

ألكوت كانت تأمل في أن تجعل جو عانس أدبي ، مثلها. ومع ذلك ، كانت تعلم أن مثل هذه النهاية لن تكون مقبولة من قبل الجماهير ، الذين فرضت قيمهم التقليدية في القرن التاسع عشر أن النهاية السعيدة للمرأة تحتاج إلى تضمين حفل زفاف.

تشرح غيرويج لموقع OprahMag.com: 'لقد فعلت ذلك لأنها اعتقدت أن هذا هو الشيء الذي يتعين عليها فعله لإرضاء قراءها وناشرها وجعله ناجحًا من الناحية المالية'.

تصوير، مشهد، فن، ويلسون ويب

في العام بين الافراج عن نساء صغيرات ومتابعتها ، زوجات طيبة واجه ألكوت الضغط من المشجعين ، الذي كتب 'ليسأل من تتزوج النساء الصغيرات ، كما لو كان هذا هو الهدف الوحيد ونهاية حياة المرأة' ، وما شابه الضغط من الناشرين ، الذي '[أصر] على تزويج الناس بالجملة'.

باختصار ، احتاجت ألكوت إلى تزويج جو لإكمال انتقالها من 'امرأة صغيرة' إلى 'زوجة صالحة' ، وإرضاء التوقعات السردية للعصر. ومع ذلك ، رفض ألكوت الاستسلام لمجمع الزفاف الصناعي بالكامل، أحبطت توقعات القراء بلمسة مؤذية: لقد تزوجتهم ، لكن ليس الزواج الذي أرادوه.

في نهاية نساء صغيرات ، جو لا تتزوج لوري ، صديقة طفولتها. وبدلاً من ذلك ، تزوجت فريدريش بهاير ، الأستاذ الألماني الأكبر سناً الذي التقت به أثناء إقامتها في نيويورك. ومع ذلك ، فإن فيلم 'السعادة الأبدية' لجو والبروفيسور بهار مختوم بطريقة سينمائية: بقبلة ، تحت المطر ، تحت مظلة.

يتم استيراد هذا المحتوى من موقع يوتيوب. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.

في تكيفها ، تابعت Greta Gerwig مع النهاية التي أرادها Alcott دائمًا.

في نسختها من نساء صغيرات ، يكرم جيرويغ بذكاء رغبات ألكوت.

قرب نهاية الفيلم ، جو (رونان) غارقة في الطاقة الإبداعية وتكتب كتابًا يعتمد على شبابها . بينما كانت مهتمة بالمخطوطة ، أصر ناشرها (تريسي ليتس) على أن يتزوج بطل الرواية في النهاية.

لذا ، جو يكتب نهاية تزوجت فيها من البروفيسور بهاير - لكنها يعيش بها نهاية مختلفة تمامًا. في الواقع ، نهاية نساء صغيرات أشبه بالبداية. قد تكون طفولة جو قد انتهت ، لكنها تبني الحياة المستقلة التي طالما كانت تتوق إليها.

نوم ، شعر طويل ، تصوير ، قيلولة ، فرو ، ابتسامة ، شخصية خيالية ، ويلسون ويب

يتم تشغيل التسلسلين جنبًا إلى جنب. أولاً ، هناك صورة وردية للنعيم المنزلي ، حيث افتتحت جو مدرسة في قصر العمة مارس القديم محاطة بزوجها وعائلتها.

وبعد ذلك ، هناك تيار النهاية: جو تشاهد كتابها يطبع. من الآمن أن نفترض أن جو نساء صغيرات ، مثل ألكوت ، سيكون نجاحًا هائلاً: في الحياة الواقعية ، نساء صغيرات لم ينفد من المطبوعات.

'في النهاية ، عندما تمسك بكتابها ، أردت أن أشعر بالانتصار مثل أن يختارها الرجل. أردت أن أشعر ، أوه ، لقد حصلت عليه. حصلت على الشيء ، يقول جيرويج.

عن طريق إعادة صياغة نهاية نساء صغيرات ، يقترح Gerwig أن هناك أكثر من طريقة لجعل حياة المرأة مرضية - أن حياة المرأة يمكن أن تتجاوز المذبح تمامًا ، ولا تزال تستحق الاحتفال.


