كلمات عيد الميلاد ويضحك من منطقة البحر الكاريبي
العطل
نشأت السيدة دورا وتلقيت التعليم المبكر وعلمت في مدرسة في منطقة البحر الكاريبي. اقرأ حبها وفخرها بالمنطقة - الناس والمكان.
مثل جميع المسيحيين الجيدين ، يعبد سكان الكاريبي الله في قداس عيد الميلاد ويحتفلون بيسوع باعتباره السبب البهيج لهذا الموسم. كما أنهم يشاركون في الاحتفالات العلمانية بما يتماشى مع مزاجهم المبهج والجاهز للضحك.
تصوير Puroticorico (فليكر)
عطلة عيد الميلاد في منطقة البحر الكاريبي
لديهم نصيبهم من المشاكل ، ولكن حتى عندما يكافحون على سلم التقدم الاقتصادي ويتعاملون مع جميع قضاياهم الشخصية ، فإنهم يجدون أسبابًا للضحك من القلب - دون أن ينسوا الضحك على أنفسهم. تمكنوا من تحمل هذا التصرف السهل خلال عطلة عيد الميلاد. المغني الأمريكي ، جيمي بوفيت ، يضيف سنته نيابة عنهم في عيد الميلاد في منطقة البحر الكاريبي :
نحن لا نعيش في عجلة من أمرنا
ابتعد عن الهدال
عيد الميلاد في منطقة البحر الكاريبي
لدينا كل شيء ما عدا الثلج .
المقتطفات التالية من كلمات المطربين / كتاب الأغاني الكاريبيين هي من الجزء العلماني من احتفالهم. الموضوع المشترك هو القناعة والاعتزاز بما هو واضح في منطقة البحر الكاريبي. الأغاني الكاملة متوفرة جميعها على موقع يوتيوب .
تصوير بيتر كراتوتشفيل
صور المجال العام
1. ليس هناك مكان مثل الوطن للعطلات
الجميع يغني لا يوجد مكان مثل المنزل في الأعياد من تأليف آل ستيلمان (كلمات) وروبرت ألين (موسيقى). على الرغم من عدم ذكر عيد الميلاد في كلمات الأغاني ، إلا أن الأغنية مدرجة ضمن أعظم أغاني عيد الميلاد ؛ وفي وسائل الإعلام ، تعرض الإعدادات المرئية للثلج وأضواء الكريسماس حول المنزل.
فهل يريد أهل الكاريبي أن يغنيوا هذه الأغنية؟ قام العصفور العظيم (ولد سلينجر فرانسيسكو) ، ملك العالم الترينيدادي كاليبسو بتثبيته حتى يتمكنوا من ذلك. بفضل Sparrow ، يغني سكان الكاريبي نسختهم الخاصة.
| النسخة الأصلية | نسخة Sparrow (الكاريبي) |
|---|---|
التقيت برجل يعيش في ولاية تينيسي. | التقيت برجل يعيش في بورت أوف سبين ؛ * |
كان متوجهًا إلى ولاية بنسلفانيا ، | كان يتجه إلى سان فرناندو ، |
وبعض فطيرة اليقطين محلية الصنع. | وبعض فطيرة اليقطين محلية الصنع. |
من ولاية بنسلفانيا ، يسافر الناس نزولاً إلى شاطئ Dixies المشمس | من سان فرناندو ، يسافر الناس إلى خليج ماراكاس بالتأكيد |
من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ ، جي ، حركة المرور رائعة. | إلى نزهة جميلة على ضوء القمر ، يا رجل ، حركة المرور رائعة. |
2. لماذا لم يأت سانتا لعيد الميلاد؟
يغني أطفال مطحنة السكر ** من اتحاد سانت كيتس ونيفيس معضلة العديد من أطفال الجزيرة الذين يتوقون للعب ولكنهم لا يتلقون أيًا منها ، أو لا يحصلون على العدد الذي يرغبون فيه. قد يعطيهم آباؤهم العذر بأن بابا نويل لم يأت. خيبة الأمل لا تدوم طويلاً ، لأنهم سرعان ما يبدأون في الضحك على محنتهم - وعلى بابا نويل.
لماذا لم يأت سانتا لعيد الميلاد؟
لماذا لم يمر في طريقنا؟
اغنى الفتيات والفتيان
يحصلون على الكثير من الألعاب.
نحن أفقر الناس لا نحصل على شيء.
. . . . . .
ربما هو [بابا نويل] يشعر بالغثيان أو في المستشفى ،
لأنه سمين جدا يجب أن يكون مريضا من ارتفاع الكوليسترول.
* لم تذكر أسمائهم.
3. سانتا يبحث عن زوجة
على ما يبدو ، لم تصل السيدة كلاوس أبدًا إلى منطقة البحر الكاريبي ، لذا فإن بيندلي بنجامين من ترينيداد وتوباغو يعمل على إيجاد زوجة لسانتا يمكنها مساعدته في مهمته العالمية. أين يجد الزوجة المناسبة؟ ها هو اقتراح المغني.
الكثير من العمل للقيام به ، آسف لسانتا ،
لقد نزل في السن ، ويريد مساعدًا ،
لذا فهو يبحث عن زوجة ، رفيق مثالي ،
وهو يعرف أن أفضل امرأة من منطقة البحر الكاريبي.سانتا يمر عبر جامايكا ؛ يمر عبر أنتيغوا
مر عبر سانت لوسيا ، ثم ذهب إلى غرينادا ،
في ترينيداد وتوباغو ، يخلط سانتا في ذلك
آه كثيرا امرأة جميلة في جميع أنحاء منطقة البحر الكاريبي.امتنع: سانتا يبحث عن زوجة (من منطقة البحر الكاريبي).
4. كيف تحب أن تقضي عيد الميلاد في جزيرة كاريبية؟
بدون برد الشتاء ، لا توجد عشب لغطاء الموقد والمدخنة. إذن ، أين يمكن أن يعلق سكان الكاريبي جواربهم؟ وأين سيدخل سانتا؟
The Merrymen of Barbados هي فرقة موسيقية بدأت في عام 1962 وتستمر حتى الوقت الحاضر بشعبية كبيرة في باربادوس والمملكة المتحدة وكندا. اكتشفوا بديل المدخنة في خيالهم الكاريبي.
كيف تحب أن تقضي عيد الميلاد في جزيرة كاريبية؟
كيف تحب أن تقضي عطلة عبر البحر؟
كيف تحب أن تقضي عيد الميلاد في جزيرة كاريبية؟
كيف تريد تعليق جوربك على شجرة جوز هند كبيرة وعظيمة؟كيف ترغب في البقاء في الخارج لوقت متأخر كما يفعل سكان الجزيرة؟
أو انتظر بابا نويل للإبحار بهداياك في زورق؟
تصوير روس أنانيا
ميريمن بربادوس
- اميل ستراكر (غناء)
- كريس جيبس (باس)
- روبن هانت (غيتار تينور / بانجو)
- ويلي كير (غيتار سينث)
- بيتر رويت (طبول / إيقاع)
5. بلاك كيك لوفر
لا تكتمل عشاء عيد الميلاد في منطقة البحر الكاريبي بدون كعكة سوداء في القائمة. أماندا مارستيلار الطبخ الصادق يصفه بأنه 'تحسين غني بالألوان على كعكة الفاكهة القياسية ، اللزجة بفاكهة منقوعة في الروم ومعطرة برائحة توابل الجزيرة.' أنها تشترك الوصفة وبعض التفاصيل المثيرة للاهتمام حول الحلوى الكاريبية الشعبية.
Sugar Aloes (من مواليد مايكل أنتوني أوسوانا) ، أحد سكان كاليبسون البارز من ترينيداد وتوباغو ، يغني عن رغبته في الكعكة السوداء والمشروبات التي يتم تقديمها عادةً في عيد الميلاد. تنص كلماته على أن الكعكة السوداء مع كأس من الحميض في صباح عيد الميلاد تجعل عيد الميلاد مبهجًا ومشرقًا.
آه دوان مثل كعكة الإسفنج في عيد الميلاد ،
آه تجد أنها جافة جدا. . .
لكن الأمر ليس كذلك مع كعكة سوداء. يذوب في جسدك
وأعطيك dat Yuletide Feelin ؛ أنت تعرف ما أتحدث عنه.
انها كعكة سوداء آه الحب. انها كعكة الفاكهة دي آه تريد ؛
انها كعكة سوداء آه الحب ود لكمة مقشدة ؛
إنها كعكة الفاكهة وهي عبارة عن حميض تريد أو بيرة الزنجبيل.
6. نمط عيد الميلاد الجامايكي
الجامايكيون ، على الأرجح المجموعة الأكثر شعبية من سكان منطقة البحر الكاريبي ، يعتبرون أنفسهم ممثلين للمنطقة ، وفي هذه القصائد يكتسبون اللقب. كان معظم الكاريبيين يوافقون على المشاعر التي عبرت عنها فرقة الرؤية الفريدة الخاصة بهم. أسماء الأفراد غير متوفرة ، لكن يمكن رؤية الرجال في الفيديو المصاحب. هنا ، يمثلون أيضًا المنطقة في الصوت.
استمتع بفرقة الرؤية الفريدة (جزء من كلمات الأغاني أدناه)
يقولون لي أن الثلج جميل ، ربما ؛
ما أعرفه على وجه اليقين - إنه بارد جدًا.
لن يتم القبض علي ابدا ابدا
لعب مباراة كريكيت على الجليد ؛
في الشكل أو خارجه ، سوف أقوم برمي الكرة.في جزر الهند الغربية يكون كل عيد ميلاد
وقت للجميع ليبتسموا.
ليس هناك وقت شتاء ،
هناك فقط أشعة الشمس الحلوة
في عيد الميلاد بأسلوب جامايكي.
دعوتهم إلى ' Come on over 'ليست فقط جامايكا ؛ إنها منطقة البحر الكاريبي. إذا قمت بحزم حقائبك في أي وقت وسافرت إلى عيد الميلاد الكاريبي ، فستجد أن كلمات الأغاني صحيحة.