رسالة الحجر الصحي هذه التي كتبها ف. سكوت فيتزجيرالد تنتشر بسرعة - ولكن هناك صيد

ترفيه

سكوت فيتزجيرالد أرشيف هولتونصور جيتي
  • ربما تكون قد شاهدت هذه 'الرسالة' المفترضة من ف.سكوت فيتزجيرالد ، والتي كُتبت أثناء وجوده في الحجر الصحي في إسبانيا في عشرينيات القرن الماضي ، وهي تنتشر على وسائل التواصل الاجتماعي.
  • تبدأ الرسالة ، 'لقد كان يومًا كئيبًا شفافًا ، معلقًا في سلة من نجم واحد باهت. أشكرك على رسالتك.
  • هذا هو الشيء: فيتزجيرالد لم يكتب الرسالة - كاتب كوميدي فعل. إليك ما تحتاج إلى معرفته.

في هذه المرحلة ، ربما تكون قد واجهت هذه الرسالة الفيروسية على Twitter أو Facebook أو Instagram أو أي ركن من أركان الإنترنت التي حلت ببطء محل العالم الخارجي. تبدأ الرسالة 'عزيزتي روزماري'. لقد كان يومًا كئيبًا شفافًا ، معلقًا كما في سلة من نجم واحد باهت. أشكرك على رسالتك.

يفترض ، أيقونة أدبية سكوت فيتزجيرالد كتب هذه الرسالة أثناء وجوده في الحجر الصحي في جنوب فرنسا خلال الإنفلونزا الإسبانية ، جائحة الإنفلونزا الذي اجتاح العالم بين يناير 1918 وديسمبر 1920 ، و أكثر نقاط المقارنة شيوعًا ل أزمة فيروس كورونا الحالية .

قصص ذات الصلة ما الأمر مع قصيدة كيتي أوميرا؟ فيروس كورونا يفرق بين هذا الزوجين ألقى دي جي هذا للتو حفلة عزل افتراضية

بأسلوب فيتزجيرالد النموذجي ، أوضح في المذكرة أنه تعامل من خلال تخزين 'النبيذ الأحمر ، والويسكي ، والروم ، والفيرموث ، والأفسنتين ، والنبيذ الأبيض ، والشيري ، والجين'. على الرغم من الظلام المحيط به ، إلا أنه متفائل بشكل مثير للإعجاب ، حيث أنهى الخطاب بقوله: 'أركز على سلالة واحدة من الضوء ، ويدعوني إلى الإيمان بغد أفضل'.



هناك فقط واحد صيد صغير وصغير: لم يكتب فيتزجيرالد مثل هذه الرسالة أبدًا. هذا هو عمل يدي نيك فاريلا كاتب موقع الدعابة مكسويني. إنها النسخة الكاريكاتورية من كتابات فيتزجيرالد ، التي تضخم عاداته النمطية الأكثر نمطية - صنع الكوكتيل ، والجمل الغنائية ، والتنافس مع زميله الكاتب إرنست همنغواي.

أعز روزماري ،

كان يومًا كئيبًا شفافًا ، معلقًا في سلة من نجم واحد باهت. أشكرك على رسالتك. في الخارج ، أدرك ما قد يكون مجموعة من الأوراق المتساقطة تتصارع مع سلة المهملات. يرن مثل الجاز في أذني. الشوارع فارغة إلى هذا الحد. يبدو كما لو أن الجزء الأكبر من المدينة قد تراجع إلى أحياءهم ، عن حق. في هذا الوقت ، يبدو من المؤثر للغاية تجنب جميع الأماكن العامة. حتى القضبان ، كما أخبرت همنغواي ، لكن بسبب ذلك لكمني في بطني ، وسألته عما إذا كان قد غسل يديه. لم يفعل. هو كثير المنكر ، ذلك الشخص. لماذا يعتبر الفيروس مجرد إنفلونزا. لدي فضول لمعرفة مصادره.

لقد نبهنا المسؤولون للتأكد من أن لدينا ما يكفي لمدة شهر من الضروريات. زيلدا وأنا قمنا بتخزين النبيذ الأحمر ، والويسكي ، والروم ، والفيرموث ، والأفسنتين ، والنبيذ الأبيض ، والشيري ، والجن ، واللورد ، إذا كنا بحاجة إليه ، البراندي. الرجاء الصلاة من أجلنا.

يجب أن ترى المربع ، أوه ، إنه أمر فظيع. إنني أبكي على الاحتمالات اللعينة التي يجلبها هذا المستقبل. تتدحرج فترات بعد الظهر الطويلة إلى الأمام ببطء على الكرة العالية التي لا نهاية لها. يقول Z. إنه ليس عذراً للشرب ، لكني لا أستطيع أن أقوم بتثبيت يدي. في المسافة ، من جثمتي ، كان الخط الساحلي مغطى بضباب خفيف حيث يمكنني تمييز الكفارة المستمرة التي كانت تسير في هذا الطريق لفترة طويلة طويلة. ومع ذلك ، بين السحاب المتصدع لطاقم المساء ، أركز على سلالة واحدة من الضوء ، تدعوني إلى الإيمان بغد أفضل.

صديقكم المخلص،
سكوت فيتزجيرالد

الرسالة عبارة عن محاكاة ساخرة ، من خلال وعبر - لكنها انتشرت بسرعة من قبل الأشخاص الذين يعتقدون أنها شيء حقيقي. وفقا لرويترز ، اعتبارًا من 19 مارس ، تمت مشاركته ما يقرب من 3000 مرة على Facebook و 1500 مرة على Twitter. كرد فعل على انتشار الخطاب المكتشف حديثًا ، فإن ملف موقع McSweeney يحتوي الآن على إخلاء مسؤولية: 'ملاحظة: هذا عمل محاكاة ساخرة وليس رسالة فعلية كتبها فيتزجيرالد.' حتى أن Farriella علق على الحياة الثانية الغريبة لقصته أيضًا.

ومع ذلك ، فليس من المستغرب سبب صدى الرسالة لدى الناس. هناك إثارة في رؤية كيف سيواجه فيتزجيرالد ، وهو رمز أدبي ، الظروف ذاتها التي علق بها معظمنا لأول مرة في حياتنا.

تدخل الرسالة في فئة من المنشورات 'الملهمة' التي تنتشر على وسائل التواصل الاجتماعي حيث يلجأ الناس إلى الإنترنت للحصول على المعلومات - والعزاء - في أوقات غير مسبوقة. تشمل الإضافات الأخرى لهذه الفئة صور تجوال الحياة البرية في البندقية ، الجنود الإسبان يقومون بدوريات في شوارع إسبانيا ، و قصيدة كيتي أوميرا الذي يبدأ ، 'وبقي الناس في المنزل'.

تم استيراد هذا المحتوى من {embed-name}. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.

ولكن قبل النشر ، قد ترغب في إجراء بعض الأبحاث حول هذه القصص الفيروسية ، حيث يحتوي الكثير منها على درجة من الأسطورة. لم يكتب فيتزجيرالد مثل هذه الرسالة. يوجد لا دلافين في القنوات السياحية الخالية البندقية ، على الرغم من الشائعات. وقد أجرينا مقابلة مع Kitty O'Meara ، The من سكان ويسكونسن البالغ من العمر 64 عامًا وراء 'وبقي الناس في المنزل ...' لفضح زيف اعتقاد أن القصيدة التي تحمل عنوان الجائحة ترجمت من الإيطالية ، أو كتبت في ستينيات القرن التاسع عشر.

من الواضح أن الأشخاص يبحثون عن دليل على وجود ضوء في نهاية النفق - حتى لو دخلنا للتو إلى النفق ، ووجدنا لا فكرة إلى أي مدى يمتد. والأدلة مهدئة ، حتى لو لم تكن حقيقية.

لكن هناك تطور! فيتزجيرالد فعلت كتابة خطاب بينما كان في المستشفى ومرض بشدة بالأنفلونزا في عام 1919 ، ولا يكاد يكون مزعجًا.

يتم استيراد هذا المحتوى من Twitter. قد تتمكن من العثور على نفس المحتوى بتنسيق آخر ، أو قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات ، على موقع الويب الخاص بهم.

يبدو أن رسالتك بدأت في تدفق جديد من الحزن بداخلي. كتب فيتزجيرالد إلى صديقه ، المؤلف شين ليزلي ، لم أرغب أبدًا في الموت كثيرًا في حياتي. لقد بدأت أشعر بالرعب من اشخاص وتابع ، مرددًا صدى عصر التباعد الاجتماعي.

لا عجب أن يلجأ الناس إلى الحرف المزيف ليهدأوا - فالرسالة الحقيقية بعيدة جدا حقا.


لمزيد من الطرق لتعيش حياتك بشكل أفضل بالإضافة إلى كل الأشياء في أوبرا قم بالتسجيل لدينا النشرة الإخبارية !

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المماثل على piano.io إعلان - تابع القراءة أدناه