مثل ألكوت ، كان على جيرويج القتال للحفاظ على نهاية فيلمها.

المثير للدهشة ، بعد 150 سنة نساء صغيرات المنشور ، الفكرة القائلة بأن المرأة ليس عليها أن تعيش حياة مرضية على المرأة ما يزال إثارة للخلاف.

خلال مقابلة مع ابروكس و كشفت جيرويغ أنه خلال إنتاج الفيلم ، كان عليها أن تقاتل لمنع بطل الرواية من الزواج. لكن على عكس ألكوت ، فازت بالمعركة. قال غيرويغ: 'هذه ليست قصة' ولد يحصل على بنت '، بل قصة' فتاة تحصل على كتاب '.


في حال كنت بحاجة إلى تجديد معلومات ، في كتب Alcott المستقبلية ، تأخذ قصة Jo منعطفًا مفاجئًا.

الرجال الصغاركلاسيكيات Signet amazon.com تسوق الآن

في عام 1871 متابعة لها نساء صغيرات ألكوت يعيد زيارة عائلة March في الرجال الصغار . كما هو الحال مع نساء صغيرات ، قصة ال الرجال الصغار يتم تصفيته من خلال عيون الشباب. لكن هذه المرة ، لم تكن جو وشقيقاتها الأطفال المعنيين - هم الاطفال هم.

الرجال الصغار تجري أحداثها في المدرسة التي أسستها جو مع زوجها فريدريش في القصر القديم للعمة مارش. ويحضر أبناء جو المدرسة ، وكذلك طفلا ميج وابنة إيمي والعديد من الأيتام.

تختلف شخصيات أخوات مارس اختلافًا جذريًا في الرجال الصغار ... من حيث أنهم لا يمتلكونها حقًا. لقد ولت خط ايمي المتهور. جو ، أيضًا ، تم ترويضها بالكامل - فهي منشغلة في تربية ولدين و 18 يتيمًا.

لكن ، في الجانب المشرق؟ يبدأ Jo في الكتابة مرة أخرى.


وحتى يومنا هذا ، يواصل البروفيسور بهاير ولوري تقسيم القراء.

الشيء الوحيد الذي قد يكون أكثر إثارة للانقسام من نهاية غيرويغ؟ ألكوت. حتى يومنا هذا ، يتجادل القراء حول من يجب أن يتزوج جو في نهاية نساء صغيرات .

لا يزال بعض القراء يفقدون وعيهم صبيانية لوري تفكر . فهم آخرون جاذبية البروفيسور بهاير الأكثر دقة. 'عندما كنت طفلة ، اعتقدت أن فصل' Under The Umbrella 'كان أكثر الأشياء رومانسية التي قرأتها على الإطلاق. هناك مشهد يجادل فيه ضد الميتافيزيقيا في حفل عشاء لأنه لاحظ أن جو حزين. إنه رجل هائل! ' كتبت الكاتبة جيسيكا فريدمان لموقع OprahMag.com على تويتر.

في غضون ذلك ، لتطليق المحامي و نساء صغيرات مباراة إيفلين ميتشل وجو والبروفيسور جذابة على وجه التحديد لأن `` نحن (في الغالب) لا نقع في حب الشخص الذي يتناسب تمامًا مع السرد. أنا أحب أن جو ذهب للشكوى ، ولم نحصل على زواج قطع ملفات تعريف الارتباط الذي أردناه ، 'يقول ميتشل.

في النهاية ، جيرويج نساء صغيرات يحسم النقاش من خلال توفير خيار ثالث: يمكن أن ينتهي الأمر بجو سعيدًا بدون لوري أو البروفيسور بهار.

تم استيراد هذا المحتوى من {embed-name}. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.

في الثامنة ، شعرت بالدهشة لأنها لم تختتم مع لوري. في الرابعة عشرة من عمري ، كنت سعيدًا لأنها انتهى بها المطاف مع بهاير. قال الكاتب مارشال برايت لموقع OprahMag.com على Twitter: `` كشخص بالغ ، أشعر بالغضب لأنها انتهى بها الأمر مع أي منهما.

لهذا الخيار ، شاهد الفيلم ، الآن في دور السينما.


لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا قم بالتسجيل لدينا النشرة الإخبارية !

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه