بصفتي مساعدة السيدة الأولى السابقة ميشيل أوباما ، هذا ما حملته في حقيبتي

ترفيه

السيدة الأولى ميشيل أوباما تلتقي بالموظفين على متن النجم الساطع أثناء الرحلة من قاعدة أندروز المشتركة ، ميريلاند إلى نيويورك ، نيويورك ، 2 فبراير ، 2016 صورة رسمية للبيت الأبيض بواسطة لورانس جاكسون لورانس جاكسون

لطالما كنت حسودًا بعض الشيء من النساء اللواتي يظهرن بمحفظة صغيرة ، كبيرة بما يكفي للمفاتيح وربما الهاتف المحمول. كيف تنزلق في الحياة بحقيبة الذي - التي صغير؟ لطالما أتذكر ، كنت أحمل حقيبة ؛ حتى عندما كنت فتاة صغيرة ، لم أغادر المنزل بدون واحدة. لقد زودتني بجميع الأدوات العشوائية التي أحتاجها - لكن لم أكن أعلم أنه في يوم من الأيام ، ستمثل أكثر من ذلك بكثير.

من أجل وظيفتي ، أحمل معي حقيبة سوداء كبيرة الحجم كل يوم. في ذلك ، بين فواصل الحقيبة ، لدي Sharpies ، مروحة تعمل بالبطارية بحجم كف اليد ، ملاحظات لاصقة ، خيط تنظيف ... سمها ما شئت. إنه لطيف ، لكنه متين ، مع علامات الحبر والبقع المائية التي تحكي قصتها على مر السنين. عندما يتم فتحه ، تتخلل الهواء رائحة الأزهار من عطور المستحضرات والزيوت الموجودة بالداخل. الكل في الكل ، مع الأشرطة والسحابات القوية والمحتويات ، تزن الحقيبة 5 أرطال.

قصص ذات الصلة 28 من أكثر اقتباسات ميشيل أوباما إلهامًا ميشيل أوباما تجيب على 20 سؤالا كيف تقوم عائلة أوباما بالحجر الذاتي

لن تحمل حقيبة مثل هذه لأي شخص فقط. لكني أعمل ميشيل أوباما . سواء كنت تعرفها كامرأة أو صديقة أو أم ، مؤلف ، أو أيقونة الأناقة ، أو Hugger-in-Chief ، أو السيدة الأولى السوداء الأولى في البلاد ، فهي تمثل مثالًا لما هو ممكن من خلال العمل الجاد ، والجلد القاسي ، والطموح.



كمساعد ، من المتوقع أن تكون مستعدًا لأي شيء وكل شيء. ولكن كمساعد للسيدة الأولى - حتى الآن سيدة سابقة - فإن الإعداد يعني شيئًا مختلفًا تمامًا. عليك أن تتوقع كل خطوة يقوم بها رئيسك في العمل ، وأن تلعب كل سيناريو يمكن تخيله في ذهنك ، وتضمن ألا يصرفها أي شيء عن المهمة التي تقوم بها. أنت المسؤول عن حل المشكلة. خط الدفاع الأول. واحد منظم بما يكفي للتفكير في الآخرين قبل نفسك. هذا يعني أن يكون لديك عقلية 'جاهزة لأي شيء' ... وحقيبة.

السيدة الأولى ميشيل أوباما تسجل مقطع فيديو لبعثة Google الاستكشافية لحديقة مطبخ البيت الأبيض ، في الغرفة الزرقاء بالبيت الأبيض ، 6 أكتوبر ، 2015 موظفو شينا كلايتون كارلولين أدلر ، لورين فرازيليك ، صورة رسمية للبيت الأبيض بواسطة تشاك كينيدي

شينا كلايتون وميشيل أوباما في الغرفة الزرقاء بالبيت الأبيض ، 6 أكتوبر 2015.

تشاك كينيدي

عندما توليت منصب مدير الرحلة والمساعد الخاص للسيدة الأولى في عام 2015 ، كان هناك بعض الأشياء التي لاحظها أسلافي أنه يجب أن أحصل عليها دائمًا: أنواع مختلفة من أقلام الحبر ، ومعقمات اليد ، والقش ، والمناديل الورقية ، والعملات المعدنية الصعبة ، والتي عادة لأعضاء الخدمة. لكنني انتقلت إلى مستوى جديد تمامًا ، حيث توسعت من قائمة من خمسة عناصر بسيطة إلى عدد كبير من الإمدادات لتوقع 'ماذا لو' فريد للسيدة الأولى. بدأت أحمل ما كنت أسميه حينها حقيبتي FLOTUS - حقيبة Lo & Sons سوداء مع مقصورات لا تنتهي أبدًا. إذا كنت قد شاهدت نائب الرئيس على HBO ، ستعرف رجلاً اسمه غاري والش ، الذي كان المساعد الخاص والمساعد الشخصي لنائب الرئيس. غاري دائما حمل حقيبة يبدو أنها أثقلت كتفه الأيمن أو الأيسر. من المؤكد أن تلك الحقيبة بدت ثقيلة - وثق بي ، إنها كذلك. هذا ما يحدث عندما يكون الهدف هو الكمال.

بينما كانت السيدة أوباما السيدة الأولى ، كان علي التفكير في كل شيء والنظر في كل سيناريو محتمل. كنت أعرف أن حقيبتها يجب أن تكون مختلفة - لأنه بصفتي السيدة الأولى السوداء للولايات المتحدة الأمريكية ، كان جزءًا من وظيفتي هو مساعدتها في التعامل مع أمتعة الأمة حول فكرة ما كان من المفترض أن تمثلها هي وعائلتها. لذلك ملأته بثلاثة أنواع مختلفة من المستحضر: نوع أخف لقدميها ، حتى لا ينزلقوا وينزلقوا في كعبيها ، وواحد أكثر سمكًا لجسمها ، وآخر سميك جدًا لتلك الكاحلين والركبتين والركبتين. المرفقين ، كل ذلك في محاولة لمنع أي رماد محتمل. لن يكون هناك نقص في الرطوبة على ساعتي. لقد حملت أيضًا رذاذًا للشعر من أجل الطيران وفرشاة للحواف ، فقط في حالة ، لتنعيم الشعر الناعم بالقرب من المعابد أو حول خط الشعر. (ربما كانت هذه هي المرة الأولى التي يجب أن تشعر فيها السيدة الأولى بالقلق وضع الحواف .)

بالطبع ، كان هناك أيضًا زوج من الشقق. كانت تحيي أحيانًا مئات الأشخاص في صفوف الصور ، وتمشي في الممرات بطول ملعب كرة القدم ، أو تقف خلف المنصة لساعات متتالية. تخيل ألم المشي بالكعب لفترات طويلة ، ثم اضربه في 100.

كنت أعرف أن حقيبتها يجب أن تكون مختلفة - لأنه بصفتي السيدة الأولى السوداء للولايات المتحدة الأمريكية ، كان جزءًا من وظيفتي هو مساعدتها في التعامل مع أمتعة الأمة لما تمثله هي وعائلتها.

تضمنت حقيبتي أيضًا ماصات لأننا نعرف قيمة 'الشفة الجيدة' وأسطوانة الوبر. لقد أضفت مقاطع حمالة صدر وشريط لاصق مزدوج لتجنب أي حوادث مؤسفة في الملابس ، وماء بدرجة حرارة الغرفة ، لأن رشفة مباشرة قبل الوصول إلى المسرح ستساعد في القضاء على السعال الخفيف. كان هناك النعناع ، لأن الانطباع الأول ثابت ، ومعقم اليدين ، قبل وقت طويل من عدم التمكن من الاحتفاظ به على الرفوف. كان لدي أطنان منها حتى تتمكن من العمل على حبل ، حيث كانت تتواصل بحرية مع المؤيدين بعد إلقاء خطاب - عناق ، والتقاط صور شخصية ، وحمل الأطفال ، والمصافحة ، والتحدث إلى حشد امتد على طول المسرح.

كان لدي شواحن ومجموعات إضافية من سماعات الرأس ، لأنها كانت بحاجة دائمًا إلى الاتصال ، ولا تعرف أبدًا متى قد تحتاج إلى التخلص من الضوضاء والتركيز. احتفظت بملف أظافر لتلك الاستراحات غير المتوقعة ، ومجموعة الخياطة التي كانت في متناول يدي خلال عشاء مراسلي البيت الأبيض عندما تعرضت إحدى المشاهير التي ستبقى بدون اسم تمزق في ثوبها الذي تمكنت من إصلاحه بدبوس أمان من FLOTUS الخاص بي. كيس. لقد نجحت هذه الحقيبة في إنقاذ الكثيرين ، وليس فقط سيدتنا الأولى إلى الأبد.

حتى يومنا هذا ، حتى أنني ساعدت السيدة أوباما في فترة ما بعد البيت الأبيض ، ما زلت مجهّزًا بمجموعة أدوات إسعافات أولية ، ومزيلات للبقع ، ومزيل للعرق ، وإسفنجة لإزالة مزيل العرق ، وأوراق تنشيف بالزيت ، وقطرات للسعال ، وأقراط إضافية. في أي وقت يحتاج فيه رئيسي أو يطلب شيئًا لا أملكه في حقيبتي ، أقوم بإضافته في رحلتنا التالية. لقد أزعجتني السيدة أوباما بلطف بشأن حقيبتي ولماذا أشعر بالحاجة إلى نقل الكثير من الأشياء ، ولكن ذلك لأنني لم أرغب أبدًا في أن تكون القصة المتعلقة بها حول الشعر الوحيد الذي كان في غير محله ، أو العلامة الوحيدة الموجودة على فستانها ، أو القرط الذي سقط ، بدلاً من الإرث الذي كان أوباما يصنعه. خلال فترة وجودهم في الإدارة ، سعى كل من حولهم إلى الكمال لأنه لم يكن هناك خيار آخر. كان هناك الكثير على المحك.

الرئيس باراك أوباما والسيدة الأولى ميشيل أوباما يرحبان بأعضاء الجمهور خلال مؤسسة التجمع الأسود في الكونغرس تشاك كينيدي الرئيس باراك أوباما والسيدة الأولى ميشيل أوباما يرحبان بأعضاء الجمهور خلال مؤسسة التجمع الأسود في الكونغرس تشاك كينيدي

كنا في وضع فريد. كانت هذه أول إدارة سوداء في تاريخ هذا البلد. كان الأمر مهمًا جدًا بالنسبة لي ، لكنه جاء بشكل طبيعي. إنني أنتمي إلى نظام أمومي غني: جدة عظيمة ، وجدة وأم - أربعة أجيال قوية - تأكدت من أن التالي سيكون أفضل من السابق.

كبرت ، علمتني أمي أن كل شيء كان في التفاصيل. كانت والدة وحيدة عملت في مناوبة المقبرة لسنوات لتكون متاحة لي خلال اليوم الدراسي. استغرق ذلك التخطيط. احتفظت أمي دائمًا بلوحة قانونية صفراء صغيرة على منضدة بجانب الهاتف وتملأها بالملاحظات. كنت أشاهدها وهي تعمل على مواردنا المالية ، وهي تتجعد وهي تحسب الفواتير - في كثير من الأحيان مع بصيص من القلق في عينيها. عندما تحدثت إلى ميكانيكي أو عاملنا الماهر أو حتى الصراف في البنك ، كانت تدون ملاحظات. حتى يومنا هذا ، أستطيع أن أرى أكوام الأوراق مليئة بالتفاصيل التي بدت تافهة للغاية في ذلك الوقت: من تحدثت إليه ، والوقت المحدد ، وكل ما تمت مناقشته.

لذلك كانت أمي هي التي علمتني أن أكون دائمًا على استعداد. أنك بحاجة إلى خطة من 'ب' إلى 'ي' ، لأنه في بعض الأحيان لا تنجح الخطة 'أ' دائمًا. لقد عرفت أن هذا العالم لن يكون عادلاً ومن أجل مواجهته ، يجب أن أتعلم أيضًا كيف أكون مستعدًا ، خاصة لأن كوني امرأة سوداء في أمريكا يعني أن تولد بضربتين تعملان ضدك باستمرار: السواد وجنسك.

كلاهما شيئان لا يمكنك التحكم فيهما ، ولكن عليك معرفة كيفية التنقل. هناك صراع مستمر من التوق إلى الهوية ومكافحة العنصرية بشكل مباشر - إدراك أنه بقدر ما تحاول التوافق ، لا يمكنك ذلك تمامًا ، لأن سوادك يميزك عن الآخرين. لذا فإنك تسمح لنقص عدم القدرة على التوافق لتشكيل وجهة نظرك الشخصية عن الذات ، وتكافح مع صورة الجسد والحاجة إلى الظهور بطريقة معينة. التعامل مع الكثير من الأشخاص على طول الطريق للتأكد من أنك تشعر بكل جزء من حقيقة أنك لا تنتمي. لديك شك في قدراتك ، والتحدث عنها ، وشطبها عند كل منعطف آخر.

علاوة على ذلك ، هناك تقويض العداوات الدقيقة أنك مجبر على الابتلاع كمجاملات ، مثل 'أنت مفهومة جدًا' أو 'أنت جميلة جدًا بالنسبة لفتاة سوداء' أو 'شعرك ... إنه رائع جدًا.' بصفتك امرأة سوداء ، فأنت تعرف جيدًا كيف أن نغمات تلك 'المجاملات' تؤلم. أنت تعمل باستمرار لساعات إضافية وبجدية مضاعفة ، ولا تسمح لنفسك أبدًا بالرضا عن أي شيء أقل من الأفضل ، لأن هذا هو المطلوب منك. ومع ذلك ، فإن هذا العالم يجعلك تشك في جوهر من أنت كل يوم. لا يمكن حتى لأفضل إعداد مثالي أن يحميك من أهوال العنصرية.

السيدة الأولى ميشيل أوباما تلتقي بالموظفين على متن النجم الساطع أثناء الرحلة من قاعدة أندروز المشتركة ، ميريلاند إلى نيويورك ، نيويورك ، 2 فبراير ، 2016 صورة رسمية للبيت الأبيض بواسطة لورانس جاكسون

السيدة الأولى ميشيل أوباما وشينا كلايتون على متن رحلة جوية من قاعدة أندروز المشتركة بولاية ماريلاند إلى نيويورك ، 2 فبراير 2016.

لورانس جاكسون

علمتني والدتي هذا الدرس في وقت مبكر ، وتأكدت من أنني أحترمها كأم وكبار السن ، وأنني أقدر آرائها ، على الرغم من أنني كنت أقاتلها كثيرًا. لكنها فهمت بالضبط متى ستعطيني ذلك القليل الإضافي ، 'حسنًا ، أنا والدتك وهذا هو القانون' ، لحملني على اتخاذ قرارات أفضل بنفسي. وفي كل مرة فعلت ذلك ، كان ذلك من أجل مصلحتي. من دعوتي لحضور مدرسة ابتدائية يغلب عليها البيض حتى أتمكن من الوصول إلى موارد أفضل والتعرف على 'العشب الأخضر من الجانب الآخر' ، إلى دفعني لحضور حفل توزيع الجوائز في السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية ، على الرغم من عدم تمكن أصدقائي لا أحصل على تذاكر. في تلك الليلة ، لم تكن أمي تعاني منها. أنزلت قدمها. مرة أخرى ، كانت على حق. لقد عملت بجد للحصول على هذه الجائزة واستحقتها ، وعرفت أنهما إذا كانوا أصدقائي الحقيقيين ، فإنهم يريدونني أن أرتفع ولا يعيقوني. (بفضل إصرارها ، فزت بإحدى أعرق الجوائز في حياتي الصغيرة في 16 مايو 2006 ، وهي جائزة Miami Herald Silver Knight).

بعد فوات الأوان ، أنا مدين بالعديد من أعظم قراراتي لأمي. في الواقع ، كانت والدتي هي القوة الدافعة وراء قراري بقبول الوظيفة كمديرة رحلة للسيدة أوباما ومساعد خاص (Bodywoman). عندما عُرضت علي المنصب في عام 2015 ، كنت قد وصلت للتو إلى علامة السنتين التي أمضيتها في العمل في مكتب العلاقات الحكومية التابع لشركة والت ديزني في واشنطن العاصمة ، نظرًا لأن الأمر استغرق ثلاث سنوات للعثور على وظيفة جيدة بأجر جيد ، فقد كنت مترددًا في ذلك. التخلي عن هذا المنصب - لا سيما بالنظر إلى أن أوباما لم يتبق سوى عامين في إدارتهم. ولكن كما هو الحال دائمًا ، تدخلت أمي في الوقت المناسب ، وطمأنتني بأنها شبكة الأمان الخاصة بي ، وذكرتني أنه يجب علي رفض السماح لعدم الاستقرار بالتدخل في القدرة على الحلم.

كبرت ، علمتني أمي أن كل شيء كان في التفاصيل.

بعد عقد من الزمن ، أعرف بالضبط مكان تلك الجائزة. في خزاناتي ، لديّ كؤوس كرة القدم ، وشهادات تقدير الشرف ، وشارات المسابقة ، وعدد لا يحصى من الكتب السنوية ، وأذرع تذاكر الحفل ، والمزيد من الأربطة التي يمكنني الاعتماد عليها. أرفض إلقاء أشياء صغيرة بعيدًا ، مقتنعًا أن أطفالي المستقبليين سيحتاجون إلى أخذها للعرض والتحدث في المدرسة يومًا ما. أنا أيضًا متمسك بهذه الأشياء لأنني أريد أن ينظر أطفالي بفخر إلى ما كنت عليه وما فعلته في الحياة. تضيف هذه القصاصات الصغيرة إلى شيء أكبر. إنهم يمثلون تراثي والمساهمات في التاريخ التي كنت محظوظًا لأن أكون جزءًا من الشكر لامرأتين: الأم التي وضعت الأساس للشخص الذي أنا عليه اليوم ، والمدير والموجه الذي أدرك هذا الأساس الجيد.

حتى يومنا هذا ، أحمل حقيبتي بكل فخر. إنه يمثل كل شيء تعلمته منذ الطفولة وحتى الآن. كل شيء في تلك الحقيبة: اهتمامي بالتفاصيل ، وموهبتي في تغطية جميع قواعدي ، وقدرتي على الاستعداد دائمًا للحياة ، وماذا لو ورؤية ما حول الزوايا ، وتوقع الاحتياجات ، وقراءة الغلاف الجوي ، وأكون ذكيًا ومتمحورًا حول عشرة سنتات ، و الاعتراف بالأخطاء - والتعلم منها بسرعة.

عندما تكون حقيبتك مليئة بكل ما تحتاجه جسديًا و روحيا ، من الأسهل التعامل مع ثقل العالم. لقد تعلمت ذلك من والدتي ، في البيت الأبيض ، ومن خلال متابعة السيدة أوباما في فصلها الجديد.

رحلتي ليست فريدة - إنها مجرد رحلة كنت أستعد لها طوال حياتي. مشاهدة اليوم الذي سيخدم فيه رجل أسود منصب القائد العام لهذه الأمة ، ثم يخدم في تلك الإدارة ، ويدعم سيدتها الأولى إلى الأبد. لكن في بعض الأحيان ، عليك أن تفعل ذلك نرى شيء لمعرفة أنه ممكن. والآن ، ستولد العديد من الأجيال وهي تفهم ذلك أيضًا.


لمزيد من القصص مثل هذه ، سجل للحصول على اخر اخبارنا .

إعلان - تابع القراءة أدناه